Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu

Eksperci: Tania ropa odchudzi budżet. Cena odbije się dopiero w 2018 roku - Norwegia - s2

Czytali temat:
halina manka sM M czesio. oj tam nazwisko... adi zuzanna bialon Bartek bj Grzegorz ***** Jan Maryjan z s em B-b jacek szymkowski hei!sandokan Cortez1 N Josephvol.2 smith Hvnuyvn Hrfjyfcnucc monika16 (883 niezalogowanych)
17146 Postów

(jasta102)
Maniak
9 Lat, 3 Miesięcy temu
#385656
już 31,83
było by śmieszne z tymi beczkami, gdyby nie było prawdziwe
w pierwszych latach PRL nie było za bardzo co eksportować z Polszy
to komuchy sól eksportowali
w dębowych beczkach
kupowano ten polski produkt
sól do morza, a dębowe beczki się na co lepszego zdały
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
46 Postów
Joanna Moja Norwegia
(Joanna_MN)
Redaktor
9 Lat, 3 Miesięcy temu
#385672
Ślicznie dziękujęmy za czujność Starych Bywalców. Redakjca MN.
Zgłoś wpis
Oceń wpis:5  
Odpowiedz   Cytuj
17146 Postów

(jasta102)
Redaktor
9 Lat, 3 Miesięcy temu
#385677
Cortez1 napisał:

------------------
Za baryłkę Jasiu (159 l.). Swoją drogą ciekawe ile płaci cysiek33 za baryłkę okowity przy jego zauwazalnym spożyciu.
postanowiłem dokonać podwójnego sprawdzenia i tak
oficjalny słownik języka polskiego tłumaczy baryłkę jako
1. mała beczka; beczułka;
za chu chu 159 litrów pojemności pod to nie podlega
zajrzałem więc jako double-check do
moim zdaniem dobrego jakościowo słownika angielsko-polskiego Longmana
hasło barrel
1 beczka 2 lufa
wniosek
nikt, nigdy nie ma prawa tłumaczyć handlowej jednostki objętości ropy naftowej jako baryłka
jedyną formą słownikową jest beczka
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
1 Post
Daniel Majewski
(lucfa)
Wiking
9 Lat, 3 Miesięcy temu
#385682
A śmiali się złote rączki z wielu branż z piekarzy, a my wciąż mamy prace i szybko nie stracimy, jak to mówią mała łyżeczka tez sie najesz
Zgłoś wpis
Oceń wpis:11  
Odpowiedz   Cytuj

Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok

Copyright © Inventive Logic sp. z o.o. sp. k. 2008 - 2025. Wszelkie prawa zastrzeżone. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Portal nie ponosi odpowiedzialności za publikowane treści użytkowników!

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.