Skomentuj
85
Udostępnij
MN
09 maja 2013
07:26
07:26
Darmowy kurs języka norweskiego
Lekcja 109 - Okoliczniki czasu przeszłego
Pisząc o datach, stuleciach i epokach historycznych nieuchronnie używamy czasu przeszłego. Już wkrótce omówimy go bliżej, a na razie przedstawimy nieco okoliczników czasu przeszłego, które będą nam przy tym bardzo potrzebne.
i morges - dziś rano
i går - wczoraj
i går morgen/formiddag/ettermiddag/kveld - wczoraj rano/przed południem/po południu/wieczorem
i forgårs - przedwczoraj
forrige uke - w ubiegłym tygodniu
forrige måned - w ubiegłym miesiącu
i fjor (ewentualnie: forrige år) - w ubiegłym roku
for to/tre/fire... dager siden - dwa/trzy/cztery... dni temu
for en uke siden - tydzień temu
for to/tre/fire... uker siden - dwa/trzy/cztery... tygodnie temu
for en måned siden - miesiąc temu
for to/tre/fire... måneder siden - dwa/trzy/cztery... miesiące temu
for to/tre/fire... år siden - dwa/trzy/cztery... lata temu
tidligere - wcześniej; kiedyś
siste gang - ostatnim razem
en gang - kiedyś
>>PROFESJONALNY KURS JĘZYKA NORWESKIEGO<<
i morges - dziś rano
i går - wczoraj
i går morgen/formiddag/ettermiddag/kveld - wczoraj rano/przed południem/po południu/wieczorem
i forgårs - przedwczoraj
forrige uke - w ubiegłym tygodniu
forrige måned - w ubiegłym miesiącu
i fjor (ewentualnie: forrige år) - w ubiegłym roku
for to/tre/fire... dager siden - dwa/trzy/cztery... dni temu
for en uke siden - tydzień temu
for to/tre/fire... uker siden - dwa/trzy/cztery... tygodnie temu
for en måned siden - miesiąc temu
for to/tre/fire... måneder siden - dwa/trzy/cztery... miesiące temu
for to/tre/fire... år siden - dwa/trzy/cztery... lata temu
tidligere - wcześniej; kiedyś
siste gang - ostatnim razem
en gang - kiedyś
Lekcje
Norweski z przymrużeniem języka. Takk for meg!
Witajcie w ostatnim odcinku naszego Poradnika. Jak w każdej kopalni, tak i w głowie, wszystko ma swój kres, ...
Zobacz lekcję
- Norweski z przymrużeniem języka. Takk for meg!
- Norweski z przymrużeniem języka. Bokmål to duński wymawiany po szwedzku
- Norweski z przymrużeniem języka. Punkt widzenia – koń, jaki jest, każdy widzi.
- Norweski z przymrużeniem języka. Ugler i mosen – coś o paradoksach
- Norweski z przymrużeniem języka. Kilka historii z… historii
- Norweski z przymrużeniem języka. Kupą na rowery, mości panowie…
- Norweski z przymrużeniem języka. Ochrona zdrowia, czyli nie kupuj tych leków
- Norweski z przymrużeniem języka. Autobusowy savoir-vivre
- Norweski z przymrużeniem języka. Jaka piękna katastrofa…
- Norweski z przymrużeniem języka. Czarny kot przebiegł drogę, a babcia czytała horoskop
- Norweski z przymrużeniem języka. Ptaki migrują na północ, a Norwegowie… do hytt
- Norweski z przymrużeniem języka. Zmienić, zamienić, a może wymienić?
- Norweski z przymrużeniem języka. Proszę państwa, det er bjørnen
- Norweski z przymrużeniem języka. A wszystko zaczęło się od wycinki
- Norweski z przymrużeniem języka. Norwegia – kraj sobowtórów
- Norweski z przymrużeniem języka. Na „Anglika” czy przedstawiciela handlowego?
- Norweski z przymrużeniem języka. Popraw się, by po tobie nie poprawiano
- Norweski z przymrużeniem języka. Co ma Wietnam do przyimków?
- Norweski z przymrużeniem języka. A gdybym był młotkowym... – zdania warunkowe
- Norweski z przymrużeniem języka. Mieszkam w Sund czy Sand?
- Norweski z przymrużeniem języka. Jak wybrnąć z opresji? Wystarczy się wytłumaczyć
- Norweski z przymrużeniem języka. Szarlotka po męsku
- Norweski z przymrużeniem języka. Pjoter Zila i skibakken – idziemy na narty
- Norweski z przymrużeniem języka. „Karty na stół” – kto chętny na partyjkę?
- Norweski z przymrużeniem języka. ABC quizów: Kto grał główną rolę w „Strażniku z Teksasu”?
- Być jak… „smark z nosa własnej matki”: tych norweskich wyrażeń nie słyszy się na co dzień
- Norweski z przymrużeniem języka. Skål, czyli chluśniem, bo uśniem
- Norweski z przymrużeniem języka: Nasz własny julesang
- Norweski z przymrużeniem języka: Hva sa du? Polacy uczą się jednego, Norwegowie mówią drugie
- Nauczyć się norweskiego, nie wydać ani korony: darmowe aplikacje do nauki [TEST]
- Norweski z przymrużeniem języka. Homonimy, czyli z górki i pod górkę
- Norweski z przymrużeniem języka. Pozbyć się odpowiedzialności, czyli: vi sees, vi snakkes
- Norweski z przymrużeniem języka. Blachy od AA do ZZ
- Norweski z przymrużeniem języka. „To trzeba przeczytać“, czyli formułki specjalnej troski
- Norweski z przymrużeniem języka. Harvard jest w Polsce – magiczna moc skojarzeń
- Norweski z przymrużeniem języka. Jemy łosia czy łososia? Preteritum i perfektum
- Norweski z przymrużeniem języka. Podróże kształcą, wszyscy jadą pociągiem... do wiedzy
- Norweski z przymrużeniem języka. Pożar w wypalonym lesie – norweskie kluby piłkarskie
- Norweski z przymrużeniem języka. Skal i vil, czyli nasze plany i zamierzenia
- Norweski z przymrużeniem języka. „Dostać dziecko”, czyli co znaczy få?
- Norweski z przymrużeniem języka. Rośliny, czyli co jedzą renifery
- Norweski z przymrużeniem języka. W każdym domu jest... kuna, czyli zwierzęta po norwesku
- Norweski z przymrużeniem języka – najciekawsze nazwy polskich i norweskich miejscowości
- Norweski z przymrużeniem języka – Prawa fizyki, czyli siłownia kontra nauka
- Norweski z przymrużeniem języka – Nadgorliwość, czyli niedźwiedzia przysługa
- Norweski z przymrużeniem języka – Wulgaryzmy, czyli norweski tylko dla dorosłych
- Norweski z przymrużeniem języka – Być albo nie być. Kiedy używamy være a kiedy bli?
- Norweski z przymrużeniem języka – Spójniki współrzędne i podrzędne, czyli w drodze do „Ą Ę”
- Norweski z przymrużeniem języka – Pożyczone nie kradzione! Jak po norwesku powiedzieć „wypożyczyć” i „oddać”?
- Norweski z przymrużeniem języka – Ingen czy mange? Jak policzyć ludzi?
- Norweski z przymrużeniem języka – Grunnlovens dag, czyli wszyscy na pociąg!
- Norweski z przymrużeniem języka – Mye czy mange? Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne
- Norweski z przymrużeniem języka – Jak pocieszyć Norwega? Det går bra, czyli będzie dobrze!
- Norweski z przymrużeniem języka – „Kiedy byłem małym chłopcem, hej…” Wydarzenia z przeszłości
- Norweski z przymrużeniem języka – Szef ciągle niezadowolony, czyli o nieodmiennych częściach mowy
- „Drogi urzędzie” – oficjalny list po norwesku do urzędu i instytucji
- Norweski z przymrużeniem języka – Zdania pytające, czyli kto kupi chleb?
- Norweski z przymrużeniem języka – Za błędy trzeba płacić
- Norweski z przymrużeniem języka – Wielkanoc, czyli „Z nart swych wstanie”
- Norweski z przymrużeniem języka – Między Szczebrzeszynem a Stavangerem. Polsko-norweskie szybolety
- Norweski z przymrużeniem języka – Dowcipy, czyli kto boi się Chucka Norrisa?
- Norweski z przymrużeniem języka – Przyimki przed nazwami geograficznymi
- Norweski z przymrużeniem języka – R jak Rodzina
- Norweski z przymrużeniem języka – Znaki drogowe
- Norweski z przymrużeniem języka – onomatopeje – wyrazy dźwiękonaśladowcze na co dzień i w komiksach
- Norweski z przymrużeniem języka – Zwierzęce zwierzenia, czyli wyrazy dźwiękonaśladowcze
- Norweski z przymrużeniem języka – SMS-owe skróty, czyli kraina gramatycznego bezprawia
- Norwegowie udowadniają: efektywna nauka języka jest możliwa
- Norweski z przymrużeniem języka – Pułapki tłumaczenia słowo w słowo
- Norweski z przymrużeniem języka – Potęga przyimków
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 13 – Matematyka
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 12 – Bawmy się!
- Snakker du norsk? Tak, oczywiście!
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 11 – Kulinaria
- 5 alternatywnych metod nauki norweskiego
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 10 – Powiedzonka
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 9 – Zabawy słowem
- Kawiarnie językowe, czyli szlifowanie norweskiego przy kawie
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 8 – Przyszłość
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 7 – Szyk zdania
- „Nei”, „jo”, „ja” – co Norwegowie mają na myśli?
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 6 – piłka nożna
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 5 – Która godzina?
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 4 – Podryw i jego skutki
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 3 - Grzeczności
- Polsko-norweskie i norwesko-polskie słowniki internetowe
- Norweski z przymrużeniem języka. Odcinek 2 – Pożegnania
- Siemanko! Witamy się po norwesku. Poradnik językowy, część 1.
- LEKCJA 138 – zwierzęta domowe
- Lekcja 137 – czas posprzątać!
- Lekcja 136 – zawody i narzędzia
- Lekcja 135 – opowiedz, co robisz w czasie wolnym
- Uff da! Czyli co znaczą charakterystyczne, norweskie powiedzenia
- Lekcja 134 – weekendowa wycieczka
- Lekcja 133 – pogoda i niepogoda
- Lekcja 132 – wyposażenie kuchni i gotowanie
- Lekcja 131 – zakupy w sklepie spożywczym
- Lekcja 130 - Wielkanoc
- Nie zgub się w norweskich dialektach...
- Lekcja 129 – Podróż do Polski
- Podręcznik dla obcokrajowców w Norwegii – "Samfunnsfag på lett norsk"
- Lekcja 128 – Umawianie się do lekarza cz.2
- Dlaczego Polacy uczą się norweskiego?
- Lekcja 128 – Umawianie się do lekarza cz.1
- Książki do nauki norweskiego
- Lekcja 127 - Witaj szkoło!
- Lekcja 126 - Pociągi, bilety
- Lekcja 125 - Na piwo do zboru, z kotem do urzędu
- Lekcja 124 - Brak kultury (II)
- Lekcja 123 - Brak kultury (I)
- Lekcja 122 - radio i telewizja
- Robótki ręczne i inne ciekawe ogłoszenia (Lekcja 121)
- Do najbliższego sąsiada 2 kilometry... (lekcja 120)
- Lekcja 119 - Alkohol i picie (III)
- Lekcja 118 - Alkohol i picie (II)
- Lekcja 117 - Alkohol i picie (I)
- Lekcja 116 - Palenie - cz. II
- Kącik nauki języka Norweskiego - Palenie (I) - Lekcja 115
- Lekcja 114 - Na lotnisku (II)
- Lekcja 113 - Na lotnisku
- Lekcja 112 - Czas przeszły preteritum - stosowanie (II)
- Lekcja 111 - Czas przeszły preteritum - stosowanie
- Lekcja 110 - Preteritum - czas przeszły prosty - wzory odmiany czasowników
- Lekcja 109 - Okoliczniki czasu przeszłego
- Lekcja 108 - epoki historyczne
- Lekcja 107 - Dziesięciolecia
- Lekcja 106 - wieki i stulecia
- Lekcja 105 - Daty
- Lekcja 104 - Pytamy o drogę
- Lekcja 103 – liczebniki porządkowe
- Lekcja 102 - lokalizacja - cz. II
- Lekcja 101 - lokalizacja - cz. I
- Lekcja 100 – Przysłowia
- Lekcja 99 - czas przyszły
- Lekcja 98 – Na placu zabaw
- Lekcja 97 – zabawki
- Lekcja 96 - zabawy
- Lekcja 95 - Przemieszczanie się i transport (V)
- Lekcja 94 - Przemieszczanie się i transport (IV)
- Lekcja 93 - Przemieszczanie się i transport (III)
- Lekcja 92 – Przemieszczanie się i transport (II)
- Lekcja 91 - przemieszczanie się i transport (I)
- Lekcja 90 – Boże Narodzenie (II)
- Lekcja 89 – Święta – cz. I – potrawy świąteczne
- Lekcja 88 - strona zwrotna
- Lekcja 87 - zima (II)
- Lekcja 86 – zima (I)
- Lekcja 85 – służba zdrowia
- Lekcja 84 - choroby (cz.IV)
- Lekcja 83 – choroby (cz. III) - choroby dziecięce
- Lekcja 82 - choroby (cz.II)
- Lekcja 81 - choroby (cz. I)
- Lekcja 80 – strona bierna
- Lekcja 79 – Rozrywka (część II)
- Lekcja 78 – Rozrywka (cześć I)
- Lekcja 77 - na poczcie - część II
- Lekcja 76 – na poczcie – część I
- Lekcja 75 - zawody – część V
- Lekcja 74 – zawody – część IV
- Lekcja 73 – zawody – cz.III
- Lekcja 72 – zawody – cz.II
- Lekcja 71 – zawody – cz. I
- Lekcja 70 – wygląd i charakter – dialogi
- Lekcja 69 – cechy charakteru w kontekście zawodowym
- Lekcja 68 – charakter
- Lekcja 67 - wygląd - starość
- Lekcja 66 - wygląd
- Kącik języka norweskiego - wydanie specjalne - rośliny norweskich gór
- Lekcja 64 - rośliny - część IV - kwiaty
- Lekcja 63 - rośliny - część III - krzewy i krzewinki
- Lekcja 62 - rośliny - część II - drzewa
- Lekcja 61 - rośliny - część I
- Lekcja 60 - jaki sport uprawiasz?
- Lekcja 59 - dyscypliny sportowe - część III - sporty wodne
- Lekcja 58 - dyscypliny sportowe - Część II - sporty letnie
- Lekcja 57 - dyscypliny sportowe - część I - sporty zimowe
- Lekcja 56 – pogoda i narciarstwo
- Lekcja 55 – pogoda – część III
- Lekcja 54 – pogoda – część II
- Lekcja 53 – pogoda – część I
- Lekcja 52 – skoki narciarskie (specjalnie z okazji MŚ w lotach w Vikersund)
- Lekcja 51 - zwierzęta i gdzie je znaleźć
- Lekcja 50 – zwierzęta część III
- Lekcja 49 – zwierzęta część II
- Lekcja 48 – zwierzęta – część I
- Lekcja 47 – częstotliwość
- Lekcja 46 – Na co masz ochotę?
- Lekcja 45 – Co jesz na obiad?
- Lekcja 44 – Co lubisz pić?
- Lekcja 43 – Co lubisz jeść?
- Lekcja 42 – owoce
- Lekcja 41 – warzywa
- Lekcja 40 – napoje
- Lekcja 39 - jedzenie
- Lekcja 38 posiłki - dialogi
- Lekcja 37 – posiłki
- Lekcja 36 – określenia czasu
- Lekcja 35 – pory dnia
- Lekcja 34 w sklepie – dialogi cz.2
- Lekcja 33 - Dialog „I butikken”
- ME w pływaniu: Polacy na czwartym miejscu w tabeli medalowej
- Lekcja 32 – w sklepie (i butikken) słownictwo
- Lekcja 31 – rodzaje odzieży/ bielizna
- Lekcja 30 – ubrania cz. 2
- Lekcja 29 – ubrania cz. 1
- Lekcja 28 – części ciała cz.2
- Lekcja 27 – części ciała cz.1
- Lekcja 26 - pory roku i strony świata
- Lekcja 25 - zaimki zwrotne
- Lekcja 24 – czasowniki zwrotne
- Lekcja 23 – liczenie od 20 do 100
- Lekcja 22 – rzeczowniki określone – przykłady użycia
- Lekcja 21 – rzeczowniki określone
- Video z lekcji od 16 do 20
- Lekcja 20 – czas cz.2
- Lekcja 19 – czas cz.1
- Lekcja 18 – przymiotniki cz. 2
- Lekcja 17 – przymiotniki cz. 1
- Lekcja 16 – miesiące
- Video z lekcji od 11 do 15
- Lekcja 15 – dni tygodnia
- Lekcja 14 – rzeczowniki związane z domem
- Lekcja 13 – kraje i języki/narodowości cz.3
- Lekcja 12 – kraje i języki/narodowości cz.2
- Lekcja 11 – kraje i języki/narodowości cz. 1
- Video z lekcji od 6-10
- Lekcja 10 – czasowniki cz. 2
- Lekcja 9 – kolory
- Lekcja 8 – członkowie rodziny
- Lekcja 7 – rzeczowniki część 1
- Lekcja 6 – liczenie do 20
- Video z lekcji od 1-5
- Lekcja 5 – jak się przedstawić
- Lekcja 4 – podstawowe czasowniki cz. 1
- Lekcja 3. - zaimki osobowe
- Lekcja 2 – przywitania
- Lekcja 1 – przywitanie i zwroty grzecznościowe
- Wprowadzenie
Popularne artykuły!
- 1 Ostatni seans filmu Solid Gold w Trondheim
- 2 Jak dostać norweski paszport + najlepsze komentarze
- 3 Handel przygraniczny bije kolejne rekordy. Spełnia się „najgorszy koszmar” norweskich sklepów
- 4 Pół kilometra słynnego lodowca przepadło. Glacjolodzy biją na alarm
- 5 28. Finał WOŚP: to przygotował sztab w Oslo
Oceń artykuł
Poleć znajomym
85