Karol.Ky napisał:
xdymna napisał:
Ja bardzo polecam ten kurs, dobra cena (teraz mają 30% zniżki), elastyczne godziny bo od 8:00 do 23:00, próbowałam i śmiało mogę zarekomendować
www.mojanorwegia.pl/nauka_jezyka_norweskiego_online
Pozdrawiam!
Fajnie tak reklamowac firme... A czy po waszym kursie dogadam sie z wiesniakiem z Jæren, albo Jørpelandu?
Karolu, spokojnie, oni reklamują swoje kursy językowe, a nie naukę dialektów.
Jak do mojego kolegi przyjechała kiedyś w odwiedziny rodzina z naprawdę dalekiej północy, to tak sobie siedzieliśmy w domu przy kawce i rozmawialiśmy... Fakt że ich język norweski był trochę dziwny, ale bez większych problemów. Starali się mówić po norwesku, żeby Polak też rozumiał... Ale jak przeszli na jakiś swój dialekt to uwierz mi że momentami nie wiedziałem czy rozmawiają o kupnie nowego samochodu, czy o planowanej wycieczce do Afryki... A może rozmawiali o moim swetrze??? Nie mam pojęcia...
Ja ze swoim norweskim doskonale radzę sobie w pracy, w banku, w skacie, sadzie, u adwokata... ale myślę że jak to napisałeś wiesniakiem z Jæren, albo Jørpelandu mógłbym porozmawiać, choćby nawet wyłącznie o pogodzie, tylko pod warunkiem, że rzeczony wieśniak włada bokmålem.