selvangivelse - Norwegia - s2

Czyli w poniedzialek/wtorek beda w skrzynkach.

nie będzie kto miał dostać to już ma

mam kolege który jest w norge 3lata, mieszka cały czas w tym samym miejscu, wczesniejsze lata dostawał normalnie tu pocztą a w tym roku nie wiadomo dlaczego wysłali mu do pl

AndersB napisał:
mam kolege który jest w norge 3lata, mieszka cały czas w tym samym miejscu, wczesniejsze lata dostawał normalnie tu pocztą a w tym roku nie wiadomo dlaczego wysłali mu do pl
Może Ten Kolega ma -D- Numer i dlatego ? .
---
Można gdybać , tak jak już napisałem powyżej .
---
Niemniej to nie jest żaden problem , by się przejść do Urzędu z Własnym Dokumentem Tożsamości i spokojnie zapytać się ... :
---
DLACZEGO DO KYRWY NĘDZY , nie przysłaliście MI SKALNIAKI ybane ... ,zeznania podatkowego do tej pory ...!!! . ILEŻ MOĘ DO CHOLERY CZEKAĆ NA TEN GÓWNIANY PAPIREK ...!!! .
---
NO ... !
---
Proste ... proste jak drut ...................................................... !

Ano można gdybać jak był 1 taki co gdybał dlaczego mu nie przesłali...

więc poszedł i zapytał....

a oni mu: że wysłali...

wiec ja go pytam: a sprawdzasz miedzy ulotkami i innymi reklamami jak wyciągasz ze skrzynki?

a on: że nie zawsze bo czasem sie do pracy spieszy i wyrzuca wszystko

...ręce mi opadły

AndersB napisał:więc poszedł i zapytał....
a oni mu: że wysłali...
wiec ja go pytam: a sprawdzasz miedzy ulotkami i innymi reklamami jak wyciągasz ze skrzynki?
a on: że nie zawsze bo czasem sie do pracy spieszy i wyrzuca wszystko
...ręce mi opadły
Dobre ...
Zwłaszcza , że teraz Koperta jest mała a dokument z ulotką złożony w pół i koperta jest zwykła , bez żadnych nadruków ... tylko w okienku nazwisko z adresem ...

Ja przyjechałem do Norwegii w tamtym roku w listopadzie, od tamtego czasu pracuje, legalnie. Selvangivelse dostałem z tydzień temu, ale doleciało do Polski. Natomiast jak zamawiałem MiniID to czekałem 4 dni ale już przyszło tutaj na norweski adres.

Jeśli ktoś jest w stanie, bardzo proszę mi odpowiedzieć:
Dlaczego dostałem Forelopig oversikt over skatter 2012 i Selvangivelse 2012 skoro w 2012 nie byłem w Norwegii?
Pracowałem w hotelu w lipcu 2011, dostałem PIT, rozliczyłem się w Polsce, dostałem zwrot podatku z Norwegii i myślałem, że już po wszystkim.. O co więc chodzi?
W wyliczeniach Selvangivelse 2012 na pozycji Lonn jest 1695, po czym Fradrag jest -1695 i ogólna suma = 0. Na Forelopig oversikt.. u góry strony przy Forkuddstrekk też jest 0.
Piszę norweskimi nazwami, bo do końca nie jestem pewien swoich tłumaczeń, a norweskiego nie znam.

Czy dobrze rozumiem, że nic nie muszę z tym robić??

jak pracowałeś w 2011 to pewnie zapomniałeś o feriepengar wypłaconym w 2012 a to był twój dochód jak by nie było a dlaczego masz fradrag na minus w tej samej kwocie to już by gdybać albo znać cały twój życiorys

Niestety ja nie miałem urlopu, bo pracowałem na umowę zlecenie "aż" 11 dni.. Suma podana na dokumencie (jeśli jest w koronach) też nie zgadza się z wypłaconym zwrotem podatku.. Więc nie wiem.. Czy coś powinienem z tym dalej robić?