• Oslo, Oslo, Norwegia
  • Bergen, Vestland, Norwegia
  • Jessheim, Akershus, Norwegia
  • Stavanger, Rogaland, Norwegia
  • Kristiansand, Agder, Norwegia
  • Ålesund, Møre og Romsdal, Norwegia
  • Trondheim, Trøndelag, Norwegia
  • Brønnøysund, Nordland, Norwegia
  • Mo i Rana, Nordland, Norwegia
  • Bodø, Nordland, Norwegia
  • Sandnes, Rogaland, Norwegia
  • Fredrikstad, Østfold, Norwegia
  • Drammen, Buskerud, Norwegia

1 NOK

  • Oslo, Oslo, Norwegia
  • Bergen, Vestland, Norwegia
  • Jessheim, Akershus, Norwegia
  • Stavanger, Rogaland, Norwegia
  • Kristiansand, Agder, Norwegia
  • Ålesund, Møre og Romsdal, Norwegia
  • Trondheim, Trøndelag, Norwegia
  • Brønnøysund, Nordland, Norwegia
  • Mo i Rana, Nordland, Norwegia
  • Bodø, Nordland, Norwegia
  • Sandnes, Rogaland, Norwegia
  • Fredrikstad, Østfold, Norwegia
  • Drammen, Buskerud, Norwegia

1 NOK

wypowiedzenie umowy najmu - Norwegia

75 Postów
Artur Kozlowski
(artisandnes)
Początkujący
Moze ktos by mi przetłumaczył na norweski, bo nie chce napisac jakis glupot :

Wypowiadam umowe najmu mieszkania przy ul. ............................ z dniem ........................ z zachowaniem 3 miesiecznego okresu wypowiedzenia.
Przekazanie mieszkania nastapi w.... tygodniu, tj do dnia .............

Piekne dzieki
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
2387 Postów
Sethur Asher
(Sethur)
Maniak
Сдача в аренду заканчивается. ............................ на ........................ с 3-месячный срок предупреждения.
Передача жилья будет ... неделю, т. е. .............

Prosze bardzo..
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
1557 Postów
Gct Kowalska
(Gct)
Maniak
or :

Tenancy terminates at. ............................ on ........................ with a 3 months notice period.
Termination will take place ..............

or:

Nájemce ukončit to. ............................ wed ........................ s výpovědní lhutou 3 měsíce.
Ukončení se uskuteční ..............
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
75 Postów
Artur Kozlowski
(artisandnes)
Początkujący
Zapomnialem dodac , ze chodzi mi o jezyk starogrenlandzki
ale ok, dalem sobie rady sam
dzieki za dobre checi
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
8928 Postów
Maniak
artisandnes napisał:Zapomnialem dodac , ze chodzi mi o jezyk starogrenlandzki
A co się czepiasz tego pięknego języka ...
---
!hornsund.igf.edu.pl/tmo/grenlandia/audio/spiker_radio1.mp3
---
Sama Poezja
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
18 Postów
Paulina Owczarzak
(paulinaowczarzak1988)
Wiking
hej ile wcześniej musze dać wypowiedzenie w świetle prawa ??? Zmieniamy mieszkanie a w umowie nie mamy zaznaczone ......
Zgłoś wpis
Oceń wpis:2  
Odpowiedz   Cytuj
4100 Postów
Yatsek :)
(Yatsek)
Maniak
paulinaowczarzak1988 napisał:
hej ile wcześniej musze dać wypowiedzenie w świetle prawa ??? Zmieniamy mieszkanie a w umowie nie mamy zaznaczone ......
musisz miec napisane ille masz oppsigelse frist....
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
8928 Postów
Maniak
paulinaowczarzak1988 napisał:
hej ile wcześniej musze dać wypowiedzenie w świetle prawa ??? Zmieniamy mieszkanie a w umowie nie mamy zaznaczone ......
Jak faktycznie nie masz takiego wpisu , a tak też nieraz bywa ... to minimum JEDEN MIESIĄC / pełny/ .
Niemniej bardziej pokojowo będzie jak porozmawiasz na ten temat z właścicielem by nie został na Lodzie . Może masz kogoś na Swoje Miejsce ?
---
Pamiętaj ,że w Norge za podnajemcą , idzie opinia do innych właścicieli ... / tzw. referencje /
Zgłoś wpis
Oceń wpis:-1  
Odpowiedz   Cytuj
4100 Postów
Yatsek :)
(Yatsek)
Maniak
chociaz zazwyczaj jest tak: tyle ile depozytu- tyle wypowiedzenia.... ale to zazwyczaj... z drugiej strony - dziwne ze nie ujete jest to w kontrakcie...

a jeszcze inaczej jest zgodnie z prawem "husleieloven":
www.lovdata.no/all/nl-19990326-017.html
§ 9-6. Oppsigelsesfrist

Oppsigelsesfristen skal være tre måneder til opphør ved utløpet av en kalendermåned.

For leieavtale om enkelt beboelsesrom der leieren etter avtalen har adgang til en annens bolig, skal oppsigelsesfristen være én måned. Det samme gjelder for selvstendig leie av garasje eller bod.

For leieavtale om lokale der leien er avtalt pr. dag, skal oppsigelsesfristen være én dag.

Bestemmelsene i denne paragraf kan fravikes i avtale.
Zgłoś wpis
Oceń wpis:2  
Odpowiedz   Cytuj
18 Postów
Paulina Owczarzak
(paulinaowczarzak1988)
Wiking
ok , dzięki właściciel niby wporządku ale wole wiedzieć
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj


Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok
Strona korzysta z plików cookie

Nasza strona korzysta z plików cookie w celu optymalizacji działania strony, analizowania ruchu oraz dostosowywania treści i reklam do Twoich preferencji. Zgodnie z wymogami Google, korzystamy z trybu zgody, który pozwala kontrolować, jakie dane są gromadzone i przetwarzane. Możesz wyrazić zgodę na wszystkie kategorie plików cookie lub zarządzać swoimi preferencjami. Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce prywatności.

Niezbędne

Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć w naszych systemach. Są one ustawiane w odpowiedzi na działania użytkownika, takie jak ustawienia prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.

Analityczne

Pliki cookie analityczne pozwalają nam mierzyć ruch na stronie i analizować, jak użytkownicy z niej korzystają. Dzięki temu możemy poprawiać funkcjonowanie strony oraz dostosowywać jej treści do potrzeb użytkowników. Korzystamy z Google Analytics w trybie Consent Mode, który działa zgodnie z Twoimi preferencjami. Jeżeli nie wyrazisz zgody, Google Analytics ograniczy gromadzenie i przetwarzanie danych.

Marketingowe

Pliki cookie marketingowe są wykorzystywane do personalizacji reklam, które widzisz zarówno na naszej stronie, jak i na stronach partnerów zewnętrznych. Dzięki nim reklamy są bardziej trafne i odpowiadają Twoim zainteresowaniom. Google Ads działa zgodnie z trybem zgody, który dopasowuje poziom personalizacji reklam do Twoich ustawień. Możesz zdecydować, czy chcesz, aby Twoje dane były wykorzystywane do wyświetlania spersonalizowanych reklam.

Zarządzaj preferencjami
Odrzuć wszystkie
Potwierdź
Akceptuj wszystkie