Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu
reklama | kup tutaj »

jak wytłumaczyć - Norwegia

Czytali temat:
(2624 niezalogowanych)
17146 Postów

(jasta102)
Maniak
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252303
ostatnio zaskoczyło mnie dwóch Szwedów zadając pytanie
dlaczego wszyscy Polacy pracujący po 6-7 lat w Norwegii nie znają języka?
rzekłem, że to taka tradycja, wartości i kultura narodowa
obcych języków nie znał żaden prezydent, ani premier
jeśli ktoś mówi obcym językiem to może być podejrzany o bycie żydem, kapusiem, komuchem, albo cyklistą
no to spytali się czy ja jestem żyd?
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
39 Postów

(paradoks108)
Nowicjusz
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252306
jasta102 napisał:
ostatnio zaskoczyło mnie dwóch Szwedów zadając pytanie
dlaczego wszyscy Polacy pracujący po 6-7 lat w Norwegii nie znają języka?
rzekłem, że to taka tradycja, wartości i kultura narodowa
obcych języków nie znał żaden prezydent, ani premier
jeśli ktoś mówi obcym językiem to może być podejrzany o bycie żydem, kapusiem, komuchem, albo cyklistą
no to spytali się czy ja jestem żyd?

Po pierwsze to nie wszyscy, a po drugie czasem dobrze jest nie rozumieć jakież to ludzie pierdoły nie wygadują
Zgłoś wpis
Oceń wpis:1  
Odpowiedz   Cytuj
88 Postów
Pawel x
(MikeP)
Początkujący
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252310
taka mentalnosc : jak juz angielski zna to pewnie zyd
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
161 Postów
ftw fuck this world
(ftw)
Stały Bywalec
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252314
na szczescie nie wszyscy...znaja ten pijacki belkot!
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
483 Posty
Vivid :)
(Vivid)
Wyjadacz
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252321
" polacy nie gęsi, swój język mają"....
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
17146 Postów

(jasta102)
Maniak
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252364
problem niezrozumiały dla bezmózgiej hołoty
tylko, ze ja tej historii nie wymyśliłem
to się naprawdę wydarzyło w tym tygodniu
wcześniej to nawet i ciapaci się pytali dlaczego
i mówili, że gdyby chociaż jednego słowa się nauczyli dziennie, to już.....
no i jak takim tłumaczyć?
zgodnie z prawdą?
że to taki od wieków ciemny plebs, taka nacja
no przecież ci co znają język to na pewno mieli styczność z tym problemem
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
5815 Postów
pati muzia
(patim)
Maniak
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252366
www.e-holandia.info/wiadomoci-z-holandii...derskich-policjantow
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
2235 Postów
Anders B
(AndersB)
Maniak
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252367
a po co im norweski? jak oni wszyscy znają "komunikatywny angielski"
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
39 Postów

(paradoks108)
Nowicjusz
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252373
jasta102 napisał:
problem niezrozumiały dla bezmózgiej hołoty
tylko, ze ja tej historii nie wymyśliłem
to się naprawdę wydarzyło w tym tygodniu
wcześniej to nawet i ciapaci się pytali dlaczego
i mówili, że gdyby chociaż jednego słowa się nauczyli dziennie, to już.....
no i jak takim tłumaczyć?
zgodnie z prawdą?
że to taki od wieków ciemny plebs, taka nacja
no przecież ci co znają język to na pewno mieli styczność z tym problemem


Trzeba było zapytać o Szwedów mieszkających w hiszpańskich gettach tak samo skorych do nauki tamtejszego języka...

Ps. I weź nie machaj już tą flagą, bo komuś oko wydziubiesz
Zgłoś wpis
Oceń wpis:-1  
Odpowiedz   Cytuj
8929 Postów
Gabriel PROTEST Gabriel PROTEST
(GabrielPROTEST)
Maniak
11 Lat, 8 Miesięcy temu
#252381
AndersB napisał:
a po co norweski? jak wszyscy znają "komunikatywny angielski"
Ja nawet nie znam angielskiego ... ! o zgrozo ... !!! .
---
Faktycznie , do tej pory nie Miałem większych problemów z życiu codziennym ba , parę razy nawet potrafiłem komuś coś tam ustnie tłumaczyć , lubo tak Mi się wydawało ...
---
Niemniej ostatnio w pracy , jest trend na utrudnianie Mi błogiego pobytu w Norge i zmuszanie do ponownego powrotu , do kontynuowania nauki ... tym razom juże na poważnie , razem z pisownią .
---
Co za żywot ... a tak piknie było ... ! .
---
Dzisiaj zadzwoniła jakaś Norweżka i po standardowym powitaniu zaczęła litanię , zrozumiałem , że firma , że jobb som snekker ... i coś tam jeszcze ... i to wszystko ... ! .
Dlatego grzecznie przeprosiłem i powiedziałem , że mam problem z mową i zrozumieniem , że Jeg snakker ikke norsk godt , ikke engelsk ... !
---
Kobiecina zwiesiła potok słów , podziękowała i się rozłączyła ...
A Ja zawstydzony w bezruchu , siedziałem dobrych parę chwil ...
---
Cóż ... olewałem do tej pory ten problem ... TOTALNIE ... a teraz płacę za swoje błędy !
---
Ech ... cóż ... inaczej ponoć było by nudno .
---
TYLKO Do cholery z Kim Ja mam konwersować på norsk , skoro w pracy , tylko po łebkach i zawodowe zwroty , a po pracy , nikt z znanych rodaków , nie chce rozmawiać we tymże dialekcie ... ??? .
---
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj

Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok

Copyright © Inventive Logic sp. z o.o. sp. k. 2008 - 2025. Wszelkie prawa zastrzeżone. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Portal nie ponosi odpowiedzialności za publikowane treści użytkowników!

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.