Поляки заробляють у середньому 45 тис. крон. Скільки з цього залишається на руках?
Перша цифра походить з наших розрахунків на основі даних норвезького статистичного управління SSB за період із жовтня 2025 року до вересня 2026 року. Друга є податковою оцінкою, а не статистикою того, скільки фактично надходить на рахунки поляків.
Звідки взялися 45 тис. крон
Ми усереднили дані за 12 місяців, щоб окрема премія або сезон виплат feriepenger не визначали результат. Сума включає понаднормові, премії та відпускні. У статистиці також є люди, які працюють неповний робочий день, тому її не слід трактувати як зарплату за повну ставку. Вересневі дані ще попередні.
| Група працівників | Виплата брутто |
|---|---|
| Особи польського походження | 45 312 kr |
| Усі працівники в Норвегії | 51 631 kr |
| Жителі, яких SSB не відносить до іммігрантів | 53 358 kr |
До останньої групи також входять народжені в Норвегії діти іммігрантів. Тож це не простий поділ за паспортом. Так само «поляки» тут означають польське походження в класифікації SSB.
Порівняно з цією групою польська виплата становить близько 85 відсотків проти 78 відсотків у 2016 році. Відсоткова різниця зменшилася, хоча різниця в грошах досі становить близько 8 тис. крон на місяць.
Порівнюйте власну зарплату з оплатою праці у професії
Відмінності в межах професійних груп видно на двох прикладах із даних за 2025 рік. Зарплати перераховано на повну ставку без понаднормових.
| Професійна група | Нові країни ЄС | Усі в професії |
|---|---|---|
| Ремісники, зокрема будівельники | 48 800 kr | 51 390 kr |
| Прибирання та допоміжні роботи | 42 890 kr | 43 700 kr |
Нові країни ЄС — це ширша група, що охоплює, зокрема, Польщу, Литву та Румунію. Порівняння показує, чому під час оцінки власної виплати варто перевірити професію й обсяг роботи. Однак воно не порівнює людей на ідентичних посадах і з однаковим досвідом. Джерело: SSB 12525.
Близько 35 тис. крон після сплати податків
Припустімо річний дохід 543 744 крон, тобто 12 разів по 45 312 крон. Розрахунок за загальними правилами передбачає повні стандартні відрахування та норвезький внесок на соціальне страхування. Він не включає інші доходи, додаткові пільги чи спеціальні регіональні правила.
| Податкова система | У середньому щомісяця |
|---|---|
| Загальні правила | прибл. 34 900 kr |
| PAYE зі ставкою 25 відсотків | 33 984 kr |
Суми є результатом річного розрахунку, поділеним на 12, а не однаковими переказами щомісяця. Можливість скористатися наведеними правилами та відрахуваннями залежить від індивідуальної ситуації; PAYE вимагає виконання умов цієї системи. Перед вибором форми оподаткування слід порівняти власний дохід, період роботи та відрахування. Правила PAYE: Skatteetaten.
У злотих підвищення виглядають інакше
У 2016 році середня виплата працівників польського походження в Норвегії дорівнювала приблизно 13,4 тис. злотих брутто, а у 2025 році — приблизно 15,8 тис. злотих. Розрахунок ґрунтується на середніх курсах NBP. У кронах заробітки за цей час зросли приблизно на 53 відсотки, але у злотих — лише на 18 відсотків, оскільки крона ослабла.
Водночас ціни в Польщі зросли приблизно на 54 відсотки відповідно до індексу HICP Євростату. Отже, за перераховану суму брутто в Польщі у 2025 році можна було придбати приблизно на 23,5 відсотка менше, ніж у 2016 році. Цей розрахунок стосується вартості суми до сплати податків, а не фактичних заощаджень кожної родини. Джерело цін: Євростат.
У 2026 році крона відіграла частину втрат. За курсом NBP від 23 жовтня — 0,4194 злотого — 45 312 крон становлять близько 19 тис. злотих брутто. Це розрахунок за курсом одного дня; банк або оператор обміну може застосувати інший курс і комісії.
Скільки залишається після рахунків
Сума після сплати податків ще не говорить, скільки можна відкласти. Із власної виплати потрібно відняти житло, електроенергію, харчування, транспорт і платежі за кредитами, якщо ми погашаємо зобов’язання. Лише решту можна порівнювати із заощадженнями, можливими в Польщі.
За наявності кількох карток або кредитів буде корисно зібрати в одному місці залишки заборгованості, відсоткові ставки та щомісячні платежі. Звіт із реєстру заборгованостей може полегшити частину цієї роботи, але не охоплює всіх зобов’язань, наприклад іпотечного кредиту. Такі витрати слід додати до бюджету окремо.
