Giro Utbetaling - Norwegia

Witam wszystkich serdecznie
mam pytanie moj brat i szwagier otrzymali takie czeki,ale od jakiegos roku juz nie pracuja w norwegii-czy dostajac o nich podpisane upowaznienie w jezyku norweskim oraz ich paszport moge wplacic im ttaj te pieniadze?bo w polsce wiecej korowodu z tym niz korzyscikonto zamkneli przy zjezdzie do polski.ewentualnie czy jakies jeszcze warunki musze spełnic lub w inny sposob im pomoc??
z góry serdecznie dziekuje i czekam cierpliwie na pomoc
P>S> polacy nieżle skoczyli w lillehammer

Nie potrzebujesz żadnych dokumentów, po prostu idziesz do banku i płacisz. Nie ważne na kogo jest wystawiony rachunek, liczy się wpłata. Dokumenty byłyby wymagane do pobrania pieniędzy w imieniu kogoś. Do zapłaty nie.

Utbetaling! hm.........................Ania????

sorki miało być wYpłacic ten czek bo bez sensu żeby musieli przyjechac do Norwegii tylko aby pobrac te pare koron wysłali mi upowaznienia po norwesku i swoje paszporty czy ktos ma pojecie czy to wystarczy aby pobrac te pieniadze?? dziekuje bardzo wszystkim za pomoc

chyba ze notarialnie...
nie wydaje mi sie zeby obcej osobie wyplacili, chyba ze na ich wlasne konta.

No to czek czy Giro w goncu?

- Czek imienny (maly prostokatny ok 1/4 formatu A4) moze wyplacic tylko ten czyje imie jest na nim wydrukowane. Mozna realizowac w Polsce. Jest przeciez DnBNORD czy Nordea i po watpliwosciach.
- Czek *na okaziciela* zrealizowac moze kazdy okazujacy czek.
- Giro ?... a moze oni jednak musza za cos zaplacic?

krolestwo za konia napisał:
Utbetaling! hm.........................Ania????

troll pisze "wpłacić"

Literowka ale ok ja sie nie czepiam.

Sethur napisał:
No to czek czy Giro w goncu?

- Czek imienny (maly prostokatny ok 1/4 formatu A4) moze wyplacic tylko ten czyje imie jest na nim wydrukowane. Mozna realizowac w Polsce. Jest przeciez DnBNORD czy Nordea i po watpliwosciach.
- Czek *na okaziciela* zrealizowac moze kazdy okazujacy czek.
- Giro ?... a moze oni jednak musza za cos zaplacic?

Sethur, giro utbetaling... ja raz taki dostalam i mial format A4 i perforację, pieniadze wypłaciłam, nie wpłacałam

krolestwo za konia napisał:
Literowka ale ok ja sie nie czepiam.

Kzk, aniarnorway na razie nie zna słowa utbetaling jak widac. Ja kiedys tez nie wiedzialam.