prośba o sprawdzenie tłumaczenia - Norwegia - s2

jesli matka dziecka pracuje w PL, a po porodzie poszla na macierzynski, to nie mozecie oczekiwac od Nav drugiego zasilku macierzynskiego. To sie dowiedz dokladnie detali zarowno w Polsce jak i Norwegii. Nikt nie bedzie siedzial przed komputerem i odwalal tego za Ciebie. Zycze powodzenia

W Polsce placi sie ze skladek ubezpieczenie zdrowotne, spoleczne i emerytalne. Jak pracuje w Polsce to jak najbardziej nalezy jej sie platny macierzynski. Koniec, kropka. Skad Ty sie urwales?

tyglek napisał:
poza tym nie rozumem
- czemu chcą potwierdzenie nazwisk rodziców skoro mają je w akcie urodzenia dziecka,
- czemu chcą zaświadczenie czy matka pobiera macierzyński z ZUS skoro pracuje w PL i w związku z tym jej się nie należy,
- i o jakie ubezpieczenie im chodzi?
ciekawi mnie też ile czasu będą rozpatrywać wniosek, mają 6 miesięcy, minęły już 3 miesiące a co miesiąc za każdym razem dostajemy prośbę o te same dokumenty od innej osoby ,
zaczynam tracić cierpliwość i chyba wracam do pracy, słyszałem że można zawiesić zasiłek ale nie wiem jak to zrobić bo jeszcze nie dostałem decyzji o przyznaniu.
Jest jakaś osoba która orientuje się w tych sprawach i umie odpowiedzieć mi na moje pytania?
z góry dziękuję .
Dlaczego nie zrobisz zdjeć tych dokumentów i nie zalogujesz sie na stronie Nav zeby wysłać? Podajesz numer sprawy i dołączasz zdjecia dokumentów jako załączniki. Prócz tego możesz wysłać zwykłą pocztą.
Moje dokumenty w Nav zginęły dwukrotnie i od tego czasu zawsze wysyłam elektronicznie. Wtedy nie mogą powiedzieć, ze cos zginęło.
O "tacierzynskie" tez możesz wysłać przez internet.

Chyba nie bardzo się rozumiemy. Zanim złożyłem wniosek i wszystkie potrzebne dokumenty o tacierzyński w NO sprawdziłem na jakich zasadach jest przyznawany i czy ja jak i matka spełniamy konieczne warunki i w tym temacie jest wszystko jasne i nie ma tu dla mnie żadnych zagadek. Zagadką jest tylko to jak działa NAV skoro żądają dodatkowych dokumentów (co miesiąc te same z pracy matki w PL) a które ja im wysłałem już dwa razy i teraz chcą je po raz trzeci a ja mimo że wysłałem im 2 razy to one giną w No. Dzwonię co tydzień za każdym razem rozmawiam z inną osobą. Mało tego co miesiąc przychodzi ten sam papier z informacją że wniosek z dokumentami dotarł i z prośbą o te dokumenty dodatkowe tylko inna osoba podpisuje się pod nim.

Niestety gdy zaloguje się na stronie NAV i wchodzę w zakładkę do wysyłanie dokumentów przenosi mnie na stronę logowania o wyższym poziomie którego nie posiadam.

tyglek napisał:
Niestety gdy zaloguje się na stronie NAV i wchodzę w zakładkę do wysyłanie dokumentów przenosi mnie na stronę logowania o wyższym poziomie którego nie posiadam.
Jak to nie posiadasz? Nie masz konta w banku i tokena ( takiego małego kalkulatorka) za pomocą którego logujesz sie do konta na internecie? Wlasnie za pomocą tokena ( Bank ID ) wykonuje sie to "wyższe" logowanie.

Posiadam konto i token, niestety nie działa to w moi przypadku. Bank twierdzi że mam tymczasowy numer personalny i muszę mieć stały.

tyglek napisał:
Posiadam konto i token, niestety nie działa to w moi przypadku. Bank twierdzi że mam tymczasowy numer personalny i muszę mieć stały.

Hmm, dziwne.
D numer tak czy owak ma 11 cyfr, jak sie logujesz to cię odrzuca? Czy co sie dzieje?

Wyskakuje mi że dane są niepoprawne, wydaje mi się że system nie obsługuje mojego banku tj. sparebank sogn of fiorde.

tyglek napisał:
Wyskakuje mi że dane są niepoprawne, wydaje mi się że system nie obsługuje mojego banku tj. sparebank sogn of fiorde.
To by połowy ludzi nie obsłużyli.
W tym kraju to juz nic mnie nie zdziwi.
Teraz banki wprowadziły możliwość czatowania, zaloguj sie na konto i wejdź na czat, zapytaj dlaczego nie możesz sie zalogować do Nav poprzez bank ID. Zobaczysz co ci odpowiedzą.