Українська
Війна за ялинки в Норвегії. Різдвяна галузь може зникнути
Живі ялинки є частиною норвезького різдвяного пейзажу протягом поколінь. Fot. pxhere.com/ CC0 Public Domain
Продаж справжніх ялинок у Норвегії стрімко падає. Виробники б'ють на сполох і вказують, що пластикові дерева витісняють багаторічну традицію. Багато хто з них скорочує діяльність, а дехто повністю її припиняє. На цьому тлі зростає занепокоєння щодо майбутнього національної галузі.
За п'ятнадцять років продаж живих ялинок у Норвегії скоротився з 1,6 млн до 800 тис. штук. Виробники прямо кажуть, що головна причина — зростаюча популярність дешевших і зручніших пластикових моделей.
Арнт Крістіан Стенсхольт, виробник ялинок, у розмові з NRK зазначає, що його господарство змушене скоротити виробництво з 40 тис. до близько 2000 дерев на рік. Він підкреслює, що кращі результати продажу дозволили б їм працювати, як раніше. Додає, що йому важко змиритися з тим, що пластик захоплює ринок, незважаючи на зростаючу турботу про довкілля.
Арнт Крістіан Стенсхольт, виробник ялинок, у розмові з NRK зазначає, що його господарство змушене скоротити виробництво з 40 тис. до близько 2000 дерев на рік. Він підкреслює, що кращі результати продажу дозволили б їм працювати, як раніше. Додає, що йому важко змиритися з тим, що пластик захоплює ринок, незважаючи на зростаючу турботу про довкілля.
Покупці керуються зручністю та практичністю
Споживачі обирають пластикові ялинки з різних причин, зокрема через алергії чи зручність. Однак у галузі зростає переконання, що саме пластик є найбільшою загрозою.
Морган Андерссон з Норвезької асоціації садівників зазначає, що кількість виробників зменшилася з близько тисячі у 2000 році до чотирьохсот у 2020 році. Він підкреслює, що вибір пластику викликає екологічні сумніви та шкодить місцевому виробництву.
Морган Андерссон з Норвезької асоціації садівників зазначає, що кількість виробників зменшилася з близько тисячі у 2000 році до чотирьохсот у 2020 році. Він підкреслює, що вибір пластику викликає екологічні сумніви та шкодить місцевому виробництву.
Зростаюча екологічна свідомість стикається з вибором пластикових ялинок
Виробники звертають увагу на суперечність між зростаючою екологічною свідомістю та популярністю пластикових ялинок. Клієнти платять кілька крон за пластикові пакети в магазинах, щоб обмежити використання пластику, тоді як рекламуються дерева, повністю виготовлені з пластику.
Вони зазначають, що таке явище ускладнює їм підтримку виробництва і послаблює меседж щодо захисту довкілля. Живі ялинки — це біорозкладний продукт, однак сьогодні саме зручність визначає вибір багатьох покупців. На їхню думку, у результаті пластик отримує перевагу, незважаючи на зростаючий тиск на зменшення його присутності в повсякденному житті.
Вони зазначають, що таке явище ускладнює їм підтримку виробництва і послаблює меседж щодо захисту довкілля. Живі ялинки — це біорозкладний продукт, однак сьогодні саме зручність визначає вибір багатьох покупців. На їхню думку, у результаті пластик отримує перевагу, незважаючи на зростаючий тиск на зменшення його присутності в повсякденному житті.
Не всі виробники втрачають клієнтів
Попри труднощі, частина господарств все ще зберігає стабільну позицію. Ларс Клевсгорд з господарства Østre Nystein у Бамбле, представник третього покоління виробників, навіть відзначає зростання інтересу до справжніх ялинок.
Щороку він готує близько 2000 дерев різних розмірів. Він підкреслює, що запах традиційної ялинки для багатьох людей залишається незамінним. Також звертає увагу, що продовження сімейної традиції має для нього особливе значення.
Щороку він готує близько 2000 дерев різних розмірів. Він підкреслює, що запах традиційної ялинки для багатьох людей залишається незамінним. Також звертає увагу, що продовження сімейної традиції має для нього особливе значення.
Dodaj komentarz
Wyślij