Uprawnienia norweskie - Norwegia

Witam wszystkich mam pytanie posiadam uprawnienia na ciężki sprzęt budowlany rożnego typu są to uprawnienia polskie i duńskie problem jest w tym ze norweski pracodawca wymaga norweskich uprawnień i moje pytanie brzmi czy jest w norwegii jakiś urząd tak jak w Polsce jest UDT (urząd dozoru technicznego) który mógłby zweryfikować moje uprawnienia i je przetłumaczyć żebym mógł pracować na tych maszynach?
Z góry dziękuje za pomoc.
Pozdrawiam
Mateusz

Kolec89 napisał:
Witam wszystkich mam pytanie posiadam uprawnienia na ciężki sprzęt budowlany rożnego typu są to uprawnienia polskie i duńskie problem jest w tym ze norweski pracodawca wymaga norweskich uprawnień i moje pytanie brzmi czy jest w norwegii jakiś urząd tak jak w Polsce jest UDT (urząd dozoru technicznego) który mógłby zweryfikować moje uprawnienia i je przetłumaczyć żebym mógł pracować na tych maszynach?
Z góry dziękuje za pomoc.
Pozdrawiam
Mateusz

Hej, tutaj znajdziesz możesz odpowiedź: www.mojanorwegia.pl/edukacja/nostryfikac...-z-polski-14947.html

Arbeidstilsynet musi wydac Ci tzw zatwierdzenie, trwa to ok 3 mies

Właśnie dzisiaj do nich napisałem i wysłałem certyfikaty zobaczymy co odpiszą. Dzięki za info pozdrawiam.

Dziękuje za info pozdrawiam.

ja tez przerabialem przez nich bo tutaj na tym duzym trucku pracuje chyba kalmar przy przeladunku kontenerow to trzeba to przetlumaczyc u przysieglego tlumacza, wypelnic druczek taki tam jest do wydrukowania i zeskanowania oraz wysylalo sie kiedys na post"arbeidstilsynet.no.

Wazne jest zeby napisac to po norwesku to wtedy szybiej niz 3 mies to trwa, ja mialem 2 tyg