piotruspiotrus napisał:
dzieki bardzo kanakk o to chodzilo Piotrusiu!!!
Odnalazles sobie pieknie strone gdzie wszystko masz czarno na bailym czy rozowym napisane. Zgadzam sie ze tlumacz google szybciej i lepiej tlumaczy chinski niz norweski ale ten zwrot napewno przetlumaczy dobrze-her finner du brosjyrer på flere språk. jak klikniesz to zobaczysz ze jestes tez po polskiemu. a jak otworzysz to po polskiemu to przeczytasz jedno zdanie ktore mowi samo za siebie tak dobitnie ze wiecej nie trzeba czytac. cyt:
DOTYCZY TO OSOB CZASOWO ZATRUDNIONYCH W NORWEGI ORAZ OSOB ZAMIESZKALYCH W INNYM PANSTWIE I DOJEZDZAJACYCH DO NORGE.
Teraz wspolnie zadajmy sobie pytanie,czy umowa stala(staly kontrakt) na prace to jest czasowe zatrudnienie????
Oczywiscie czasowosc nie ma wymiaru a i wsrod celnikow tez sa ludzie z roznymi pogladami na ta kwestie.Osobiscie uwazam cale moje zycie za CZASOWO PRZEBYWAJACY NA TYM PADOLE !!!!
Zycze ci celnika z takim podejsciem i zalatwienie sprawy pozytywnie.
dla gabriela,hihihhihi a moze nie tylko
www.toll.no/upload/brosjyrer_veiledere/0...reg_kjoretoy_POL.pdf
www.toll.no/templates_TAD/Article.aspx?i...o&parentid=44780
dzieki bardzo kanakk o to chodzilo Piotrusiu!!!
Odnalazles sobie pieknie strone gdzie wszystko masz czarno na bailym czy rozowym napisane. Zgadzam sie ze tlumacz google szybciej i lepiej tlumaczy chinski niz norweski ale ten zwrot napewno przetlumaczy dobrze-her finner du brosjyrer på flere språk. jak klikniesz to zobaczysz ze jestes tez po polskiemu. a jak otworzysz to po polskiemu to przeczytasz jedno zdanie ktore mowi samo za siebie tak dobitnie ze wiecej nie trzeba czytac. cyt:
DOTYCZY TO OSOB CZASOWO ZATRUDNIONYCH W NORWEGI ORAZ OSOB ZAMIESZKALYCH W INNYM PANSTWIE I DOJEZDZAJACYCH DO NORGE.
Teraz wspolnie zadajmy sobie pytanie,czy umowa stala(staly kontrakt) na prace to jest czasowe zatrudnienie????
Oczywiscie czasowosc nie ma wymiaru a i wsrod celnikow tez sa ludzie z roznymi pogladami na ta kwestie.Osobiscie uwazam cale moje zycie za CZASOWO PRZEBYWAJACY NA TYM PADOLE !!!!
Zycze ci celnika z takim podejsciem i zalatwienie sprawy pozytywnie.
dla gabriela,hihihhihi a moze nie tylko
www.toll.no/upload/brosjyrer_veiledere/0...reg_kjoretoy_POL.pdf
www.toll.no/templates_TAD/Article.aspx?i...o&parentid=44780