1 NOK
Det pågår en økende konflikt om rekrutteringspolitikken i det norske politiet. For stort fokus på kjønn kan svekke opptaksstandardene. Andre mener at flere kvinner i tjenesten er et skritt mot bedre representasjon av samfunnet. Debatten handler om grensen mellom mangfold og profesjonalitet i ...Zobacz więcej
A dispute is growing within the Norwegian police over recruitment policy. Too much emphasis on gender could weaken recruitment standards. Others argue that having more women in the force is a step toward better representation of society. The debate centers on the boundary between diversity and ...Zobacz więcej
Norvegijos policijoje auga ginčas dėl priėmimo politikos. Per didelis dėmesys lyčiai gali susilpninti atrankos standartus. Kiti įsitikinę, kad daugiau moterų tarnyboje – žingsnis link geresnio visuomenės atstovavimo. Diskusija sukasi apie ribą tarp įvairovės ir profesionalumo uniformoje. Zobacz więcej
У норвезькій поліції зростає суперечка щодо політики набору. Надмірний акцент на гендер може послабити стандарти відбору. Інші ж переконані, що більша кількість жінок у службі — це крок до кращого представлення суспільства. Дискусія стосується межі між різноманітністю та професіоналізмом у формі. ...Zobacz więcej
În poliția norvegiană crește disputa privind politica de recrutare. O accentuare prea mare a genului ar putea slăbi standardele de admitere. Alții susțin că un număr mai mare de femei în serviciu este un pas spre o mai bună reprezentare a societății. Discuția vizează granița dintre diversitate și ...Zobacz więcej
En la policía noruega crece la controversia sobre la política de contratación. Un énfasis excesivo en el género podría debilitar los estándares de selección. Otros argumentan que un mayor número de mujeres en el servicio es un paso hacia una mejor representación de la sociedad. El debate gira en ...Zobacz więcej
3
Kongsfjorden na Svalbardzie pochłania więcej gazów cieplarnianych i substancji odżywczych, niż ich emituje. Wynika to z najnowszych badań Norweskiego Instytutu Polarnego. Naukowcy zastosowali nową metodę. Odkrycie daje nadzieję na lepsze zrozumienie, jak natura może spowalniać zmiany ...Zobacz więcej
Kongsfjorden på Svalbard absorberer mer klimagasser og næringsstoffer enn den slipper ut. Dette kommer frem i den nyeste forskningen fra Norsk Polarinstitutt. Forskerne brukte en ny metode. Oppdagelsen gir håp om bedre forståelse av hvordan naturen kan bremse klimaendringene. Forskerne advarer om ...Zobacz więcej
Kongsfjorden in Svalbard absorbs more greenhouse gases and nutrients than it emits. This comes from the latest research by the Norwegian Polar Institute. Scientists used a new method. The discovery gives hope for a better understanding of how nature can slow down climate change. Researchers warn ...Zobacz więcej
Kongsfjordenas Svalbarde sugeria daugiau šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir maistinių medžiagų, nei jų išskiria. Tai rodo naujausi Norvegijos Poliarinio instituto tyrimai. Mokslininkai taikė naują metodą. Šis atradimas suteikia vilties geriau suprasti, kaip gamta gali lėtinti klimato kaitą. ...Zobacz więcej
