Niektore reguly jezyka norweskiego - Norwegia

Witam

Czy moglby ktos mi wytlumaczyc albo podac jakas regulke na to, kiedy w jezyku norweskim nie mowi sie slow z dodanymi -et, -en lub -ei. Np. Jeg er sjef
Kiedy jest "er" lub "var" i dotyczy podmiotu to wtedy nie nalezy dodawac w tym przypadku do slowa "sjef" dodatkowo -"en". A w innych przypadkach? Kiedy sie ddodaje sie przyrostkow?

Bylabym wdzieczna za kazda wskazowke

I jeszcze jedno, jesli chodzi o "opp" .
Jeg drikker. Jeg drikker opp.
Jeg setter. Jeg setter opp. Jeg løfter. Jeg løfter opp. Jaka jest roznica z dodanym "opp" w zdaniu a bez niego? Nie chodzi mi szczegolnie o podane przyklady, tylko glowna regulke. Z gory dziekuje i pozdrawiam wszystkich Forumowiczow

sylwka napisał:Czy moglby ktos mi wytlumaczyc albo podac jakas regulke na ....

A zaglądałaś do BARDZO OBSZERNEGO TEMATU ...Pani Barbary...?
Ma Przecież dwa tematy o Praktycznej nauce Języka Norweskiego ...
Naprawdę POLECAM...

Nie, nie zagladalam..W sumie to nie moge tego znalezc. Moglbys wyslac mi link do proponowanej przez Ciebie stronki? Dziekuje i pozdrawiam

no i tu nie ma tzw. żelaznej reguły jaj wypowiesz jakieś zdanie sylwka, reguła jest tylko w gramatyce Norweskiej , ale nie wiem czy się orientujesz że w Norge jest dużo dialektów regionalnych zachowanych jeszcze z bardzo dawna którymi posługują się ludzie .
w zasadzie jak powiesz np/ Jeg løfter to już wystarczy bez opp jeśli tak powiesz ponieważ chodzi o czynność którą właśnie wykonujesz.
np: et, -en lub -ei - to jak bys nie powiedziała będzie właściwie
i też nie powiesz Jeg er sjef , ponieważ musisz dodać coś do tego -- samo puste zdanie w zasadzie nic nie znaczy NP; Jeg er sjef dette butikk
a np jeśli chcesz powiedzieć mój szef do kogoś wtedy mówisz : Min sjefen -- czyli mój szef
piszesz także Jeg drikker. Jeg drikker opp. - no gramatycznie jest to poprawnie i słownikowo -- ale wiem że Norweg powiedział by tak : Jeg drikker , og Jeg ferdig drikker --- dodam jeszcze że słowie,,drikker,, nie wymawiasz ,,r,, tylko mówisz drikke czyli jakby tego ,,r,,nie ma --- jest jeśli zdanie piszesz

Juz Gabrielu znalazlam P. Barbare, lecz niestety nie ma tam watku, ktory mnie interesuje.

Odnosnie tego, co napisal Mysliciel, to raczej nie zgodzilabym sie z Toba w kilku kwestiach

Powiedzialabym sjefen min lub min sjef a nie min sjefen...Tak sie uczylam i jesli zle mysle to PROSZE poprawcie mnie
druga sprawa to cytuje Ciebie " Jeg er sjef dette butikk" przeciez butikk to "en" butikk to byloby denne butikk a nie "dette" riktig? Jejku juz mam metlik w glowie. Pomocy!!!

Pozdrawiam wszystkich serdecznie i dziekuje

powiatowy myśliciel napisał:
no i tu nie ma tzw. żelaznej reguły jaj wypowiesz jakieś zdanie sylwka, reguła jest tylko w gramatyce Norweskiej , ale nie wiem czy się orientujesz że w Norge jest dużo dialektów regionalnych zachowanych jeszcze z bardzo dawna którymi posługują się ludzie .
w zasadzie jak powiesz np/ Jeg løfter to już wystarczy bez opp jeśli tak powiesz ponieważ chodzi o czynność którą właśnie wykonujesz.
np: et, -en lub -ei - to jak bys nie powiedziała będzie właściwie
i też nie powiesz Jeg er sjef , ponieważ musisz dodać coś do tego -- samo puste zdanie w zasadzie nic nie znaczy NP; Jeg er sjef dette butikk
a np jeśli chcesz powiedzieć mój szef do kogoś wtedy mówisz : Min sjefen -- czyli mój szef
piszesz także Jeg drikker. Jeg drikker opp. - no gramatycznie jest to poprawnie i słownikowo -- ale wiem że Norweg powiedział by tak : Jeg drikker , og Jeg ferdig drikker --- dodam jeszcze że słowie,,drikker,, nie wymawiasz ,,r,, tylko mówisz drikke czyli jakby tego ,,r,,nie ma --- jest jeśli zdanie piszesz

A słyszałeś może o formie określonej i nieokreślonej?

np: et, -en lub -ei - to jak bys nie powiedziała będzie właściwie
albo rodzajach męskim, żeńskim i nijakim?

Rodzaj meski, zenski i nijaki to nie taki problem. Chodzi mi o to, kiedy sie dodaje to do slowa a kiedy nie. Np. "Jeg kom med bil". Dlaczego nie "Jeg kom med bilen?" czyli z dodanym "en"?

sylwka napisał:
Juz Gabrielu znalazlam P. Barbare,
Pani ..."barbara67" ... prowadziła dwa tematy...:

- 1...." Norweski na codzien "... 10 stron , praktycznie zakończony .

- 2..." Praktyczny norweski z mozliwocia blendnego tłumacz" ... 32 strony Nadal Aktualny.

Wiem , że trafiłaś na jej temat , niemniej zapisałem te dane dla Innych potrzebujących ...
MATERIAŁU JEST NAPRAWDĘ MULTUM ... i każdy kto naprawdę chce , podszkolić sobie tak słownictwo jak i gramatykę , powinien Tam zaglądać na bieżąco ...

norweskimp3.e-nexto.com.pl/p/jezyk-norweski-gramatyka.html .Tu masz link do wiadomosci tobie prydatnych ! Poczytaj ! Pozdrawiam !