yaroo68 napisał:
Witam.Czy Ktoś mógłby Mi to przetłumaczyć i powiedzieć o co chodzi.Gość oszukał Nas na kasę. til deres orientering har selskap eco system as org 915692516 mva fat store betalingsproblemer.Arsak er manglende vilje for innbetaling av utestaende fordriger.Selskapet er bagjaert konkurs av skatteetaten for manglende betaling av skat og offentlige avgifter.Det vil avholdt skiftesamling den 30.07.2016 sor trondelag tingsrett dette til deres orientering .
...Twoja firma jest w upadłości...
...co oznacza,że w sądzie zostanie ustanowiony Syndyk...
...ktory przejmie zarządzanie upadłą firmą...
...w najbliższym czasie powinienes otrzymać pismo z biura Syndyka,informujące o całej sytuacji oraz zapytaniem jakie sa Twoje roszczenia wobec pracodawcy...
..tzn. wypłaty,wypowiedzenie,feriepenger,inne...
...w piśmie od Syndyka powinien być zamieszczony specjalny formularz do wypełnienia,który odeslesz na wskazany tam adres Syndyka..
...odszukaj na stronie BRREG.NO wszystko o tej upadlości wpisując nr. organizacyjny firmy...
...będą tam podane daty kolejnych rozpraw oraz nazwa Syndyka...
...musisz monitorować sam i pilnować Syndyka,bo na złożenie wszystkich dokumentów są określone rygorystyczne terminy..,
...możesz dzwonić też do Syndyka,ale pamiętaj,że rozmowa telefoniczna nie bedzie zobowiązująca,tylko pisma i maile mają wartość...
...Potrwa to okolo roku,ale Fundusz Gwarancyjny przy NAV powinien wypłacić pieniądze...
...Rada na przyszłość dla wszystkich...
...na stronie Skatt mozna co miesiąc*na bieżąco, sprawdzić zaległości pracodawcy wobec Urzędu Podatkowego,twój szef ma ogromne długi i trwalo to już od jakiegoś czasu...
...