feriepenge - Norwegia - s5

pewnie z Londynu

patim napisał:
pewnie z Londynu
moze druga zielona wyspa Dublin?

Witam czy ktoś moze mi to przetłumaczyć tak dosłownie? chce wysłać to o feriepenge www.cba-f.no/feriepengesoknad.aspx

dampo napisał:
Witam czy ktoś moze mi to przetłumaczyć tak dosłownie? chce wysłać to o feriepenge www.cba-f.no/feriepengesoknad.aspx

dampo...czy tak cięzko włączyc translatora?no ludzie... przecież to ty chcesz te pieniądze i to ty tam pracujesz nie kto inny...to nie jest tak ze człowiek jest złosliwy,ale trzeba nauczyć się zaradnosci...pracujesz i nie jedo będziesz musiał wypisac i co za każdym razem będziesz bił na forum?ja mimo ,że jestem tu juz trochę to jesli nie rozumiem czegos to radze sobie jakoś sama,nikt za mnie tego nigdy nie robił...tobie się nie chce...checi tylko i wyłącznie...no może znajdzie się mniej złosliwa dusza i ci go przetłumaczy oraz pomoze wypisac zmobilizuj się bo to moze dopiero poczatek wypisywania jakiś wniosków? i co zrobisz...

fuck ale cwaniak z ciebie polusie!!!! Ale nie ważne podbijam temat tłumacze sobie w translatorze ale on tak tłumaczy.... Czy jest ktoś w stanie pomóc?

...przy

okazji.skoro

musisz wysylac 'søknad'

o feriepenger,to pewnie trafiles

na tradycyjnie uczciwego,norweskiego pracodawce...

dampo napisał:
fuck ale cwaniak z ciebie polusie!!!! Ale nie ważne podbijam temat tłumacze sobie w translatorze ale on tak tłumaczy.... Czy jest ktoś w stanie pomóc? polus i cwaniak to z ciebie a wiesz czemu?bo to ty szukasz Leszka do pomocy...a pomyśl co ty byś zrobił jakby takich forum nie było...kto by ci pomógł...jesli w ogóle ktoś znajdzie czas aby ci to przetłumaczyc...mimo wszystko podbijaj temat,na pewno ktos pomoze...nie wyzywaj bardzo cię proszę tylko za naukę jezyka się wez...jak się nie chce to własnie pózniej tylko wyzwiska wam zostaja...

pałuj sie

dampo napisał:
pałuj sie twoja ręką chętnie

dampo napisał:
pałuj sie
na tyle cie stac
to plac
masz spermojadzie tu ci pomoga
www.artoftranslation.pl/?lang=nb

jak ktos jest ham to za zyczliwosc musi placic