Witam
Od stycznia znowu pracuje w Norwegii. Przed przyjazdem byłem poinformowany że przez pierwsze 2-3 tygodnie praca będzie tylko 3 dni w tygodniu a po tym okresie 5 dni w tygodniu. Po przyjeździe dostałem do podpisania umowę na której był zapis o 2-4 pierwszych tygodniach. I tak 12 lutego będzie już 5 tydzień mojej pracy a już teraz wiem że także będzie tylko 3 dniowy.
Oto odpowiedź pośrednika z którym podpisywaliśmy umowe na nasze pytania:
"I got some questions about work. We got an estimate that they would have the first weeks with 3 days work. But the weather has been cold the last weeks. So they moved the plan a bit. But as we told it could be 4 weeks with 3 days. Week 1 you had 3 days work, but week 2 you had 5 days.
So with the next week it will be in total 4 weeks with 3 days work. So about total hours the total will be the same, but the moved one week."
W umowie zapisane mamy
"De første 2 til 4 uker, arbeid 3 dag per uke. Etter denne perioden jobb ihht kundens arbeidsplan (mandag - fredag)"
Czy pośrednik ma prawo do takiej interpretacji umowy i przesuwania tego terminu w czasie?
Od stycznia znowu pracuje w Norwegii. Przed przyjazdem byłem poinformowany że przez pierwsze 2-3 tygodnie praca będzie tylko 3 dni w tygodniu a po tym okresie 5 dni w tygodniu. Po przyjeździe dostałem do podpisania umowę na której był zapis o 2-4 pierwszych tygodniach. I tak 12 lutego będzie już 5 tydzień mojej pracy a już teraz wiem że także będzie tylko 3 dniowy.
Oto odpowiedź pośrednika z którym podpisywaliśmy umowe na nasze pytania:
"I got some questions about work. We got an estimate that they would have the first weeks with 3 days work. But the weather has been cold the last weeks. So they moved the plan a bit. But as we told it could be 4 weeks with 3 days. Week 1 you had 3 days work, but week 2 you had 5 days.
So with the next week it will be in total 4 weeks with 3 days work. So about total hours the total will be the same, but the moved one week."
W umowie zapisane mamy
"De første 2 til 4 uker, arbeid 3 dag per uke. Etter denne perioden jobb ihht kundens arbeidsplan (mandag - fredag)"
Czy pośrednik ma prawo do takiej interpretacji umowy i przesuwania tego terminu w czasie?
