Co warto zawrzeć w norweskim Curriculum Vitae?

– Miesiąc temu straciłem pracę i chcę nadal pracować w Norwegii. Zacząłem od nowa pisać moje CV i zastanawiam się, czy wygląda ono poprawnie – pisze pan Wiesław ze Stavanger.  

Wielu Polaków, którzy szukają zatrudnienia w Norwegii, zastanawia się, jak powinno wyglądać Curriculum Vitae według norweskich standardów. W tym tekście przedstawiamy kilka wskazówek, które pomogą Ci w przygotowaniu dobrego CV.

Pierwszym istotnym punktem życiorysu są dane osobowe. Pamiętaj, by były one poprawne i aktualne. Nie utrudniaj osobom przeprowadzającym rekrutację kontaktu z Tobą, podając błędne dane adresowe lub kontaktowe. Możesz w ten sposób stracić szansę na zatrudnienie. Kolejna ważna rubryka, w której musisz wykazać się starannością to wykształcenie. Pamiętaj, by wpisać poprawne daty oraz poziom uzyskanego wykształcenia.  

Niektórzy uważają, że w Curriculum Vitae nie warto wspominać o doświadczeniu niezwiązanym ze stanowiskiem, na które się kandyduje lub stanowiskach, na których byliśmy zatrudnieni za granicą. Nie sugeruj się tym, że składasz podanie w Norwegii, Twoje doświadczenie zawodowe z Polski jest równie ważne. Musisz jedynie pamiętać, że nie ma tu miejsca na szczegółowe opisywanie zakresu obowiązków. Postaraj się jak najdokładniej określić nazwę swojego stanowiska pracy. Podobne zasady dotyczą się kursów, na które uczęszczałeś. Wystarczy, że zwięźle określisz ich tematykę, podasz organizatora, datę rozpoczęcia i czas trwania. Nie musisz przedstawiać całego ich przebiegu i opisywać wszystkich umiejętności, jakie dzięki nim uzyskałeś.  

W następnym punkcie należy wymienić zdobyte certyfikaty. Musisz pamiętać, że niektóre kategorie otrzymanych w Polsce uprawnień mogą mieć inne nazewnictwo w Norwegii. Warto jest zwrócić się z prośbą o pomoc do profesjonalnego tłumacza, który pomoże znaleźć Ci właściwy odpowiednik Twoich uprawnień. Pamiętaj, żeby podać daty wydania zaświadczeń zawodowych i ewentualne daty ważności dokumentów.  

W CV warto również opisać swoje kwalifikacje czy też cechy charakteru. Zawrzyj wszystko, co może uczynić Cię atrakcyjnym w oczach potencjalnego pracodawcy, nie wspominaj jednak o rzeczach, które nie mają bezpośredniego związku z poszukiwaniem pracy. Nie staraj się zawyżać swoich kompetencji, zwłaszcza w kwestii znajomości języków obcych. Wszystkie kłamstwa można łatwo sprawdzić, chociażby w czasie rozmowy kwalifikacyjnej.  

Zawsze warto dobrze przygotować swoje Curriculum Vitae. Poświęć czas, by przypomnieć sobie wszystkie szkoły, kursy i miejsca pracy. Pamiętaj też, że Twoje Curriculum Vitae powinno być schludne i estetyczne. Im porządniej przygotujesz CV, tym lepsze pierwsze wywrzesz na potencjalnym pracodawcy.