UBEZPIECZENIE - Norwegia

Witam wszystkich rodaków, mam zapytanie. Wracałem do Polski na urlop i na promie do Niemiec miałem przygodę i trafiłem w Niemczech do szpitala, wszystko było by ok ,ale po tygodniu do domu w Polsce przyszedł list z Niemiec i do zapłaty 900euro za karatkę, oczywiście zapłacę ten rachunek jak nie będzie opcji o którą was właśnie chcę zapytać w tym poście.. Czy ktoś się orientuję czy można tutaj w Norwegii odzyskać te pieniądze jak zapłacę ten rachunek z Niemiec, oczywiście jestem ubezpieczony i pracuje na biało, gdzie mam się zgłosić jak opłacę tą fakturę, proszę o odpowiedź , pozdrawiam wszystkich!! elo

odpowiedź:
Hva skjer hvis jeg glemmer å ta med meg kortet, eller hvis jeg ikke har Europeisk helsetrygdkort?

Du risikerer å måtte betale selv i første omgang (dersom du ikke har forsikring som dekker utgiftene). Da kan du ta med deg regninger og kvitteringer hjem til Norge. Originalkvittering(ene) sender du til det regionkontoret til HELFO som har ansvaret for ditt fylke. Det finner du ved å velge fylke under "Søker du om refusjon" til høyre på denne siden. Ta kopi av kvittering(ene) før du sender disse fra deg.
pytanie:
jakiego rodzaju przygodę miałeś?
czyżbyś tańczył na pokładzie i się poślizgnął?

nie,nie nic z tych rzeczy , użądliła mnie osa i miałem spadek ciśnienia itd dzięki za odpowiedź

mam nadzieję że ta osa nie tańczyła wcześniej na rurze w twoim pokoju

ps ....europejską kartę ubezpieczenia nosi się zawsze przy dupie nic nie kosztuje jej wyrobienie

w Bergen mają swoje zdanie ja mam swoje



ubezpiecz się mistrzu od nieszczęśliwych wypadków !!!!!!


i nie narzekaj


w życiu na wszystko jest rozwiązanie



ew. zadzwoń do tłumacza pol-nor i on powie ci wszystko


serdecznie kó////rwa polecam