El defensor del ucraniano afirma que la extradición del sospechoso es jurídicamente dudosa.
zdjęcie poglądowe; fot. PxHere
Volodymyr Z., un ucraniano sospechoso por Alemania de participar en la voladura de los gasoductos Nord Stream, fue detenido en Polonia el 29 de septiembre de 2025, en Pruszków. El hombre era buscado bajo una Orden de Detención Europea y fue trasladado para ser interrogado a la Fiscalía Regional de Varsovia. El siguiente paso podría ser el inicio del procedimiento de extradición y la entrega del sospechoso a la justicia alemana.
La detención de Volodymyr Z. se produce en el contexto de otras detenciones relacionadas con el caso Nord Stream, incluida la reciente aprobación de un tribunal italiano para la extradición de otro sospechoso, Serhiy K. Las autoridades alemanas continúan llevando a cabo una investigación que vincula a ciudadanos ucranianos con la organización y ejecución del ataque a los gasoductos en el fondo del Báltico.
Los procesos de extradición y las acciones judiciales posteriores pretenden esclarecer todas las circunstancias y consecuencias de este complejo caso, que desde hace años despierta un gran interés en Europa.
¿Polonia no extraditará al autor del sabotaje?
Volodymyr Z., detenido en Pruszków, es instructor de buceo y, según los servicios alemanes, fue él quien en septiembre de 2022 zarpó en un yate desde Rostock hacia el Báltico, donde colocó explosivos en los gasoductos Nord Stream.
La defensa del detenido subraya que aún no hay certeza de que haya participado en el atentado y señala que Nord Stream es propiedad de la empresa rusa Gazprom, lo que según los abogados complica la posibilidad de presentar cargos. A pesar de ello, los investigadores consideran que la acción fue un acto de sabotaje de gran importancia estratégica.
En la foto: fuga del gasoducto Nord Stream 2 observada por el ejército danés.Foto: Danish Defence
Teniendo en cuenta la guerra a gran escala en Ucrania y el hecho de que el propietario de Nord Stream es la empresa rusa Gazprom, que financia estas acciones, la defensa actualmente no ve ninguna posibilidad de presentar cargos contra nadie que haya participado en estas actividades.~ comentó Tymoteusz Paprocki, abogado del detenido, en RMF FM.
¿Las autoridades polacas no querían arrestar a Volodymyr Z.?
En agosto, los medios alemanes informaron que Volodymyr Z. vivía hasta hace poco en las afueras de Varsovia. Periodistas de la cadena ARD y de los periódicos "Süddeutsche Zeitung" y "Die Zeit" averiguaron que ya a principios de junio de 2024 la fiscalía alemana envió a Polonia una Orden de Detención Europea para Volodymyr Z., pero las autoridades polacas no procedieron a su detención.
La portavoz de la Fiscalía General, Anna Adamiak, explicó tras estas publicaciones que la fiscalía polaca primero tenía que confirmar el paradero actual del buscado y que, mientras tanto, Volodymyr Z. abandonó el territorio polaco.