NAV UTLAND-ręce opadają! - Norwegia

Witam,
jak w tytule,10 miesiąc na zwolnieniu chorobowym,po operacji,zero Sykepenger,mnóstwo problemów,"schodów" oraz biurokracji aby otrzymać należne mi świadczenie.
Czy ktoś może mi powiedzieć czy mogę się starać o Arbeidsavklaringspenger,pytam ponieważ mimo intensywnego leczenia nawet po 52 tygodniach zwolnienia nadal będę niezdolny do pracy.
Pracuję w Norwegii 1,5 roku,choruję w kraju.

"Du må som hovedregel ha vært medlem i folketrygden i minst tre år før du søker. Har du vært arbeidsfør, er det nok at du har vært medlem i minst ett år før du søker. Det kan gjøres unntak."

Czy ja dobrze zrozumiałem w tym tekście powyżej że muszę być członkiem ubezpieczenia norweskiego 3 lata aby móc starać się o Arbeidsavklaringspenger?
Coś tam pisze też o roku.
Proszę forumowiczów o pomoc.

antychryst napisał:
"Du må som hovedregel ha vært medlem i folketrygden i minst tre år før du søker. Har du vært arbeidsfør, er det nok at du har vært medlem i minst ett år før du søker. Det kan gjøres unntak."

Ogolnie powinienes byc członkiem systemu ubezpieczeń społecznych co najmniej trzy lata przed złożeniem wniosku. Jezeli pracowales, to wystarczy ze byles członkiem co najmniej rok przed złożeniem wniosku. Czasami mozna zrobic wyjatek.

Czyli, albo przebywales legalnie w Norwegii przez 3 lata (np. na laczeniu rodzin) albo pracowales w Norwegii co najmniej rok. Tak to przynajmniej rozumiem.

Dzięki za pomoc,rozumiem.
Napiszę jeszcze do nich (NAV) czy mogę starać się o Arbeidsavklaringspenger (ten 6miesięczny) i zobaczę co odpowiedzą.
Najlepiej jest nie chorować,być zdrowym i pracować-przez tą indolencję,lekceważenie człowieka przez ten NAV to można dopiero się rozchorować - na głowę!
Pozdr

antychryst napisał:
Dzięki za pomoc,rozumiem.
Napiszę jeszcze do nich (NAV) czy mogę starać się o Arbeidsavklaringspenger (ten 6miesięczny) i zobaczę co odpowiedzą.
Najlepiej jest nie chorować,być zdrowym i pracować-przez tą indolencję,lekceważenie człowieka przez ten NAV to można dopiero się rozchorować - na głowę!
Pozdr
Lekcewazenie czlowieka? Takie jest prawo. Skoro nierozumiesz to co tam napisali to chyba slabo z jezykiem. Tu chyba raczej problem z komunikacja.

Żarcisz?Prawo?Wiesz jak to się prawidłowo nazywa?DYSKRYMINACJA.
Prawo powinno być jednakowe dla wszystkich jeśli się płaci podatki i ubezpieczenie w tej samej walucie i w tym samym kraju czyli Norwegii.
Czy Norweg albo Pakistańczyk czekałby 10 miesięcy na Sykepenger!?Z kolanami po operacji,chodząc o kulach!?Wszystkie papiery już dawno temu dostarczone,ciągle coś zgubią,nie mają,itp,itd.
No teraz to mnie osłabiłeś.
I nie mów mi o komunikacji,norweskiego nie mam najmniejszego zamiaru się uczyć,wystarczy mi angielski.
Tyle ile się pism i maili do NAVu napisałem to jeszcze w życiu przy załatwianiu czegokolwiek nie napisałem.