Українська
«Сором, біль і кривда». Церква Норвегії публічно вибачилася перед ЛГБТ+ людьми

Вищі керівники Церкви Норвегії на фоні London Pub (16.10.2025). Fot. Bo Mathisen/Den norske kirke
Церква Норвегії оголосила публічні вибачення перед ЛГБТ+ людьми, вказавши на «сором, біль і кривду», яких вони зазнали через дії та позицію інституції. Вищі керівники організації також подякували всім, хто сприяв змінам у її структурі.
Вибір місця для виголошення вибачень мав символічне значення. London Pub вже майже п’ять десятиліть є безпечним простором для ЛГБТ+ людей, а 25 червня 2022 року став місцем теракту під час Oslo Pride. У виступі було підкреслено, що Церква ще у 2022 році визнала, що інституція завдала ЛГБТ+ людям болю і кривди, а нинішнє «вибачте» є наслідком тієї позиції.
Єпископи зазначили, що не сприймають цей день ані як початок, ані як завершення процесу, а як важливу віху. Також підкреслено, що вибачення супроводжуються подальшим діалогом з організаціями та спільнотою.
Єпископи зазначили, що не сприймають цей день ані як початок, ані як завершення процесу, а як важливу віху. Також підкреслено, що вибачення супроводжуються подальшим діалогом з організаціями та спільнотою.
Церква Норвегії визнала свої помилки
У промові було перераховано конкретні сфери, в яких відбулися порушення: відмова у шлюбах одностатевим парам та багаторічна відсутність молитви і благословення для таких союзів. Зазначено практики виключення кваліфікованих осіб з роботи та волонтерства у Церкві через орієнтацію або сімейне життя.
Було підкреслено, що ВІЛ та СНІД часто представлялися як «кара Божа», що легітимізувало стигматизацію людей, які живуть з ВІЛ, та їхніх близьких. Також звернуто увагу, що церковні простори досі недостатньо безпечні для трансгендерних людей і тих, хто виходить за межі традиційних норм щодо статі та стосунків.
Було підкреслено, що ВІЛ та СНІД часто представлялися як «кара Божа», що легітимізувало стигматизацію людей, які живуть з ВІЛ, та їхніх близьких. Також звернуто увагу, що церковні простори досі недостатньо безпечні для трансгендерних людей і тих, хто виходить за межі традиційних норм щодо статі та стосунків.

Останніми роками проривом стала участь вищого керівництва Церкви Норвегії у параді Oslo Pride.Фото: Bo Mathisen/Den norske kirke
Так змінюється Церква Норвегії
Головний єпископ Церкви Норвегії, Олав Фюксе Твейт, нагадав про інституційні зміни останніх років. У 2007 році Церква допустила «гомосексуальних людей у партнерських стосунках» до свячень і служіння, а у 2016 році дозволила шлюби одностатевих пар у Церкві.
У 2020 році було опубліковано звіт про досвід ЛГБТ+ працівників («Å være en sak»), який, зокрема, вказував на навантаження, пов’язані зі стресом меншини. У жовтні 2025 року представлено звіт про досвід трансгендерних людей у церковних спільнотах. Єпископи підкреслили відповідальність Церкви як роботодавця і необхідність дій для забезпечення безпечного робочого середовища.
У 2020 році було опубліковано звіт про досвід ЛГБТ+ працівників («Å være en sak»), який, зокрема, вказував на навантаження, пов’язані зі стресом меншини. У жовтні 2025 року представлено звіт про досвід трансгендерних людей у церковних спільнотах. Єпископи підкреслили відповідальність Церкви як роботодавця і необхідність дій для забезпечення безпечного робочого середовища.
Dodaj komentarz
Wyślij