Proszę o pomoc w tłumaczeniu - Norwegia

Fra 1. mars innføres den nye stønaden arbeidsavklaringspenger. De som mottar denne stønaden skal også sende meldekort. Teksten på meldekortet er derfor endret, for å tilpasse den til de nye gruppene. For deg som sender meldekort i dag, har endringene liten betydning. Fyll ut kortet som før, og send det inn på vanlig måte.


Czy ktoś ma Chęci i przetłumaczy?
Z góry dzieki !

Od 1 Marca wprowadzono nową dotację pracy wyjaśnić pieniędzy. Ci, którzy otrzymują dotację wyśle także meldekort. Tekst na meldekortet zostało zmodyfikowane w celu dostosowania go do nowych grup. Dla tych z Was, którzy wysyłają meldekort dziś zmiany niewielkie znaczenie. Wypełnij kartę jak poprzednio, i wysłać ją w normalny sposób.


Google tłumacz

Dzieki brachu !