Potrzebne dokumenty !! - Norwegia

Witam serdecznie,

Potrzebuję się dowiedzieć jakie dokumenty powinno się przetłumaczyć wyjeżdżając do Norwegii, dodam iż nie jesteśmy jeszcze małżeństwem i nie mamy dziecka. Więc potrzebuję info tylko o dokumenty dla dwóch dorosłych osób...

Poza tym proszę również o info na temat podatków jaki jest odliczonej od wypłaty oraz jak tam wygląda z wizytami u lekarzy.

Z góry bardzo dziękuję za wszelkie informacje i pozdrawiam

a pracę i lokum już macie?

Podatek zazwyczaj 36%.
Każda wizyta u lekarza płatna max do 250 nok.

Lekarza sobie wybierasz sama jak już będziesz mieć numer personalny. Podatek w zależności od karty podatkowej wydawanej na podstawie przypuszczalnego dochodu.

Dokumenty to najlepiej paszport , na dowodzie bardzo trudno otworzyć konto w banku.
A przetłumaczyć wszystko co dokumentują doświadczenie zawodowe.

Nie jeszcze pracy nie mamy ale się o nią staramy, uczę sie podstaw Norweskiego myślę że się przyda... co do tych dok. zawodowych to czy świadectwa szkolne czy coś takiego też ?

Czy jakieś CV itp??

Tlumacz wszystko co masz ...zawsze się przyda(wystarczy na angielski),znajomość komunikatywana norweskiego również,chociaż na początek angielski wystarczy.
W kazdym urzędzie i sklepie po ang,się porozumiesz,lecz norweski w stylu proszę i dziękuję zrobi wrażenie.Życzę powodzenia szczególnie w rejonie Oslo i Dramen...Lepiej szukajcie tutaj Stavanger,Haugesund,Bergen.
Pamiętajcie ,jakieś lokum jest najważniejsze na początek,możecie tutaj przebywać do 6 miesięcy legalnie szukając pracy.Wystarczy kontrakt nawet na tydzień i już masz numer tymczasowy,mimo że nazwa jest glupia już jesteś zarejestrowana.Każdy kontrakt dluższy i występujesz o pozwolenie na pobyt staly (10lat)Różne glupoty piszą wal to!
Najważniejsze chęci do pracyJak już masz robotę,to do skate jak najszybciej zasuwaj,po skattelistę bo Ci za pierwszy miesiąc policzą 50 %podatku chyba ,że zarobisz mniej niż 20000nokbrutto(dokladnej sumy nie znam)Ja tutaj jestem ponad 6 lat a moja raz na rok przyjeżdża i sobie dorabia i caly czas na tymczasowy numer ze skatte

Gregory, najlepiej niech przetlumacza nawet potwierdzenie, ze do przedszkola uczeszczali

W sprawie pozwolenia na pobyt, to pobyt staly mozna dostac po min. 5 latach ciaglosci pobytu w Norwegii. Od reki, to mozna co najwyzej dostac rejestracje bezterminowa, a te 10 lat, to wogole powala na kolana
Nie wspomne juz o skatteliste, bo z krzesla spadne, albo o tej wersji 50%podatku i zarobku ponizej 20000kr
Masakra
Czlowieku, wez sie ogarnij jak chcesz ludziom rad udzielac, bo poki co totalne bzdury wypisujesz

Wiec jak wiesz jak jest faktycznie to napisz o tym.Dzieki

O czym? Wszystko jest dostepne na forum, wielokrotnie opisywane.