jasta102 napisał:
Hilton napisał:
Podsumowanie - nieruchomosc lepeij jest kupoic za gotowke, lub na kredyt ale tak aby raty spalacac z innego przychodu niz nasza pensja.

no tak
znów postaram się przetłumaczyć na polski
należy kupić taką nieruchomość, w której znajdzie się miejsce na zakwaterowanie tam ze czterech Polacków, od każdego po 4 tysiące NOK za miesiąc
zrozumieli, czy tłumaczyć dalej?
- plus 500/1000kr za auto na parkingu/ w garażu
Hilton napisał:
Podsumowanie - nieruchomosc lepeij jest kupoic za gotowke, lub na kredyt ale tak aby raty spalacac z innego przychodu niz nasza pensja.

no tak
znów postaram się przetłumaczyć na polski
należy kupić taką nieruchomość, w której znajdzie się miejsce na zakwaterowanie tam ze czterech Polacków, od każdego po 4 tysiące NOK za miesiąc
zrozumieli, czy tłumaczyć dalej?

- plus 500/1000kr za auto na parkingu/ w garażu