piotr zaborek, (53 l.)

piotr zaborek (piter1107), Stavanger, Małopolska
  • Miejscowość
    w Polsce
    Małopolska
  • Miejscowość
    w Norwegii
    Stavanger
  • Znajomi 0
  • Odsłony profilu 1403
  • Posty 14
0
piotr zaborek (Stavanger, Małopolska ) - dodał(a) nowy wątek
28-03-2017 16:13

dagpenge a chorobowe

Witam
Czy na bezrobociu można iść na chorobowe
W meldunku do nav zaznaczyłem że byłem chory itd.
Rodzinnego mam dopiera za tydzień bo rzekomo niema miejsc wcześniej ( rejestrowałem się pod koniec lutego ) SZOK
Orientuje się ktoś jak to wygląda
Byłem dziś w nav a ta że nie jest kompetentna udzielić odpowiedzi ( i to kierowniczka tak mówi )
Z góry dzięki

piotr zaborek (Stavanger, Małopolska ) - dodał(a) nowy wątek
25-03-2017 10:50

Tłumaczenie -pomoc

Witam
Czy jest ktoś w stanie mi przetłumaczyć poniższy tekst , tłumacze na wszelkie sposoby i wychodzi masło maślane , Wystarczy tak ogólnie co tam pisze

Problemstilling:
Pas falt i november og tok seg for med ve hånd. Smerte i ve skulder siden. Har gått til fysio, men avsluttet behandling. Ikke smertepåvirket hele tiden, men visse bevegelser som abduksjon over 45 grader fremkaller smerte. Han greier heller ikke å sove på ve side. Ønsker MR. Kan til tider få prikninger i fingere. God NVS distalt. Normal rotasjon i skulderen.
Ingen bilder til sammenligning.
Det ses ingen bone-bruise eller hydrops. Lett fortykket supraspinatussenen samt minimale ødemforandringer som kan passe med tendinopati. Minimale tendinopati tegn ses ved festet av subscapularis senen. Upåfallende infraspinatus senen. Ved festet av infraspinatus senen ses små cystisk pregete forandringer subchondralt, uten klinisk betydning. Lette degenerasjon i AC-ledd. Acromion type 2. Videre ses lange bicepssene. Lett fortykket med ødem dannelse som ved lett tendinopati. Ellers ses lange bicepssene som ligger i sulcus. Diskrete

Z góry dzięki

piotr zaborek (Stavanger, Małopolska ) - dodał(a) nowy wątek
23-03-2017 13:04

dagpenger a wyjazd do PL na operacię

Jak w temacie
Czy ktoś się orientuje jak wygląda sprawa formalna w nav
Helfo pisze że mam w nav złożyć U2 ale to wniosek o przeniesienie bezrobocia do PL a ja chcę
tylko jechać na zabieg do PL bo tu 4 wizyty i twierdzą że jest wszystko OK a jak zobaczył MR polski ortopeda to się za głowę złapał - dlaczego jeszcze ci nie operowali
Z góry dzięki

piotr zaborek (Stavanger, Małopolska ) - dodał(a) post do tematu
23-09-2016 12:24

wyjazd Dziecka do Polski

Witam serdecznie : czy ktoś może poinformować mnie czy faktem jest że ja jako obcokrajowiec ( Polak ) mam prawo zabrać dziecko do Polski w ciągu roku szkolnego na okres max. 2 tyg bez podawania przyczyny i zbędnego tłumaczenia się na papierze??? Jeśli ktoś z Was zna strone internetową gdzie jest zawarta taka informacja był bym bardzo wdzięczny o podesłanie takowej strony. Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie.

wladyka
23-09-2016 13:48

piter1107 napisał:
Moniko dlatego że dziecko zapisujesz do szkoły w komunie a nie w szkole , tak samo jak z przedszkolem czy ESF (świetlica szkolna)
Szkoła jest państwowa czyli podlega danej komunie i tam mają odpowiedni oddział odpowiedzialny za szkołę
W moim przypadku zgłosiłem w szkole planowany wyjazd a oni << pisz podanie do komuny>>
A komuna może się zgodzić czy nie szkoła niema nic do gadania na temat wyjazdu
Jeżeli by komuna nic nie miała do tego to po co by mieli na swojej stronie ten wniosek o SØKNADSSKJEMA ELEVPERMISJON
2 . sprawa może w innych komunach mają inne procedury bo u nas jest tak
Był przypadek że pojechało dziecko do PL i po powrocie trafiło do innej klasy bo swoją nieobecnością i powrotem zaburzyło by harmonogram nauczania w klasie innym dzieciom
Takie dostali rodzice pismo z KOMUNY
Chore to ale fakt


A co to ESF? moze ci sie z z SFO pomylilo.

Do 2 dni opiekunowie informuja nauczyciela meilem lub przez meldingsbok. Od 3 do 10 szkolnych dni do rektora za posrednictwem komunalnej søknadsskjema for elevpermisjon.

Tak wiec komuna udostepnia druk i ma ch.j do zwolnienia ucznia. To robi szkola.



HVORDAN SØKE ELEVPERMISJON UTENOM SKOLERUTA

Kontaktlærer kan innvilge elevpermisjon inntil 2 skoledager.

Rektor kan innvilge elevpermisjonfra 3 til 10 sammenhengende skoledager.

ELEVPERMISJON INNTIL 2 SKOLEDAGER:

Foresatte søker permisjon direkte til kontaktlærer via:

meldingsbok
e-post
ELEVPERMISJON FRA 3 TIL 10 SKOLEDAGER:

Foresatte søker permisjon direkte til skolen (rektor) via:

kommunens elektroniske søknadsskjema for elevpermisjoner:
> Skjema > ”Skole - permisjon fra grunnskoleopplæring”

> Skjema > ”Skole - permisjon fra grunnskoleopplæring”

Rektor kan, i følge Opplæringsloven §2.11, innvilge søknad om elevpermisjon i inntil ti (10) sammenhengende skoledager.
Søknadsfrist for planlagt permisjon er minst tre (3) uker før permisjonen skal begynne.
Det søkes separat for hvert enkelt barn.
Søknad om permisjon skal være forhåndsgodkjent av begge foreldre/foresatte.
Foresatte/søker må oppgi e-post adresse for å få sendt inn det elektroniske skjemaet.
Svar på søknaden sendes fra skolen via e-post til foresattes/søkers oppgitte e-postadresse.
Ved avslag på permisjonssøknad, sendes brev til hjemmet.
Rektors avgjørelse kan påklages skriftlig til Fylkesmannen i Buskerud. Klagen sendes rektor.
Rektor, i samråd med kontaktlærer, behandler permisjonssøknaden.
Opplæringslova §2-11: \"Når det er forsvarleg, kan kommunen etter søknad gi den enkelte eleven permisjon i inntil to veker.

Elevar som høyrer til eit trussamfunn utanfor Den norske kyrkja, har etter søknad rett til å vere borte frå skolen dei dagane trussamfunnet deira har helgedag.

Det er eit vilkår for retten at foreldra sørgjer for nødvendig undervisning i permisjonstida, slik at eleven kan følgje med i den allmenne undervisninga etter at permisjonstida er ute.\"

Opplæringslova §2 – 1, 5. ledd: \"Dersom ein elev utan å ha rett til det har fråvære frå den pliktige opplæringa, kan foreldre eller andre som har omsorg for eleven, straffast med bøter dersom fråværet kjem av at dei har handla forsettleg eller aktlaust. Offentleg påtale blir ikkje reist utan når kommunen set fram krav om slik påtale...\"

Grzes Morales
23-09-2016 13:46

krótko mówiąc : socjalizm i komunizm w 1. MA SA KRA !!!!!

Grzes Morales
23-09-2016 13:42

Dziecko ma astmę i alergię. Pani Dyrektor już od dawna wie o tym fakcie oraz o tym że Syn był od małego pod stałą opieką lekarza w Polsce. Uzasadniłem Pani dyrektor że moim zdaniem opieka lekarza , który zna mojego syna od małego jest dobrym i racjonalnym rozwiązaniem....... summa summarum chodzi o 4 dni więc myślę że nie powinna robić kłopotów.?????

Zobacz więcej komentarzy
piotr zaborek (Stavanger, Małopolska ) - dodał(a) post do tematu
23-09-2016 09:58

wyjazd Dziecka do Polski

Witam serdecznie : czy ktoś może poinformować mnie czy faktem jest że ja jako obcokrajowiec ( Polak ) mam prawo zabrać dziecko do Polski w ciągu roku szkolnego na okres max. 2 tyg bez podawania przyczyny i zbędnego tłumaczenia się na papierze??? Jeśli ktoś z Was zna strone internetową gdzie jest zawarta taka informacja był bym bardzo wdzięczny o podesłanie takowej strony. Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie.

wladyka
23-09-2016 13:48

piter1107 napisał:
Moniko dlatego że dziecko zapisujesz do szkoły w komunie a nie w szkole , tak samo jak z przedszkolem czy ESF (świetlica szkolna)
Szkoła jest państwowa czyli podlega danej komunie i tam mają odpowiedni oddział odpowiedzialny za szkołę
W moim przypadku zgłosiłem w szkole planowany wyjazd a oni << pisz podanie do komuny>>
A komuna może się zgodzić czy nie szkoła niema nic do gadania na temat wyjazdu
Jeżeli by komuna nic nie miała do tego to po co by mieli na swojej stronie ten wniosek o SØKNADSSKJEMA ELEVPERMISJON
2 . sprawa może w innych komunach mają inne procedury bo u nas jest tak
Był przypadek że pojechało dziecko do PL i po powrocie trafiło do innej klasy bo swoją nieobecnością i powrotem zaburzyło by harmonogram nauczania w klasie innym dzieciom
Takie dostali rodzice pismo z KOMUNY
Chore to ale fakt


A co to ESF? moze ci sie z z SFO pomylilo.

Do 2 dni opiekunowie informuja nauczyciela meilem lub przez meldingsbok. Od 3 do 10 szkolnych dni do rektora za posrednictwem komunalnej søknadsskjema for elevpermisjon.

Tak wiec komuna udostepnia druk i ma ch.j do zwolnienia ucznia. To robi szkola.



HVORDAN SØKE ELEVPERMISJON UTENOM SKOLERUTA

Kontaktlærer kan innvilge elevpermisjon inntil 2 skoledager.

Rektor kan innvilge elevpermisjonfra 3 til 10 sammenhengende skoledager.

ELEVPERMISJON INNTIL 2 SKOLEDAGER:

Foresatte søker permisjon direkte til kontaktlærer via:

meldingsbok
e-post
ELEVPERMISJON FRA 3 TIL 10 SKOLEDAGER:

Foresatte søker permisjon direkte til skolen (rektor) via:

kommunens elektroniske søknadsskjema for elevpermisjoner:
> Skjema > ”Skole - permisjon fra grunnskoleopplæring”

> Skjema > ”Skole - permisjon fra grunnskoleopplæring”

Rektor kan, i følge Opplæringsloven §2.11, innvilge søknad om elevpermisjon i inntil ti (10) sammenhengende skoledager.
Søknadsfrist for planlagt permisjon er minst tre (3) uker før permisjonen skal begynne.
Det søkes separat for hvert enkelt barn.
Søknad om permisjon skal være forhåndsgodkjent av begge foreldre/foresatte.
Foresatte/søker må oppgi e-post adresse for å få sendt inn det elektroniske skjemaet.
Svar på søknaden sendes fra skolen via e-post til foresattes/søkers oppgitte e-postadresse.
Ved avslag på permisjonssøknad, sendes brev til hjemmet.
Rektors avgjørelse kan påklages skriftlig til Fylkesmannen i Buskerud. Klagen sendes rektor.
Rektor, i samråd med kontaktlærer, behandler permisjonssøknaden.
Opplæringslova §2-11: \"Når det er forsvarleg, kan kommunen etter søknad gi den enkelte eleven permisjon i inntil to veker.

Elevar som høyrer til eit trussamfunn utanfor Den norske kyrkja, har etter søknad rett til å vere borte frå skolen dei dagane trussamfunnet deira har helgedag.

Det er eit vilkår for retten at foreldra sørgjer for nødvendig undervisning i permisjonstida, slik at eleven kan følgje med i den allmenne undervisninga etter at permisjonstida er ute.\"

Opplæringslova §2 – 1, 5. ledd: \"Dersom ein elev utan å ha rett til det har fråvære frå den pliktige opplæringa, kan foreldre eller andre som har omsorg for eleven, straffast med bøter dersom fråværet kjem av at dei har handla forsettleg eller aktlaust. Offentleg påtale blir ikkje reist utan når kommunen set fram krav om slik påtale...\"

Grzes Morales
23-09-2016 13:46

krótko mówiąc : socjalizm i komunizm w 1. MA SA KRA !!!!!

Grzes Morales
23-09-2016 13:42

Dziecko ma astmę i alergię. Pani Dyrektor już od dawna wie o tym fakcie oraz o tym że Syn był od małego pod stałą opieką lekarza w Polsce. Uzasadniłem Pani dyrektor że moim zdaniem opieka lekarza , który zna mojego syna od małego jest dobrym i racjonalnym rozwiązaniem....... summa summarum chodzi o 4 dni więc myślę że nie powinna robić kłopotów.?????

Zobacz więcej komentarzy
piotr zaborek (Stavanger, Małopolska ) - dodał(a) nowy wątek
01-01-2016 19:26

ortopeda

Potrzebuję namiar na ortopedę polskiego w stavanger

907
1
kmarcin k
11-01-2016 00:15

Wysłałem wiadomość prywatną. Nie udzieliłem odpowiedzi konkretnie na powyższe pytanie, ale może pomogę.


Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok