1 NOK
Witam Serdecznie. Jestem nowym członkiem grupy i chciałbym poprosić o pewną pomoc techniczną, jeśli można by to tak nazwać, Polaka mieszkającego w Norwegii, najlepiej w okolicach Lundsfossen. Otóż bardzo mi zależy na kupnie pewnej drobnej rzeczy na finn.no. Jednak Pani, bardzo miła, nie wyśle mi tego do Polski, ponieważ jest to zbyt dla niej skomplikowane. Chodzi o szklaną podstawkę na fajkę, którą mój dziadek używał latami i potłukł. W Polsce nie do zdobycia, a Pani ją ma. Sprawił bym dziadkowi wielką przyjemność. I prośbę mam taką. Czy ktoś mógł by mi pomóc. Do Norwegii Pani wyśle bez problemów. Prosił bym kogoś przychylnego do kogo mógłbym skierować paczkę od Pani, i kto odesłał by mi ją do Polski. Oczywiście pokryję wszelkie koszty i polskim zwyczajem dorzucę na dobrą flaszkę 
Nie znam norweskich realiów, więc byłbym wdzięczny również za podpowiedzi jak taką sprawę można załatwić w inny sposób.
Witam Serdecznie. Jestem nowym członkiem grupy i chciałbym poprosić o pewną pomoc techniczną, jeśli można by to tak nazwać, Polaka mieszkającego w Norwegii, najlepiej w okolicach Lundsfossen. Otóż bardzo mi zależy na kupnie pewnej drobnej rzeczy na finn.no. Jednak Pani, bardzo miła, nie wyśle mi tego do Polski, ponieważ jest to zbyt dla niej skomplikowane. Chodzi o szklaną podstawkę na fajkę, którą mój dziadek używał latami i potłukł. W Polsce nie do zdobycia, a Pani ją ma. Sprawił bym dziadkowi wielką przyjemność. I prośbę mam taką. Czy ktoś mógł by mi pomóc. Do Norwegii Pani wyśle bez problemów. Prosił bym kogoś przychylnego do kogo mógłbym skierować paczkę od Pani, i kto odesłał by mi ją do Polski. Oczywiście pokryję wszelkie koszty i polskim zwyczajem dorzucę na dobrą flaszkę Nie znam norweskich realiów, więc byłbym wdzięczny również za podpowiedzi jak taką sprawę można załatwić w inny sposób.
TomekRucinski napisał:
W Samym nawet Będzinie. Jak napisałem nie znam norweskich realiów, ale mam wielką wewnętrzną potrzebę sprawienia dziadkowi przyjemnośći A rzecz jest w Norwegii ...
W Samym nawet Będzinie. Jak napisałem nie znam norweskich realiów, ale mam wielką wewnętrzną potrzebę sprawienia dziadkowi przyjemnośći A rzecz jest w Norwegii ...
TomekRucinski napisał:
Witam Serdecznie. Jestem nowym członkiem grupy i chciałbym poprosić o pewną pomoc techniczną, jeśli można by to tak nazwać, Polaka mieszkającego w Norwegii, najlepiej w okolicach Lundsfossen. Otóż bardzo mi zależy na kupnie pewnej drobnej rzeczy na finn.no. Jednak Pani, bardzo miła, nie wyśle mi tego do Polski, ponieważ jest to zbyt dla niej skomplikowane. Chodzi o szklaną podstawkę na fajkę, którą mój dziadek używał latami i potłukł. W Polsce nie do zdobycia, a Pani ją ma. Sprawił bym dziadkowi wielką przyjemność. I prośbę mam taką. Czy ktoś mógł by mi pomóc. Do Norwegii Pani wyśle bez problemów. Prosił bym kogoś przychylnego do kogo mógłbym skierować paczkę od Pani, i kto odesłał by mi ją do Polski. Oczywiście pokryję wszelkie koszty i polskim zwyczajem dorzucę na dobrą flaszkę Nie znam norweskich realiów, więc byłbym wdzięczny również za podpowiedzi jak taką sprawę można załatwić w inny sposób.To w końcu jakt to jest, mieszkasz w Norwegi, czy jednak w okolicy Będzina?
TomekRucinski napisał:
A rzecz jest w Norwegii ...
W Samym nawet Będzinie. Jak napisałem nie znam norweskich realiów, ale mam wielką wewnętrzną potrzebę sprawienia dziadkowi przyjemnośći
W Samym nawet Będzinie. Jak napisałem nie znam norweskich realiów, ale mam wielką wewnętrzną potrzebę sprawienia dziadkowi przyjemnośći
A rzecz jest w Norwegii ...
TomekRucinski napisał:
Nie znam norweskich realiów, więc byłbym wdzięczny również za podpowiedzi jak taką sprawę można załatwić w inny sposób.To w końcu jakt to jest, mieszkasz w Norwegi, czy jednak w okolicy Będzina?
Witam Serdecznie. Jestem nowym członkiem grupy i chciałbym poprosić o pewną pomoc techniczną, jeśli można by to tak nazwać, Polaka mieszkającego w Norwegii, najlepiej w okolicach Lundsfossen. Otóż bardzo mi zależy na kupnie pewnej drobnej rzeczy na finn.no. Jednak Pani, bardzo miła, nie wyśle mi tego do Polski, ponieważ jest to zbyt dla niej skomplikowane. Chodzi o szklaną podstawkę na fajkę, którą mój dziadek używał latami i potłukł. W Polsce nie do zdobycia, a Pani ją ma. Sprawił bym dziadkowi wielką przyjemność. I prośbę mam taką. Czy ktoś mógł by mi pomóc. Do Norwegii Pani wyśle bez problemów. Prosił bym kogoś przychylnego do kogo mógłbym skierować paczkę od Pani, i kto odesłał by mi ją do Polski. Oczywiście pokryję wszelkie koszty i polskim zwyczajem dorzucę na dobrą flaszkę