Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu

Reklama

Rata w Norwegii już od618kr

Sprawdź ratę

Usługa realizowana przez DigiFinans.no | Priseksempel: Eff. rente 15,82%, 100 000 kr. over 5 år, etablering 950 kr., Tot. 142 730 kr.

moze ktos mi to napisac po norwesku? - Norwegia

Czytali temat:
Flismalemp01 (1439 niezalogowanych)
12 Posty
Jacek G.
(Setka)
Wiking
BĄDŹ DLA MNIE WYROZUMIAŁY - JECHAŁAM TU 3 DNI. TAMARA, ZDOBYWCA LOFOTÓW
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
2387 Postów
Sethur Asher
(Sethur)
Maniak
Zgłoś wpis
Oceń wpis: -1  
Odpowiedz   Cytuj
12 Posty
Jacek G.
(Setka)
Wiking
fajnie fajnie tylko nie mam pojecia jak ten program przetłumaczy zebym głupot nie napisał bo to dla znajomej i głupio by było bo ona chce dziecku na koszulce wychaftowac
Zgłoś wpis
Oceń wpis: 1  
Odpowiedz   Cytuj
2387 Postów
Sethur Asher
(Sethur)
Maniak
Hehe... program czasem faktycznie dramat odstawia.
Tlumacz z polskiego na angielski, a angielski na norweski.

Mi to merytorycznie brzmi tak...

Vis forståelse. Jeg kjørte her tre dager. Tamara - vinner av Lofoten.

...ale poczekaj, az zjawi sie ktos z forumowych lingwistow.
Ja tez bywam jak program
Zgłoś wpis
Oceń wpis: -1  
Odpowiedz   Cytuj
12 Posty
Jacek G.
(Setka)
Wiking
dzięki poczekam jeszcze moze ktos jeszcze cos mi odpisze
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
636 Postów
Wyjadacz
Setka napisał:
dzięki poczekam jeszcze moze ktos jeszcze cos mi odpisze

tak poczekaj na Berbare67,
to jest PEWNIAK.
Zgłoś wpis
Oceń wpis: 1  
Odpowiedz   Cytuj
1019 Postów
Maniak
Setka napisał:
BĄDŹ DLA MNIE WYROZUMIAŁY - JECHAŁAM TU 3 DNI. TAMARA, ZDOBYWCA LOFOTÓW

Vennligst vær forståerlig for meg, jeg har kjørt i 3 dager.Tamara,

ZDOBYWCA LOFOTÓW- niewiem jak ten kawalek przetlumaczyc

po mojemu bylo by tak

Vennligst vær forståerlig for meg, jeg har kjørt i 3 dager.Tamara,erobrer av lofoty.
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
12 Posty
Jacek G.
(Setka)
Wiking
dzięki
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
12 Posty
Jacek G.
(Setka)
Wiking
jeszcze jakas propozycje ktos ma?
Zgłoś wpis
Oceń wpis: 2  
Odpowiedz   Cytuj
1 Post

(bad harry)
Wiking
musiałeś dać taką trudną zagadkę ???
tu masz tłumaczenie na piękny słowiański język

Для меня простить - я ехал здесь на 3 дня. Т., лауреат Lofoten

będzie piękna husteczka
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj


Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok