Pierwsze Święta za granicą? Wielu spędza je w Norwegii od lat

Wraz z pierwszym śniegiem i Adwentem przyszedł czas na świąteczne przygotowania. Znaczna część emigrantów spędzi ten czas w Polsce. Jednak ci, którzy już się tu zadomowili i sprowadzili rodziny muszą zorganizować polskie święta w Norwegii. Wraz ze wzrostem ilości polskich imigrantów sprawa ta znacznie się uprościła, ale jeszcze kilka lat temu nie było tak łatwo.

– W pierwszym roku byliśmy w szoku, bo tydzień przed świętami chciałem kupić choinkę i nigdzie w okolicy nie mogłem jej już dostać. Norwedzy kupują drzewka na miesiąc przed – wspomina Zygmunt, mieszkający w Norwegii już od kilkunastu lat.

Teraz, jak wyjaśnia, nie ma ani problemu z choinkami, ani z karpiem. Brak tej ryby na polskim wigilijnym stole ciężko sobie wyobrazić, ale na szczęście norweskie sklepy wprowadzają ją do sprzedaży. Wielbiciele tradycyjnych polskich potraw muszą jednak na długo przed Wigilią pomyśleć o zdobyciu produktów, o które w Norwegii ciężko. Biały ser, barszcz, zakwas do żurku, makaron łazankowy, kiszona kapusta czy ogórki, a nawet tak prozaiczne rzeczy jak ziele angielskie w kulkach czy przyprawa do piernika, mogą być trudne do zdobycia na ostatnią chwilę. Obecnie z pomocą w tej kwestii przychodzą coraz liczniejsze polskie sklepy.

Polacy mieszkający w Norwegii zauważają, że nie ma znacznej różnicy pomiędzy świąteczną atmosferą w kraju i na emigracji. Marketingowa świąteczna maszyna rozkręca się tutaj na długo przed świętami i zaraz po Halloween w sklepach pojawiają się produkty w świątecznych opakowaniach oraz czekoladowe mikołaje. Norwedzy, podobnie jak Polacy, ozdabiają swoje domy, świętują i śpiewają świąteczne piosenki.  Jeśli spojrzymy na świąteczne jarmarki, organizowane w wielu miastach, czy specjalne pochody, może się wydać, że Norwedzy są mocniej nastawieni na publiczne obchodzenie radosnego i wspólnotowego aspektu tych świąt.

Tym, czego jednak brakuje Polakom w Norwegii, jest religijna strona świąt Bożego Narodzenia. Wystawione w norweskich oknach adwentowe świeczniki służą raczej ozdobie niż radosnemu oczekiwaniu na przyjście Dzieciątka Jezus.  Świąteczny nastrój w Polsce jest bardziej podniosły, właśnie ze względu na przywiązanie do religii. Nawet jeśli owo przywiązanie nie wiąże się jednak z regularnym uczęszczaniem do kościoła. Śpiewanie kolęd w rodzinnym gronie nie daje niektórym pełni poczucia świątecznej wspólnoty jaką celebruje się w katolickich kościołach.

Polskie parafie działają jednak co raz prężniej i w większych norweskich miastach można obchodzić święta także we wspólnocie kościelnej. W parafiach można zapisać się także na tzw. kolędę, co jednak może wiązać się z koniecznością opłacenia duchownemu kosztów przejazdu. W katolickim kościele można także zdobyć opłatek, jednakże mieszkający tu Polacy często proszą bliskich o przesłanie pocztą tego obowiązkowego elementu wigilijnego stołu.

Święta Bożego Narodzenia kojarzą się nam przede wszystkim z rodziną. Dlatego być może najtrudniejsza dla emigrantów jest niemożność spędzenia świąt w dużym rodzinnym gronie czy odwiedzenia swoich bliskich w ciągu kolejnych świątecznych dni.

– Jesteśmy na Skype i pod telefonem, choć wiadomo, że się tęskni – przyznaje Barbara, żona Zygmunta. W zeszłym roku spędzali Wigilię sami z mężem, w tym roku przyjadą dorosłe już dzieci z wnukami.