Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu
reklama | kup tutaj »

czy je przetłumaczyć ? - Norwegia

Czytali temat:
(413 niezalogowanych)
115 Postów

(anuk)
Początkujący
Witam wszystkich
Mam takie pytatko a tyczy się kart szczepień czy ja je muszę tłumaczć ? i czy wystarczą te co mamy w książeczkach zdrowia dzieci czy muszą to być z ośrodka zdrowia
ah i jeszcze czy potrzebne mi zaświadczenie ze szkoły jak zapisuję do szkoły norweskiej
to by było tyle mam nazieję że coś sie dowiem od was dzięki i pa pa
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
365 Postów

(alma78)
Stały Bywalec
Mój syn chodzi do podstawówki tu w NO ,szkolnej pielęgniarce wystarczyła książeczka zdrowia dziecka , nie tłumaczona .
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
1 Post

(katrin)
Wiking
Z polskiej szkoły nie musiałam nic brac ,ale kartę szczepień miałam z ośrodka zdrowia i tu sobie ją skserowali ,ale nie musisz tłumaczyć tak było w moim przypadku.
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
43 Posty
Nowicjusz
wystarczy ksiazeczka gdzie sa wpisane szczepienia zrobia ksero i po klopocie
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
115 Postów

(anuk)
Początkujący
bardzo wam wszystkim dziękuję
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj


Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok