Norweski z przymrużeniem języka. „Karty na stół” – kto chętny na partyjkę? - Norwegia

W tym temacie znajdują się komentarze do artykułu Norweski z przymrużeniem języka. „Karty na stół” – kto chętny na partyjkę?

Kilka slow komentarza. Uczenie kogos wymaga wiedzy, a Ty czesto probujesz zgadywac. Regularnie tez mieszasz formy bestemt z ubestemt. Kompletny brak konsekwencji. Jesli piszesz, ze krol to kongen, to dama powinna byc dama (rzadziej, choc dopuszczalne - damen), nie dame, a walet knekten, nie knekt. Przebic karte to slå, nie slo. Tu z kolei mieszasz czasy. Popularny zwrot - zmykam, uciekam to stikke av, a nie stykke av. Dzieki takim naukom mozna potem czytac przepiekne ogloszenia na Finn, czy Facebook. Rownie radosna tworczosc . Uczniowi mozna wybaczyc, ale nauczycielowi juz niekoniecznie. Z niecierpliwoscia czekam na kolejne lekcje.