Edukacja
„Żyjesz tyle razy, iloma językami mówisz”. Skandynawistyka bije rekordy zainteresowania wśród polskich studentów
4
Coraz więcej Polaków decyduje się studiować skandynawistykę Fot. fotolia - royalty free
Na jedno miejsce przypada średnio kilkanaście osób. Skandynawistyka jest jednym z najnowszych, ale i najbardziej obleganych kierunków na uczelniach wyższych. Co takiego skłania młodych Polaków do jej studiowania?
Agnieszka zdecydowała się aplikować na studia skandynawskie, ponieważ zawsze chciała pracować z językiem. Jak zapewnia, wybrany kierunek nie tylko nauczył ją komunikować się po norwesku, ale również pozwolił spojrzeć szerzej na politykę całego regionu, jego historię i kulturę. – Studia pozwoliły mi także lepiej zrozumieć procesy, które zachodzą obecnie w Skandynawii. Nie wszystkie przedmioty okazały się przydatne, ale wiele zajęć było inspiracją do dalszego drążenia tematu – przekonuje.
Reklama
Duże zainteresowanie studentów
Tymczasem statystyki są nieubłagane. Na skandynawistykę I stopnia na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu aplikowało, w zależności od specjalizacji, od 13 do 23 osób na jedno miejsce. Największym powodzeniem od lat cieszy specjalność szwedzka z językiem angielskim.
O dostanie się na skandynawistykę na Uniwersytecie Gdańskim w ubiegłym roku ubiegało się 681 osób. Miejsc było 30, łatwo więc wyliczyć, że na jedno przypadło ponad 11 kandydatów. Lepiej sytuacja wygląda w Szczecinie. Tu o miejsce na uczelni rywalizowały trzy osoby.
– Chcę skończyć studia tutaj, a potem wyjechać najlepiej do Norwegii – otwarcie stawia sprawę Piotr, który za rok uzyska tytuł magistra na UG. – Mam pomysł żeby już tam pracować jako tłumacz, bo przecież Polonii w Skandynawii nie brakuje, a zarobki są o wiele wyższe. Jeśli się nie uda, zadowoli mnie praca w jakiejś dużej firmie, np. przy obsłudze klienta.
O dostanie się na skandynawistykę na Uniwersytecie Gdańskim w ubiegłym roku ubiegało się 681 osób. Miejsc było 30, łatwo więc wyliczyć, że na jedno przypadło ponad 11 kandydatów. Lepiej sytuacja wygląda w Szczecinie. Tu o miejsce na uczelni rywalizowały trzy osoby.
– Chcę skończyć studia tutaj, a potem wyjechać najlepiej do Norwegii – otwarcie stawia sprawę Piotr, który za rok uzyska tytuł magistra na UG. – Mam pomysł żeby już tam pracować jako tłumacz, bo przecież Polonii w Skandynawii nie brakuje, a zarobki są o wiele wyższe. Jeśli się nie uda, zadowoli mnie praca w jakiejś dużej firmie, np. przy obsłudze klienta.
Absolwenci potrzebni od zaraz
Uwagę studentów przykuwają też atrakcyjne programy studiów. Zajęcia obejmują lekcje z native speakerami, wykłady gościnne w językach północy czy obchody narodowych świąt skandynawskich. Absolwenci skandynawistyki natomiast mają posiadać umiejętności tłumaczenia w danym języku, a do tego być znawcą realiów, literatury, kultury i historii północnej Europy.
– Faktycznie, „bijemy” się o miejsce na tym kierunku, bo konkurencja jest duża – mówi ze śmiechem Marta, która studiuje od dwóch lat. – Mnie udało się dostać przysłowiowym rzutem na taśmę, zajęłam przedostatnie miejsce na liście. Wydaje mi się, że chodzi o zarobki, które można osiągnąć znając duński czy norweski, a dla studentów ta wizja jest bardzo kusząca – dodaje ze śmiechem.
– Faktycznie, „bijemy” się o miejsce na tym kierunku, bo konkurencja jest duża – mówi ze śmiechem Marta, która studiuje od dwóch lat. – Mnie udało się dostać przysłowiowym rzutem na taśmę, zajęłam przedostatnie miejsce na liście. Wydaje mi się, że chodzi o zarobki, które można osiągnąć znając duński czy norweski, a dla studentów ta wizja jest bardzo kusząca – dodaje ze śmiechem.
Nie tylko tłumacze
Młodzież aplikująca na skandynawistykę przełamuje stereotyp, jakoby studia filologiczne uprawniały jedynie do pracy jako tłumacz lub nauczyciel. Dlatego też uczelnie kuszą kandydatów na skandynawistów możliwością wyjazdów na stypendia do placówek w Danii, Norwegii, Szwecji i i Finlandii oraz praktyk zawodowych w prestiżowych skandynawskich firmach (w Polsce mieszczą się m.in. Stena Line, Flügger, Metsä Group Polska czy Volvo Truck).
– Chcemy wykształcić absolwentów potrzebnych na rynku pracy, nie tylko znających język, ale też znających język w biznesie, podstawy prawa norweskiego, tamtejszej ekonomii, przedsiębiorczości, nawet podstawy obowiązujących w Norwegii zasad BHP. Niezwykle bowiem istotne jest komunikowanie się kulturowe, umiejętność znalezienia się w obcej kulturze – twierdzi dziekan Wydziału Filologii Uniwersytetu Szczecińskiego Ewa Komorowska.
– Chcemy wykształcić absolwentów potrzebnych na rynku pracy, nie tylko znających język, ale też znających język w biznesie, podstawy prawa norweskiego, tamtejszej ekonomii, przedsiębiorczości, nawet podstawy obowiązujących w Norwegii zasad BHP. Niezwykle bowiem istotne jest komunikowanie się kulturowe, umiejętność znalezienia się w obcej kulturze – twierdzi dziekan Wydziału Filologii Uniwersytetu Szczecińskiego Ewa Komorowska.
Żyjesz tyle razy, ile języków znasz
Przy odrobinie determinacji i chęci pracy w strukturach korporacyjnych, osoby biegle władające językami, nie powinny mieć problemu ze znalezieniem satysfakcjonującej pracy. Na portalach ogłoszeniowych wiele jest ofert, w których głównym warunkiem zatrudnienia jest władanie np. językiem norweskim. Karierę w większych polskich miastach zrobić można jako księgowy, specjalista ds. obsługi klienta czy specjalista czy ds. administracji personalnej. Osoby znające rzadki język mogą liczyć również na znacznie wyższe wynagrodzenie niż kandydaci znający bardziej popularne języki.
– Jest takie powiedzenie, że żyje się tyle razy, iloma językami się mówi – podsumowuje Agnieszka. – Mnie zawsze interesowała kultura, historia i mitologia północy. Być może przez to Skandynawia wydawała mi się dość tajemniczą, pełną ciekawostek i mało znaną w Polsce częścią Europy. Zdecydowałam się poznać ją lepiej właśnie dzięki studiom.
– Jest takie powiedzenie, że żyje się tyle razy, iloma językami się mówi – podsumowuje Agnieszka. – Mnie zawsze interesowała kultura, historia i mitologia północy. Być może przez to Skandynawia wydawała mi się dość tajemniczą, pełną ciekawostek i mało znaną w Polsce częścią Europy. Zdecydowałam się poznać ją lepiej właśnie dzięki studiom.
Dodaj komentarz
Wyślij
Raport Norwegia
Twoje centrum aktualności i najnowszych wiadomości z Norwegii. Publikujemy dziesiątki informacji dziennie, abyś był zawsze na bieżąco. W jednym miejscu znajdziesz kluczowe informacje: od alertów pogodowych i sytuacji na drogach, przez doniesienia z rynku pracy, po najważniejsze wydarzenia z Oslo, Bergen, Stavanger i wszystkich regionów Norwegii.
14-06-2016 07:06
2
0
Zgłoś
13-06-2016 23:00
4
0
Zgłoś
13-06-2016 22:00
3
0
Zgłoś
13-06-2016 21:30
2
0
Zgłoś