Español
|
We współpracy z kancelarią Advokatfirma Nierzwicki & Bluszko AS
|
13.04.2026 08:10
¿Cuándo conviene redactar un testamento? Tres situaciones en las que realmente deberías considerarlo.
El tema del testamento suele parecer lejano para muchas personas. A menudo escuchamos: "todavía hay tiempo", "eso es para el futuro". Sin embargo, en la práctica legal resulta que la falta de testamento puede complicar mucho la vida de los seres queridos, especialmente cuando la familia vive en diferentes países o la situación familiar no es "de libro".
Testamento en Noruega
MojaNorwegia
En el portal MojaNorwegia ya hemos tratado recientemente el tema de los testamentos en el artículo “No dejes las cosas para después. El testamento en Noruega es tu tranquilidad”, donde explicamos las reglas básicas para redactar un testamento y las diferencias más importantes entre la ley polaca y la noruega.
La ley noruega de herencias (Arveloven) especifica detalladamente quién hereda los bienes si no existe testamento. En primer lugar, son los hijos y el cónyuge, y solo después otros familiares.
El problema es que la división legal de los bienes no siempre coincide con la forma en que realmente quisiéramos proteger a nuestros seres queridos.
El testamento es en la práctica una herramienta muy sencilla que permite organizar muchas cuestiones. Lamentablemente, muchas personas solo empiezan a pensar en él cuando surge un conflicto familiar, una enfermedad o una situación sucesoria complicada.~ dice Tomasz Nierzwicki, abogado (MNA) del despacho Advokat Nierzwicki & Bluszko AS.
Sin embargo, hay situaciones en las que redactar un testamento es especialmente importante.
Sin hijos: sobre todo en este caso
Una de las sorpresas más comunes para los polacos en Noruega es que la falta de hijos no significa automáticamente que toda la herencia la reciba la pareja.
Si no se ha redactado un testamento y el fallecido no dejó hijos, los bienes los heredan los familiares más cercanos: normalmente los padres, hermanos o sus hijos.
En el caso de personas que viven en parejas de hecho, esto puede llevar a situaciones muy difíciles.
En Noruega, muchas parejas viven en unión libre durante muchos años, tienen una casa y una vida en común, pero formalmente no están casados. Sin testamento, la pareja puede no estar adecuadamente protegida. En caso de fallecimiento, todo pasará a los familiares del fallecido.~explica Tomasz Nierzwicki.
En la práctica, esto significa que los bienes del fallecido pueden ir a familiares lejanos, incluso si viven en otro país y no tenían relación con la vida cotidiana del fallecido. Puede suceder, por ejemplo, que la mitad de la casa la reciba un familiar al que nunca hemos visto en persona.
El testamento permite dejar claro quién debe recibir los bienes y evitar este tipo de situaciones.
Cuando hay hijos de una relación anterior
La segunda situación en la que el testamento es muy importante es en las llamadas familias reconstituidas, es decir, aquellas en las que los miembros de la pareja tienen hijos de relaciones anteriores.
La ley noruega protege el derecho de los hijos a la herencia. Según las normas, la llamada parte obligatoria para los hijos es básicamente 3/4, aunque también existen límites de cantidad para esta parte.
En la práctica, esto significa que sin testamento, la división de los bienes puede ser completamente diferente a lo que la familia esperaba.
En estas situaciones es especialmente importante planificar con antelación los asuntos patrimoniales. El testamento puede, por ejemplo, asegurar el derecho de la pareja a la vivienda o establecer una forma de reparto de los bienes que sea justa para todos.~dice Tomasz Nierzwicki.
La falta de estos acuerdos suele llevar a disputas entre los herederos o a la necesidad de vender la propiedad.
Cuando tienes un negocio propio
El testamento también es muy importante para las personas que tienen su propio negocio.
En caso de fallecimiento del propietario de la empresa sin disposiciones claras, surgen muchas preguntas:
- quién se hará cargo de la empresa,
- quién tomará las decisiones,
- si los herederos podrán gestionar la empresa juntos.
La falta de estos acuerdos puede incluso llevar a la parálisis de la actividad empresarial.
Un testamento bien preparado permite definir claramente las reglas de sucesión, quién tomará el control de la empresa o las participaciones. Gracias a esto, el negocio puede seguir funcionando sin caos ni disputas entre los herederos.~subraya Tomasz Nierzwicki.
Esto es importante no solo para la familia, sino también para los empleados y socios comerciales.
Testamento en Noruega – algunas reglas importantes
Para que un testamento sea válido en Noruega, debe cumplir ciertos requisitos formales. El documento debe estar por escrito y firmado en presencia de dos testigos, quienes también deben firmar. Es importante destacar que los testigos no pueden ser personas que hereden bienes según el testamento.
En el caso de los polacos que viven en Noruega, a menudo también surgen cuestiones de carácter internacional.
En nuestra práctica, muy a menudo nos encontramos con casos en los que intervienen tanto la ley noruega como la polaca, por ejemplo, cuando parte de los bienes se encuentran en Polonia y el testador residía en Noruega. En estas situaciones, la correcta preparación del testamento es especialmente importante, incluyendo la elección adecuada de la ley aplicable.~dice Tomasz Nierzwicki.
Estos casos se denominan procedimientos transfronterizos y requieren, entre otras cosas, determinar qué ley se aplicará y qué tribunal será competente para resolver el caso de herencia.
No pospongas esta decisión
Hablar sobre el testamento rara vez es fácil. Muchas personas lo posponen durante años.
Sin embargo, en la práctica, la falta de decisión suele ser el mayor problema para la familia.
No dejes las cosas "para después". El testamento en Noruega es tu tranquilidad.
¿Necesitas ayuda legal en Noruega?
Los asuntos sucesorios y los testamentos en Noruega a menudo difieren de los conocidos en la ley polaca. Especialmente en situaciones en las que los bienes, los herederos o los documentos se encuentran en diferentes países, la correcta preparación del testamento es clave.
Si tienes dudas sobre el testamento o la herencia en Noruega, contacta con el despacho
Advokatfirma Nierzwicki & Bluszko AS.
El despacho está especializado en ayudar a polacos residentes en Noruega en asuntos sucesorios y patrimoniales. Combina el conocimiento del derecho noruego y polaco, lo que permite ayudar eficazmente también en casos transfronterizos, cuando los elementos del caso afectan a ambos sistemas legales.
Ponte en contacto con nosotros para analizar tu situación y asegurarte de que tus intereses estén debidamente protegidos.
Advokatfirma Nierzwicki & Bluszko ASAdvokatfirma Nierzwicki & Bluszko AS
¿Cómo calificarías este artículo?
