Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

prosze o pomoc !!! - Norwegia

4 Posty
D B
(Szaman1984)
Wiking
Witam
Orientuje sie moze ktos czy norweski pracodawca ma obowiazek chonorowac polskie zaswiadczenie o chorobie prztlumaczone na jez. norewski przez tlumacza przysieglego????? Jesli ktos moze mi pomoc z gory bardzo dziekuje)))))!!!!!
Zgłoś wpis
Oceń wpis:-1  
Odpowiedz   Cytuj
1165 Postów
Prz Jar
(PJo)
Maniak
Oczywiście ze tak.
Zgłoś wpis
Oceń wpis:2  
Odpowiedz   Cytuj
4 Posty
Adam Snochowski
(adam1887)
Wiking
Idz sobie z tym tlumaczeniem do Twojego fast lege i on Ci na podstawie tego wypisze norweskie. Ferdig med saken.
Zgłoś wpis
Oceń wpis:-1  
Odpowiedz   Cytuj
1 Post
WirginiaMalgorzata
(WirginiaMalgorzata)
Wiking
Nie, norweski pracodawca nie ma takiego obowiazku. W celu zgloszenia swojemu pracodawcy faktu choroby podczas wakacji za granica pracownik musi poprosic lekarza o wypelnienie formularza E116. Jest to formularz odwoloujacy sie do miedzynarodowych umow o ubezpieczeniach zdrowotnych. W momencie gdy lekarz wystawia E116 musi jednoczenie wystawic formularz E115 i wyslac og do NAVu w Norwegii. Na tej podstawie mozna wymagac od pracodawcy wyplaty chorobowego a pozniej wyplaty z NAVu.

PS. Wystawianie przez norweskiego lekarza zwolneinia lekarskiego na podstawie dokumentu z Polski jest niezgodne z prawem i naprawde nie wiem, czy jest wielu lekarzy, ktorzy zgodziliby sie na to.

Pozdrawiam
Wirginia
Zgłoś wpis
Oceń wpis:-2  
Odpowiedz   Cytuj


Bliżej nas