• Oslo, Oslo, Norwegia
  • Bergen, Vestland, Norwegia
  • Jessheim, Akershus, Norwegia
  • Stavanger, Rogaland, Norwegia
  • Kristiansand, Agder, Norwegia
  • Ålesund, Møre og Romsdal, Norwegia
  • Trondheim, Trøndelag, Norwegia
  • Brønnøysund, Nordland, Norwegia
  • Mo i Rana, Nordland, Norwegia
  • Bodø, Nordland, Norwegia
  • Sandnes, Rogaland, Norwegia
  • Fredrikstad, Østfold, Norwegia
  • Drammen, Buskerud, Norwegia

1 NOK

  • Oslo, Oslo, Norwegia
  • Bergen, Vestland, Norwegia
  • Jessheim, Akershus, Norwegia
  • Stavanger, Rogaland, Norwegia
  • Kristiansand, Agder, Norwegia
  • Ålesund, Møre og Romsdal, Norwegia
  • Trondheim, Trøndelag, Norwegia
  • Brønnøysund, Nordland, Norwegia
  • Mo i Rana, Nordland, Norwegia
  • Bodø, Nordland, Norwegia
  • Sandnes, Rogaland, Norwegia
  • Fredrikstad, Østfold, Norwegia
  • Drammen, Buskerud, Norwegia

1 NOK

Wydarzenia
|
Redakcja
|

16 maja 2026 08:30

Norwegia szykuje się na 17 maja. Sprawdziliśmy program obchodów w największych miastach

17 maja Norwegia obchodzi swoje święto narodowe, czyli Grunnlovsdagen – Dzień Konstytucji. To jedna z najbardziej charakterystycznych uroczystości w kraju: radosna, rodzinna i bardzo widoczna w przestrzeni publicznej. W miastach i mniejszych miejscowościach od rana słychać orkiestry, ulice wypełniają się dziećmi, flagami, bunadami i okrzykami „hurra!”, a wielu mieszkańców zaczyna dzień od uroczystego śniadania.
Komentarze (1)
Kopiuj link
Norwegia szykuje się na 17 maja. Sprawdziliśmy program obchodów w największych miastach
17 maja MojaNorwegia
Podsumowanie artykułu
Odsłuchaj artykuł 0:00
0:00
0:00
Norwegowie świętują 17 maja, ponieważ tego dnia w 1814 roku konstytucja została datowana i podpisana na Eidsvoll. Dokument przyjęto dzień wcześniej, 16 maja, a 17 maja podpisano go i wybrano Christiana Frederika na króla Norwegii. To właśnie dlatego święto nazywa się także Dniem Konstytucji.
W odróżnieniu od wielu innych świąt narodowych 17 maja w Norwegii nie kojarzy się z defiladami wojskowymi, lecz przede wszystkim z dziećmi. Barnetog, czyli pochód dziecięcy, jest jednym z najważniejszych symboli dnia. Tradycja królewskiego pozdrawiania dziecięcego pochodu w Oslo z balkonu Pałacu Królewskiego sięga czasów króla Haakona VII i 1906 roku.

Co będzie się działo 17 maja 2026 roku?

Poniżej zebraliśmy programy obchodów w wybranych norweskich miastach. Warto pamiętać, że szczegóły mogą się jeszcze zmieniać, dlatego przed wyjściem najlepiej sprawdzić aktualne informacje na stronach gmin i lokalnych komitetów 17-majowych.

Oslo: największy pochód dziecięcy i koncerty w centrum

W stolicy dzień rozpocznie się wcześnie. Już od rana zaplanowano muzykę chóralną, występy orkiestr i tradycyjne uroczystości w różnych częściach miasta. Najważniejszym punktem obchodów będzie barnetoget, czyli pochód dziecięcy, który przejdzie przez centrum Oslo.
  • Od godz. 7:00 Muzyka chóralna i występy orkiestr m.in. przy kościołach Fossum, Paulus, Sinsen, Frogner i Torshov.
  • Godz. 8:00–9:25 Tradycyjne składanie wieńców w różnych miejscach miasta, połączone z przemówieniami i muzyką.
  • Godz. 10:00–13:30 Barnetoget, czyli główny pochód dziecięcy.
  • Godz. 10:00 Parada łodzi Oslo Seilforening. Łodzie wyruszą z okolic Huk i popłyną m.in. przez Sørengę, Vippetangen i Aker Brygge.
  • Godz. 12:00 Bicie w Liberty Bell na Akershus Festning.
  • Godz. 13:00 Salwa armatnia.
  • Po południu i wieczorem W programie są także nabożeństwa świąteczne, koncert na Egertorget, pokaz Gwardii Królewskiej na Universitetsplassen, koncert w Borggården oraz Brusteinsball o godz. 18:14.

Ankieta

17 maja w Norwegii: świętujesz czy uciekasz z miasta?

Idę na pochód i wchodzę w klimat
Tylko krótki spacer – tłumy mnie męczą
Zostaję w domu / grill u znajomych
Wyjeżdżam poza miasto, żeby mieć spokój

Bergen: procesje, båtparade i rodzinne atrakcje na Torgallmenningen

Bergen tradycyjnie świętuje 17 maja bardzo intensywnie. Oficjalny program przygotowuje lokalny komitet 17-majowy. W mieście odbędą się procesje, parada łodzi, uroczystości z przemówieniami oraz rodzinne atrakcje w centrum.
  • Rano Poranna procesja, składanie wieńców i uroczystości w różnych częściach miasta.
  • Godz. 9:45 Uczestnicy głównej procesji mają stawić się na Koengen.
  • Godz. 10:15 Główna procesja powinna być gotowa do wymarszu.
  • Godz. 10:30 Salwa armatnia ze Skansen i start głównej procesji. O tej samej godzinie z Hilleren ruszy również parada łodzi na Byfjorden.
  • Godz. 10:40 Z Festplassen wyruszy flaggtoget, który pójdzie w przeciwnym kierunku niż główna procesja.
  • Od godz. 12:45 Uroczysta ceremonia przy Vikingskipet z przemówieniami i muzyką.
  • Godz. 13:30–20:30 Program rodzinny na Torgallmenningen.
Informacje praktyczne: Centrum Bergen będzie częściowo zamknięte dla ruchu samochodowego od godz. 7:00 do 24:00. Skyss zapowiada dodatkowe kursy Bybanen i autobusów, a w mieście ustawione zostaną punkty z darmową wodą.

Trondheim: folkemøte na Torvet i zasady dla uczestników pochodu

W Trondheim jednym z głównych punktów obchodów będzie folkemøte na Torvet. Miasto zapowiada, że przemówienia i pieśni będą tłumaczone na język migowy oraz wyświetlane jako tekst na ekranie i w telefonie po zeskanowaniu kodu QR. Dostępna będzie też pętla indukcyjna.
  • W ciągu dnia Pochody, lokalne uroczystości i wydarzenia 17-majowe w mieście.
  • Godz. 14:45 Folkemøte na Torvet.
W programie spotkania na Torvet przewidziano m.in. powitanie przez przewodniczącą komitetu 17 maja Ninę Westad, wspólne śpiewanie, przemówienie dla króla wygłoszone przez Amalie Lesund z Huseby ungdomsskole, występ męskich chórów oraz przemówienie dnia, które wygłosi Ole Martin Hafsmo.
Ważne zasady dla uczestników: Trondheim przypomina, że w pochodzie zakazane są polityczne hasła, reklamy, alkohol i inne używki w przestrzeni publicznej, a także elementy uznane za obraźliwe lub niebezpieczne.

Stavanger: barnetog na Eiganes, folketog na Storhaug

W Stavanger tegoroczne pochody będą miały nieco inną organizację: barnetoget przejdzie przez Eiganes, a folketoget przez Storhaug. Miasto zachęca też do sprawdzania lokalnych wydarzeń przy szkołach w poszczególnych dzielnicach.
  • Godz. 8:00 Podniesienie flagi przy budynku basenu.
  • Od godz. 8:00 Uroczystości i składanie wieńców, m.in. na Eiganes gravlund.
  • W ciągu dnia Barnetoget, czyli pochód dziecięcy, przejdzie przez Eiganes. Lokalne wydarzenia będą odbywać się także przy szkołach w poszczególnych dzielnicach.
  • Godz. 13:00 Wydarzenie kulturalne przy katedrze. W programie znajdą się m.in. przemówienie burmistrza Tormoda W. Losnedala, występ taneczny grupy erytrejskiej, wręczenie Hurraprisen, występ Mareike Wang oraz udział dziecięcego chóru Showakademiet.
  • Godz. 13:45 Koncert Stavanger storband na Torget.
  • Godz. 16:00 Start folketoget na Storhaug.
Trasa pochodu poprowadzi m.in. przez Olav Vs gate, Jernbaneveien, Lagårdsveien, Kirkegårdveien, Paradissvingen, Avaldsnesgata i Pedersgata, a zakończy się na Nytorget. W pochodzie zapowiedziano udział m.in. Oilers, Viking Fotballklubb oraz organizacji sportowych, kulturalnych i międzynarodowych.

Tromsø: święto z akcentem młodzieżowym

W Tromsø obchody 17 maja będą w tym roku związane także z faktem, że miasto jest Europejską Stolicą Młodzieży 2026. Komitet zapowiada, że w programie mocno wybrzmi udział młodych ludzi – młodzież będzie wygłaszać część przemówień, a koncert na Stortorget po folketoget również będzie miał młodzieżowy charakter.
  • Godz. 8:45 Fredsmarkering na Rambergan, czyli uroczystość pamięci ofiar wojny.
  • Godz. 10:15 Ustawienie skoletoget przy Kongsbakken videregående skole.
  • Godz. 10:45 Program w szkolnym dziedzińcu.
  • Godz. 11:00 Wymarsz skoletoget.
  • Godz. 13:00 Småbarnstoget, czyli pochód dla najmłodszych dzieci z rodzicami.
  • Godz. 16:00 Ustawienie folketoget.
  • Godz. 16:30 Start folketoget.
Po folketoget na Stortorget zaplanowano koncert z młodzieżowym akcentem.

Kristiansand: program w Kvadraturen, dzielnicach i konkursy w pochodach

Kristiansand opublikowało program 17 maja 2026, który obejmuje m.in. wydarzenia w Kvadraturen i dzielnicach, informacje o parkowaniu, ustawieniu pochodów szkolnych i obywatelskich, składaniu wieńców oraz wydarzeniach przy szkołach.
  • Rano i przed południem Uroczystości 17-majowe, składanie wieńców oraz wydarzenia lokalne przy szkołach i w dzielnicach.
  • W ciągu dnia Skoletoget, czyli pochód szkolny. W tym roku w pochodzie zostanie wybrana najlepsza szkoła w konkursie śpiewu.
  • Później w programie Borgertoget, czyli pochód obywatelski. Uczestnicy będą oceniani m.in. za kreatywność.
Reklama
Szczególny punkt obchodów: W 2026 roku flagę miasta w borgertoget poniesie Katrine Lunde, była zawodowa piłkarka ręczna i jedna z najbardziej znanych sportsmenek z Kristiansand.

Drammen: folketog po raz pierwszy przez nowy Bybrua

W Drammen tegoroczna celebracja będzie miała wyjątkowy punkt: folketog przejdzie po raz pierwszy przez nowy Bybrua. Udział mogą wziąć nie tylko organizacje, kluby i stowarzyszenia, ale również mieszkańcy niezrzeszeni – zaproszono ich do dołączenia na końcu pochodu.
  • Od rana Muzyka, flagi i lokalne uroczystości 17-majowe.
  • Godz. 8:00 Salwa z Holmenokken.
  • Godz. 10:00 Start barnetoget po zbiórce na Marienlyst stadion.
  • Godz. 13:30 Zbiórka uczestników folketoget w Tollbugata przy Strømsø torg.
  • Godz. 13:45 Start folketoget.
Trasa pochodu poprowadzi przez nowy Bybrua, dalej Øvre Storgate, St. Olavs gate i Øvre Torggate, a zakończy się na Bragernes torg.
Na Bragernes torg Program sceniczny z przemówieniami, występami, międzynarodowymi akcentami tanecznymi i muzycznymi oraz występem Andreasa Harketa.

Ålesund: salwa o 7:00 i pochód przez centrum

W Ålesund obchody rozpoczną się bardzo wcześnie. Już o poranku zaplanowano salwę 17-majową, podniesienie flag i muzyczne „budzenie miasta” przez orkiestry.
  • Godz. 7:00 Salwa 17-majowa, podniesienie flag i muzyczne rozpoczęcie dnia przez orkiestry.
  • Rano Składanie wieńców przy Borgund kirke oraz uroczystość pamięci na Øvre gravlund.
  • Od godz. 9:30 Ustawienie głównego pochodu w centrum.
  • Godz. 9:50, 9:55 i 10:00 Salwy przed wymarszem.
  • Godz. 10:00 Start głównego pochodu przez centrum.
Trasa przejdzie m.in. przez Kirkegata, Apotekertorget, Hellebroa, Notenesgata, St. Olavs plass, Løvenvoldbakken, Storgata, Kipervikgata, Rådstugata, Røysegata i Borgundvegen, a zakończy się przy Utstillingsplassen.
Poza centrum Święto będzie obchodzone także w innych częściach gminy, m.in. na Ona, Sandøy, Skodje, Sjøholt oraz w rejonie Skarbø i Vaksvik.

Jak przygotować się do 17 maja?

Najważniejsze są wygodne buty, ubranie dopasowane do pogody i wcześniejsze zaplanowanie transportu. W wielu miastach centra są zamykane dla ruchu, a autobusy i tramwaje kursują według świątecznych rozkładów lub z dodatkowymi kursami. Warto też zabrać małą flagę, coś przeciwdeszczowego i cierpliwość – w centrum największych miast będą tłumy.
Dla Polaków mieszkających w Norwegii 17 maja to dobra okazja, by zobaczyć norweską kulturę w najbardziej radosnej odsłonie. Nie trzeba znać wszystkich pieśni ani tradycji, żeby wziąć udział w świętowaniu. Wystarczy pojawić się na trasie pochodu, obejrzeć barnetog, spróbować lodów lub pølse i razem z innymi krzyknąć: Gratulerer med dagen!
Gratulerer med dagen

Gratulerer med dagenMojaNorwegia

Chcesz dowiedzieć się więcej?
Barnetog vs folketog – o co chodzi?
Jak dojechać 17 maja bez stresu?
Plan 17 maja w Oslo – najważniejsze punkty
Czego nie wolno na pochodzie 17 maja?
Co zabrać na 17 maja? Lista rzeczy
Jak oceniasz ten artykuł?
0
2
0
0
0
Reklama
Komentarze (1)
Dodaj komentarz
Anonimowy
19 godzin temu
Połowa nie wie co to za święto ,,i ubiorą pastowancow w bunady, te święto rozdmuchane bo ten wiejski kraj niema nic innego i okazja żeby zachlac pale i rzygać bez wstydu,, w poniedziałek będzie na NRK ile było interwencji i bijatyk!
5
Odpowiedz
Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok
Strona korzysta z plików cookie

Nasza strona korzysta z plików cookie w celu optymalizacji działania strony, analizowania ruchu oraz dostosowywania treści i reklam do Twoich preferencji. Zgodnie z wymogami Google, korzystamy z trybu zgody, który pozwala kontrolować, jakie dane są gromadzone i przetwarzane. Możesz wyrazić zgodę na wszystkie kategorie plików cookie lub zarządzać swoimi preferencjami. Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce prywatności.

Niezbędne

Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć w naszych systemach. Są one ustawiane w odpowiedzi na działania użytkownika, takie jak ustawienia prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.

Analityczne

Pliki cookie analityczne pozwalają nam mierzyć ruch na stronie i analizować, jak użytkownicy z niej korzystają. Dzięki temu możemy poprawiać funkcjonowanie strony oraz dostosowywać jej treści do potrzeb użytkowników. Korzystamy z Google Analytics w trybie Consent Mode, który działa zgodnie z Twoimi preferencjami. Jeżeli nie wyrazisz zgody, Google Analytics ograniczy gromadzenie i przetwarzanie danych.

Marketingowe

Pliki cookie marketingowe są wykorzystywane do personalizacji reklam, które widzisz zarówno na naszej stronie, jak i na stronach partnerów zewnętrznych. Dzięki nim reklamy są bardziej trafne i odpowiadają Twoim zainteresowaniom. Google Ads działa zgodnie z trybem zgody, który dopasowuje poziom personalizacji reklam do Twoich ustawień. Możesz zdecydować, czy chcesz, aby Twoje dane były wykorzystywane do wyświetlania spersonalizowanych reklam.

Odrzuć wszystkie
Zarządzaj preferencjami
Potwierdź
Akceptuj wszystkie