Witam,
w tym roku od stycznia do marca pracowałem w Norwegii, a w czerwcu złożyłem drogą pocztową wniosek o zasiłek opiekuńczy na dziecko w wieku pomiędzy 11 a 23 miesiącem życia CASH-FOR-CARE BENEFIT. W tym miesiącu dostałem pismo zwrotne, niestety w języku norweskim. Z tego co udało mi się przetłumaczyć i wywnioskować muszę dosłać dwa dokumenty. Potwierdzenia wynagrodzenia (Czy wystarczy taka tabelka, którą dostawałem na email od szefa? Jest tam kwota brutto, netto i opłata mieszkaniowa.) Drugi dokument to EOS registreringsbevis i tutaj leżę bo nie wiem co to jest i skąd wziąć. Widziałem w grafice google jak taki papier wygląda, ale nie mam nic takiego. Mam potwierdzenie nadania D-number, umowy o pracę i tyle w temacie. Czy ktoś mógłby mi wytłumaczyć jak zdobyć taki dokument i czy mam jeszcze szansę na otrzymanie zasiłku? W Norwegii byłem pierwszy raz.
Dołączam zdjęcia otrzymanego pisma.
Pozdrawiam.
w tym roku od stycznia do marca pracowałem w Norwegii, a w czerwcu złożyłem drogą pocztową wniosek o zasiłek opiekuńczy na dziecko w wieku pomiędzy 11 a 23 miesiącem życia CASH-FOR-CARE BENEFIT. W tym miesiącu dostałem pismo zwrotne, niestety w języku norweskim. Z tego co udało mi się przetłumaczyć i wywnioskować muszę dosłać dwa dokumenty. Potwierdzenia wynagrodzenia (Czy wystarczy taka tabelka, którą dostawałem na email od szefa? Jest tam kwota brutto, netto i opłata mieszkaniowa.) Drugi dokument to EOS registreringsbevis i tutaj leżę bo nie wiem co to jest i skąd wziąć. Widziałem w grafice google jak taki papier wygląda, ale nie mam nic takiego. Mam potwierdzenie nadania D-number, umowy o pracę i tyle w temacie. Czy ktoś mógłby mi wytłumaczyć jak zdobyć taki dokument i czy mam jeszcze szansę na otrzymanie zasiłku? W Norwegii byłem pierwszy raz.
Dołączam zdjęcia otrzymanego pisma.
Pozdrawiam.
