boguslawa galkowska, (84 l.)

A można jakąś pomoc uzyskać w tej kwestii?

to w którym miejscu skattemeldingen znajdziesz pozycję rentefradrag zależy nie od urzędu skarbowego (skatteetaten) tylko od pożyczkodawcy. To on wysyłając Ci oraz urzędowi skarbowemu årsoppgave (Polski PIT 11) powinien wpisać prawidłowe oznaczenia dla każdego rodzaju pożyczki i odsetek *tz. post i skattemeldingen. Najczęściej jest to post. 3.3.1 ale niekoniecznie. To zależy od wielu czynników. Jeśli zaś pożyczka jest od prywatnej osoby ew. firmy, dot. to też pożyczki z zagranicy, to zdarza się, że trzeba dane o pożyczce samemu wypełnić na podstawie posiadanych DOKUMENTÓW. Co prawda ich się nie wysyła ale urząd może o nie w każdym momencie poprosić. Rentefradrag przysługuje tylko od KWOT zapłaconych. Z reguły dane te wypełnia urząd skarbowy bo wszystkie instytucje finansowe i banki mają w Norwegii obowiązek raportowania.

PS. w Norwegii US sam Cię rozliczy a Ty tylko sprawdź czy dobrze

hei liczyłam, że Gabryś ala Gabriel 3 odpowie Ci na to pytanie, bo on jest na tym forum największym znawcą podatkowym, ale widzę, że niestety Gabryś zamilkł. Dziwne. Szkoda trochę bo jeszcze niedawno w temacie Kirkeskatt pisał, że o tym jakiego ktoś jest wyznania trzeba wpisać na stronie \"skatt\" (pisownia oryginalna). Ja dodatkowo chciałabym jeszcze na stronie \"skatt \"umieścić informację o numerze moich butów i kołnierzyka na koszuli, którą noszę do pracy ale nie wiem dokładnie gdzie, więc zasięgnęłam bym informacji od G na ten temat. No i jeszcze ten 1%, o którym G też wspomniał w swoich wypocinach. No cóż, ja postanowiłam, że w tym roku przekażę na darowizny (na kościół) 2,5 %, mam nadzieję że kościół mi tego 1,5 % nie odeśle a Urząd Skarbowy zwany tutaj Skatteetaten nie wsadzi mnie do więzienia. Mówię oczywiście o darowiźnie z moich osobistych dochodów bo 1% ZAPŁACONEGO podatku można przekazać na organizacje użytku publicznego tylko w Polsce. Robi to tak naprawdę urząd a podatnik wskazuje tylko gdzie to 1% ma trafić. W Norwegii nic takiego nie obowiązuje a darowiznę każdy może sobie przekazać ile chce, nie tylko 1 % ale też 50% tyle że ze swoich dochodów. Wracając do pytania, tak musisz złożyć PIT 36 i PIT/ZG. Mam nadzieję, że już wpłaciłeś w 2021 zaliczkę na podatek. Pamiętaj o odpowiednim przeliczeniu koron na złotówki i odpowiedniej dokumentacji gdyż Twój PIT norweski i tak trafi do Polski. W 2021 r. wolne od podatku było 8 tys zł. Polski Ład wszedł w życie w 2022 r. i nie dotyczy dochodów uzyskanych w 2021r.

napisał:
bg38 napisał:
hei, coś takiego jak \\\\\\\"Kirkeskatt\\\\\\\" nie ISTNIEJE na dzień dzisiejszy w Norwegi. Gabryś jak zwykle przedstawia swoje science fiction historie czyli wymyślone. Kościoły otrzymują dotacje (tilskudd) od gmin i od państwa w proporcji 2/3 i 1/3. W budżecie rządowym na 2022 przewidziano na dotacje dla kościoła 2,324 mld koron. Tak jak nie możesz sobie wybrać szpitala, posterunku policji, szkoły na które chcesz płacić, tak nie możesz sobie wybrać kościoła. Wszystkie strefy nie produkcyjne są bowiem opłacane z podatków i innych wpływów budżetowych.
Uff, jak mozna pisac bzdury, bez zweryfikowania swoich informacji?
Kazdy moze sobie wybrac w Norwegii wiare i przynaleznosc do kosciola. A kosiolow jest mnostwo.
Nie chesz byc czlonkiem kosciola/gminy wyznaniwej? Wymelduj sie z niego.
Panstwo dotuje rozne gminy wyznaniowe (koscioly) w zaleznosci od liczby zameldowanych wyznawcow.
Znana jest afrea z czlonkostwem w kosciele katolickim, gdzie podawano zawyzona ilosc wyznawcow. Oczywiscie, aby dostac doplaty od panstwa.
www.aftenposten.no/norge/i/9myGQq/oslo-katolske-bispedoemme-tapte-saken-mot-staten
Dla rozumiejacych: doplaty dla gmin wyznaniowych/swiatopogladowych
www.regjeringen.no/no/tema/tro-og-livssyn/tros-og-livssynssamfunn/innsiktsartikler/antall-tilskuddsberettigede-medlemmer-i-/id631507/
NB! Inne sa zasady finansowania Statskirke. Dlatego właśnie napisałem taką a nie inną odpowiedź, ponieważ TO forum, nauczyło mnie onegdaj iże z KONIEM/KLACZĄ się nie kopie/\"dyskutuje\".
W każdym bądź razie, mnie się już taka forma dyskusji \"udowadniania\" znudziła.

Przy okazji ... szukam pracy z noclegiem.
Gabriel.

bg38 napisał:
hei, coś takiego jak \\\"Kirkeskatt\\\" nie ISTNIEJE na dzień dzisiejszy w Norwegi. Gabryś jak zwykle przedstawia swoje science fiction historie czyli wymyślone. Kościoły otrzymują dotacje (tilskudd) od gmin i od państwa w proporcji 2/3 i 1/3. W budżecie rządowym na 2022 przewidziano na dotacje dla kościoła 2,324 mld koron. Tak jak nie możesz sobie wybrać szpitala, posterunku policji, szkoły na które chcesz płacić, tak nie możesz sobie wybrać kościoła. Wszystkie strefy nie produkcyjne są bowiem opłacane z podatków i innych wpływów budżetowych.
Uff, jak mozna pisac bzdury, bez zweryfikowania swoich informacji?
Kazdy moze sobie wybrac w Norwegii wiare i przynaleznosc do kosciola. A kosiolow jest mnostwo.
Nie chesz byc czlonkiem kosciola/gminy wyznaniwej? Wymelduj sie z niego.
Panstwo dotuje rozne gminy wyznaniowe (koscioly) w zaleznosci od liczby zameldowanych wyznawcow.
Znana jest afrea z czlonkostwem w kosciele katolickim, gdzie podawano zawyzona ilosc wyznawcow. Oczywiscie, aby dostac doplaty od panstwa.
www.aftenposten.no/norge/i/9myGQq/oslo-katolske-bispedoemme-tapte-saken-mot-staten
Dla rozumiejacych: doplaty dla gmin wyznaniowych/swiatopogladowych
www.regjeringen.no/no/tema/tro-og-livssyn/tros-og-livssynssamfunn/innsiktsartikler/antall-tilskuddsberettigede-medlemmer-i-/id631507/

NB! Inne sa zasady finansowania Statskirke.

bg38 napisał:
hei, coś takiego jak \\\"Kirkeskatt\\\" nie ISTNIEJE na dzień dzisiejszy w Norwegi. Gabryś jak zwykle przedstawia swoje science fiction historie czyli wymyślone. Kościoły otrzymują dotacje (tilskudd) od gmin i od państwa w proporcji 2/3 i 1/3. W budżecie rządowym na 2022 przewidziano na dotacje dla kościoła 2,324 mld koron. Tak jak nie możesz sobie wybrać szpitala, posterunku policji, szkoły na które chcesz płacić, tak nie możesz sobie wybrać kościoła. Wszystkie strefy nie produkcyjne są bowiem opłacane z podatków i innych wpływów budżetowych.Skoro tak piszesz to i niech tak będzie.
Pomijając to iż to nie ja zadałem pytanie, a twoja odpowiedź, nijak ma się do zadanego pytania pomijając już osobę do której \"pijesz jak potłuczona\".

Mariusz0035 napisał:
.......
Napisałem do ciebie na prywatną wiadomość zapytanie, jako odpowiedź podałeś numer telefonu i zaproponowałeś bym zadzwonił.
ZROBIŁEM TĄ CZYNNOŚĆ i po wielokrotnych powtórkach, oraz automatycznych nagraniach, odezwał się gość który stwierdził iż nie rozumie o co mi chodzi!!!
On jest tylko pracownikiem firmy MEKRS z działu sprzedaży i nie zna nikogo z Norwegi i mam więcej na ten numer nie dzwonić!!!.
Dlatego mam otwarte pytanie.
JAKI BYŁ SENS, PODAWAĆ FAŁSZYWY NUMER TELEFONU?!.
Mogłeś przecież, wcale nie odpowiadać, lub zdawkowo poinformować iż moje pytania ciebie nie interesują!!!
A tak ... .
Jest okres poświąteczny, dlatego przełknę tą gorzką pigułkę bez słusznych kolokwializmów.

Zadwoń pod nr 575670705 wszystko Ci wyjaśnię

bg38 napisał:
Gabryś podał Ci stronę Statens Vegvesen, gdzie dokładnie są podane procedury dot. kupna,sprzedaży samochodów. Nie podał Ci jednak, że procedury te zaczynają się od tego, że SPRZEDAJĄCY musi wysłać do Statens Vegvesen tzw. salgsmelding czyli taką umowę kupna-sprzedaży. Nie do uniknięcia jest więc, że Statens V. otrzyma informację, że samochód przywędruje zza granicy. Ciekawe też czy polska firma będzie chciała ten meldunek wysłać. Zastanów się też dlaczego b. właściciel nie wyrejestrował samochodu w Norwegii i nie wysłał tablic i czy z tego tytułu ma opłacony np. veiavgift i nie zalega w tych opłatach i czy czasem samochód nie jest np. kradziony. Bez tego ani rusz, wszystko musi być opłacone. Dodatkowo, aby zarejestrować samochód potrzebne są badania i ubezpieczenie norweskie. Zastanów się też czy w Polsce będziesz mógł pojawić się na ulicy na zagranicznych tablicach gdyż tu też są ograniczenia i wymogi co do czasu (od wjazdu do Polski) i dokumentów.A po kiego luja-aleluja. miałem takie bzdety pisać, skoro to wszystko co piszesz jest umieszczone na stronach statensu-sratensu w odnośnikach. Sami nie wiecie co chcecie.
Odpowiadając szczegółowo zarzucacie upierdliwośc w opisach.
Piszę ogólnie podając stronę, to czepiacie się kolibrowego ogonka.
Tak niedobrze a siak źle.
Co do reszty sensacji, siem nie wypofiadam, poniefaż to żenada.

hei, osobiście polecam szkołę j.norweskiego ZOOZANKO Zuzanna Szczepańska, jest to szkoła, która działa od lat i ma w swojej ekipie native speakerów czyli norwegów (wszyscy mówią po polsku), którzy w stanie nauczyć Cię POPRAWNEGO, z prawidłowym akcentem mówienia po norwesku. Mają lekce on-linie w grupie (małe) ale można też zamówić sobie lekcje indywidualne. Moja siostrzenica uczy się w tej szkole obecnie i jest w klasie u takiej osoby. P.Sonja jest super babką, miła i cierpliwa (!) i ma super wymowę (jak na norwega przystało). Dodatkowo ma wykształcenie pedagogiczne. Polecam,dane szkoły znajdziesz w necie. Ci co się uczyli u nauczycieli polskich to wiedzą, że nauka u rodaka a norwega to niebo a ziemia.

Dziekuję za informacje i Pozdrawiam

ADMIN: Temat można zamknąć.

tego typu artykuły są ZABRONIONE w Norwegi. Przynajmniej na dzisiaj. Ma to się zmienić.
Info znajdziesz na stronie www.helsedirektoratet.no/ w rubryce, na pierwszej stronie \"hva letter du etter\" wystarczy wpisać np. E-sigaretter i pokażą się informacje na ten temat, m.in że sprzedaż i sprowadzanie E papierosów z nikotyną oraz innych tego typu rzeczy jest zabronione. Info w języku angielskim i norweskim

z punktu prawa norweskiego, odpowiedzialnym za prawidłowe odbycie kary jest organ nazwany Kriminalomsorgen, który jeśli ktoś się nie zjawi na odbycie kary to zawiadamia natychmiast policję, która wszczyna procedurę odszukania gościa, Krimanlomsorgen zawiadamia również inne organy i tu ustawa tj. straffegjennomføringsloven daje im nieograniczone możliwości np. NAV, ambasadę Polską i inne polskie i międzynarodowe organy,. Policja współpracuje zarówno z Polską Policją bezpośrednio jak i za pośrednictwem INTERPOL. Za nie stawienie się do odbycia kary, straffegjennomføringsloven § 40 przewiduje karę grzywny i karę dodatkowego więzienia.

Zgadzam się trzeba zawsze brać odpowiedzialność za swoje czyny. Ja jako osoba która przeszła to co ty mogę się wypowiedzieć, i powiem szczerze że gdyby mnie nie złapali prędzej czy później mógł bym zabić siebie a co gorsze nic niewinne osoby. Powiedzmy sobie szczerze że wsiadając do samochodu po alkoholu ma się już z nim poważny problem, może nawet nie zdając sobie z tego sprawy. Ja to sobie uświadomiłem właśnie dopiero po zatrzymaniu. Mimo że miałem do przejechania 1km i przejechałem go z prędkością 40-50km/h zatrzymali mnie (jak to w Norwegii) dzięki życzliwej sąsiadce która zadzwoniła na policję widząc jak wsiadam do samochodu. Na początku była złość, na sąsiadkę, policję. Dopiero po tygodniu doszło do mnie co tak naprawdę się wydarzyło i złość która czułem miałem już tylko do siebie, to jak mogłem dopuść do narażenia zdrowia innych, utraty uprawnień oraz konsekwencji jakie będę ponosić przez następne trzy lata. Przez jedną krótką decyzję. A te pieniądze które ci zasądza ta odsiadka to nic, śmiech na sali jak duże i długa by nie była, najgorsze było upokorzenie w oczach rodziny. Są ludzie którzy bawią się zbyt dobrze nie patrząc na siebie i innych nie mówiąc już o konsekwencjach jakie później będzie dane im ponieść za swoje czyny. Najważniejsze później jest wyciągnięcie wniosków z takich przygód i niedopuszczanie by się powtórzyły. Pozdrawiam cię i życzę powodzenia w dalszym życiu.

napisał:
kazdy popelnia bledy !! i zobaczysz sam na sobie zadalem ptanie a nie ocene co zrobilem .. !

Każdy powinien za błędy odpowiadać, nie zwiewać. Może jak zostaniesz ukarany szybciutko przejdzie Ci \"działanie pod wpływem alko-impulsu.

InspektorGadget napisał:
\\\"hei, proponuję abyś darował sobie komentowanie wpisów od Riggmana i jemu podobnych, to nie ten poziom\\\"
Przyznaję rację i dziękuję za informację. Nie znam tu nikogo, więc nie wiem kto jest kim. Zaglądałem czasem wcześniej bez konta i zauważyłem, że jest tu jakaś szajka \\\"stałych bywalców\\\", którzy tworzą atmosferę... Wszyscy wiemy jaką. Powoli się nauczę kogo lepiej ignorować. Szkoda, że nie ma tu opcji blokowania użytkowników. Przez to właśnie, że tacy mogą pisać pod każdym postem, wielu ludzi którzy mieliby coś ciekawego do napisania, po prostu woli odpuścić, bo mają niższą tolerancję na takie zachowania.
Pozdrawiam
Skoro nie znasz, nie wiesz, to nie dworuj młokosie rzucając ocenami na wejściu.
Masz problem z tym, że starsi użytkownicy tu są, a jednocześnie oczekujesz od nich rad?
Logika, to Twoja niedoszła kochanka, której szukasz przy drodze E65
Nadal Pajacu

hei znowu Riggman, jak wiesz nie komentuję takich wpisów bo nie lubię i nie mam czasu wdawać się w utarczki słowne, tym razem zrobię wyjątek i będzie to mój ostatni wpis w tym temacie. NIE, nie jestem królową angielską i nigdy nią nie będę, za to TY koleś wymyślasz takie BZDURY , że szkoda tylko rodaków, że muszą czytać takie BREDNIE. Jeśli uważasz, że skattepliktig inntekt to po polsku PODATEK to idź to szkoły, do tłumacza, do sąsiada norwega i się RAZ na zawsze naucz, że podatek to po norwesku skatt, skattepliktig inntekt to przychód a alminnelig inntekt to dochód. Masz to informację za DARMO i skorzystaj z tej podpowiedzi i naucz się co te trzy słowa znaczą i czym się różnią. Podpowiem Ci też że zarówno w Polsce jak i w Norwegiii odliczenia od PODATKU prawie nie istnieją (są to naprawdę nieliczne wyjątki, a w Polsce są likwidowane jak np. w tym roku prawo do odliczenia od podatku składki zdrowotnej)

1/ nie znam wyszukiwarki do sprawdzenia czy pracodawca płaci arbeidsgiveravgift, ale ograniczenia jego nie płacenia są tak wąskie, że nie ma możliwości aby nie był zobowiązany do jego płacenia. Generalnie WSZYSCY co zatrudniają pracowników muszą go płacić. Tym się więc nie przejmuj.
2/ Tak, od wypłaty feriepenger w roku jego \"uzyskania\" płaci się normalny podatek, taki jak od normalnego wynagrodzenia.
3/ Tak, ferieloven w paragrafie 11/3 wyraźnie stanowi, że wypłata feriepenger w przypadku zakończenia stosunku pracy (obojętnie z jakiego powodu) następuje razem z ostatnią pensją (Opphører arbeidsforholdet, skal alle opptjente feriepenger utbetales siste vanlige lønningsdag før fratreden. Den del av feriepengene som ikke lar seg beregne innen dette tidspunkt, kan utbetales i forbindelse med det avsluttende lønnsoppgjør.), chyba, że nie da się ich obliczyć. Ale wątpię aby dotyczyło to Twojego przypadku, przy stałej, comiesięcznej pensji. Sprawa jest więc uregulowana w przepisach prawa i nie musi znaleźć odzwierciedlenia w umowie o pracę, chyba, że chcielibyście ustalić inny termin wypłaty feriepenger w przypadku rozwiązania stosunku pracy. Z tego co rozumiem nie macie takich ustaleń. (muszą być na piśmie)
4/ nie musisz oczywiście sam tego wezwania do pracodawcy pisać, może to zrobić np. adwokat za około 10 tys koron (znam taki przypadek z małego miasta, cena za poradę i napisania wezwania), w innych miastach mogą być inne ceny. Na bezpłatną pomoc adwokata mogą liczyć Ci co mają dochody 246 000,- samotni i 369 000,- z partnerem. Osobiście polecam zawsze bezpłatną pomoc studentów prawa np.
foreninger.uio.no/jussbuss/ albo jussformidlingen.no/tjenester/
zwracam uwagę, że oni nie odpowiadają na e-maile. Trzeba przyjść osobiście albo telefon albo mają specjalny formularz do wypełnienia na swojej stronie. Znam osoby, które korzystały z ich pomocy i są bardzo zadowolone.

bg38 napisał:
na stronie Arbeidstilsynet i NAV jest wszystko dokładnie opisane co i gdzie w takim przypadku trzeba zrobić w zależności od tego czy nie chce czy nie może wypłacić feriepeneger, to są dwie różne drogi postępowania. Podają tam nawet co trzeba napisać. Na stronie Arb. można wybrać język polski, podaje drogę wyboru:
Arbeidstilsynet Pil neste \\\"Arbeidsforhold\\\" Pil neste \\\"Lønn\\\" Pil neste \\\"Når du ikke får lønn eller feriepenger\\\" Pil neste \\\"Når arbeidsgiver ikke kan betale/vil ikke betale\\\"
Poza tym NAV posiada specjalny fundusz nazywany \\\"Lønnsgarantiordningen\\\", z którego wypłaca zaległe od pracodawców pieniądze w przypadku ich upadłości, do którego tak naprawdę TY możesz doprowadzić i wystąpić o ogłoszenie upadłości. Lønnsgarantiordningen dotyczy tylko pracodawcõw płacących arbeidsgiveravgift, jacy to są? to też pisze na stronie NAV. Od każdego typu zaległości należą się odsetki, kalkulator odsetkowy znajduje się na stronie Regjeringen.no (Forsiden Tema Økonomi og budsjett Renter Kalkulator forsinkelsesrente). Tego typu roszczenia przedawniają się stosunkowo szybko i trzeba działać też szybko. Dodatkowo NAV zwraca też poniesione koszty np. znaczków itp. Co dokładnie zwraca też pisze na stronie NAV

Bardzo dziękuję za pomoc to mi wiele wyjaśnia! jednak pozwolę sobie zapytać o jeszcze kilka rzeczy.
Gdzie dokładnie mogę sprawdzić czy pracodawca opłacał \"arbeidsgiveravgift\" jest jakaś wyszukiwarka ? bo nie mogę znaleźć.
Pytanie drugie: rozumiem, że wypłata feriepenge w przypadku rozwiązania umowy powinna nastąpić razem z ostatnią wypłata tak ? w umowie o pracę nie było wymienionego terminu wypłaty. Pytam bo chce wiedzieć od kiedy policzyć odsetki.
Pytanie trzecie: Czy od feriepnege odlicza się jakiś podatek ?
Fragment loonslipa: tak abym był pewien co do kwoty.
Prosenttrekk: 25%
Opptjente feriepenger i ar: 28.296
Opptjente feriepenger i flor: 0
Skattetrekk i ar: 69.352
Total loon i ar: 277,420

Pytanie czwarte: ten list polecony z swoim roszczeniem muszę napisać sam ? czy gdzieś jest jakiś przykład na którym mógłbym się wzorować ?

Wszystkim bardzo dziękuję za pomoc.

lovdata.no/dokument/NL/lov/1988-04-29-21

do tego nie potrzeba prawnika, obowiązek udostępnienia dokumentacji medycznej (przegląd, kopie) wynika wprost z przepisów prawa tj. Lov om pasient- og brukerrettigheter (pasient- og brukerrettighetsloven) paragraf 5/1. Wystarczy tylko się do odpowiedniej instytucji zwrócić, najlepiej na piśmie. Odmowa wydania dokumentacji medycznej musi być uzasadniona i może dotyczyć tylko informacji szczególnie wrażliwych np. od psychiatry. Od takiej odmowy można się odwołać do Statsforvalteren, potem już tylko pozostaje sąd. Za kopie niektóre instytucje żądają zapłaty i jest to zgodne z prawem.



Archaniele Gabrielu, cieszę się, że mogłam pomóc, zawsze możesz podać mój nr telefonu, jeśli napotkasz jakieś problemy z dogadaniem się z kimkolwiek w Norwegii, tak jak kiedyś napisałam mieszkam tu od urodzenia, więc z dogadaniem się nie będzie problemu. Odnośnie NAV to w kwestii mieszkania w niczym Ci nie pomogą, bo mieszkania komunalne są b. drogie. Natomiast mogą Ci pomóc z opłacaniem rachunków. Minus tego jest taki, że trzeba się dokładnie wyspowiadać ze swego życia, dochodów i ogólnej sytuacji finansowej w szczególności. Prawdą jest, że mają tłumaczy j.polskiego więc nie będzie problemów z dogadaniem się. Trzymaj się! kiedyś zaświeci jeszcze słońce.

2. Kirkens Bymisjon Louises gate 30, 0192 Oslo, otwarte er fra 18:00 til 07:30. tel. 47974882, kosztuje 15 za noc
Dzięki Pani informacji jestem. wyspany, umyty, ocharużony.
Za chwilę idę na spacer po Oslo, tak sobie bez celu jako turysta.
WIELKIE DZIĘKI.
Ponieważ w tym temacie właśnie o taką pomoc mi chodziło, a nie o górnolotne pouczenia, typu
- co powinienem
- czego nie można
- co muszę.

Onty_Ja_Gabriel_3. napisał:
Sarpis napisał:
NAV ma obowiazek pomoc tobie w znalezieniu miejsca do spania.
Skontaktuj sie z NAV w twojej dzielnicy i popros o pomoc.
www.oslo.kommune.no/bolig-og-sosiale-tjenester/bolig/midlertidig-botilbud-dognovernatting/#gref
Gdybym mówił/szprechał på norsk eler englisz to nie wystawiał bym takiej informacji na forum.
Jednak dziękuję i za taką pomoc.
Jak zostalo wspomniane NAV ma obowiazek tobie pomooc (jezeli masz karte stalego pobytu).
Umowisz sie na rozmowe z i tlumacz zostanie zamowiony (za darmo).
Jezeli masz jakis zasilek a nie starcza tobie na mieszkanie i zycie, to moze tobie zostac przyznany tzw supplering.
Stawka na zycie (socjalna) wynosi 6450. Mieszkanie i prad nie wchodza do skladki na zycie.
Musisz zlozyc podanie o emeryture - tzn alderspensjon.
Twoja emerytura bedzie mala, gdyz nie masz 40 lat czlonkostwa w norweskim Folketrygd.
Emeryci moga sie starac o \"supplerende stønad\" aby wyrownac roznice miedzy swoja emerytura a minimalna emerytura norweska.
Idz do Caritas w Oslo - oni maja polskich tlumaczy. Pomoga tobie w kontakcie z NAV (jezeli sam nie masz odwagi tam sie udac/zadzwonic)

Archaniele Gabrielu, cieszę się, że mogłam pomóc, zawsze możesz podać mój nr telefonu, jeśli napotkasz jakieś problemy z dogadaniem się z kimkolwiek w Norwegii, tak jak kiedyś napisałam mieszkam tu od urodzenia, więc z dogadaniem się nie będzie problemu. Odnośnie NAV to w kwestii mieszkania w niczym Ci nie pomogą, bo mieszkania komunalne są b. drogie. Natomiast mogą Ci pomóc z opłacaniem rachunków. Minus tego jest taki, że trzeba się dokładnie wyspowiadać ze swego życia, dochodów i ogólnej sytuacji finansowej w szczególności. Prawdą jest, że mają tłumaczy j.polskiego więc nie będzie problemów z dogadaniem się. Trzymaj się! kiedyś zaświeci jeszcze słońce.

2. Kirkens Bymisjon Louises gate 30, 0192 Oslo, otwarte er fra 18:00 til 07:30. tel. 47974882, kosztuje 15 za noc
Dzięki Pani informacji jestem. wyspany, umyty, ocharużony.
Za chwilę idę na spacer po Oslo, tak sobie bez celu jako turysta.
WIELKIE DZIĘKI.
Ponieważ w tym temacie właśnie o taką pomoc mi chodziło, a nie o górnolotne pouczenia, typu
- co powinienem
- czego nie można
- co muszę.

Onty_Ja_Gabriel_3. napisał:
Sarpis napisał:
NAV ma obowiazek pomoc tobie w znalezieniu miejsca do spania.
Skontaktuj sie z NAV w twojej dzielnicy i popros o pomoc.
www.oslo.kommune.no/bolig-og-sosiale-tjenester/bolig/midlertidig-botilbud-dognovernatting/#gref
Gdybym mówił/szprechał på norsk eler englisz to nie wystawiał bym takiej informacji na forum.
Jednak dziękuję i za taką pomoc.
Jak zostalo wspomniane NAV ma obowiazek tobie pomooc (jezeli masz karte stalego pobytu).
Umowisz sie na rozmowe z i tlumacz zostanie zamowiony (za darmo).
Jezeli masz jakis zasilek a nie starcza tobie na mieszkanie i zycie, to moze tobie zostac przyznany tzw supplering.
Stawka na zycie (socjalna) wynosi 6450. Mieszkanie i prad nie wchodza do skladki na zycie.
Musisz zlozyc podanie o emeryture - tzn alderspensjon.
Twoja emerytura bedzie mala, gdyz nie masz 40 lat czlonkostwa w norweskim Folketrygd.
Emeryci moga sie starac o \"supplerende stønad\" aby wyrownac roznice miedzy swoja emerytura a minimalna emerytura norweska.
Idz do Caritas w Oslo - oni maja polskich tlumaczy. Pomoga tobie w kontakcie z NAV (jezeli sam nie masz odwagi tam sie udac/zadzwonic)

Skąd taka, bardzo niezasłużona podejrzliwość o sarkazm? Może wyraziłam się źle? Jest mi bardzo przykro ze nie potrafilam przekazać szczerych uczuć. Moje podziękowania za przekazane informacje i poświęcony czas były jak najbardziej szczere. Gdy się nie ma o czymś pojęcia każda rada będzie cenna, nie mowiac juz o poświęconym przez kogoś czasie na odpowiedź. Moje podziękowania w równym stopniu dotyczą również wdzięczności za to, że świat nadal jest pełen ludzi dobrej woli. NIkt nie musiał odpowiadać na moje zapytanie a znalazło się aż kilka osób, które poświęciły dla mnie - obcej osoby - swoj cenny czas, bo prawdą jest, że jest wciąż wiele szlachetnych ludzi na świecie, ludzi dobrego serca i dobrej woli. Właśnie o tym myślałam próbując niezdarnie wyrazić swą wdzięczność.

RenataMaria napisał:Serdecznie dziękuję za mądre rady.    Widzę sarkazm w pani indywidualnych \"podziękowaniach\" na tym forum.
Dla przypomnienia tak sobie ode niechcenia.
To Forum, to tylko luźny zbiór różnego pokroju polskiej emigracji, a nie konkretnych przedsięwzięć gospodarczych i ekonomicznych.
Podano pani odnośniki, a jak pani to wykorzysta, to tylko pani sprawa.
Ja osobiście nadal polecam faceśmace, ponieważ tam są właśnie konkretne podfora zajmujące się ogłoszeniami i kontaktami wykonawczymi, tak między firmami jak i pomiędzy osobami prywatnymi i firmami polskimi i norweskimi a i nawet chińskimi jak kto woli i do woli.

\"z punktu widzenia prawa podatkowego w Norwegii będzie P. tzw Privat arbeidsgiver czyli prywatnym pracodawcą (...)\"

Bardzo dziękuję Pani za bardzo wyczerpująca i cenną odpowiedź, a także za dobrą wolę. Cóż, będę musiała szukać informacji na skatteetaten lub wysłac do nich pismo z zapytaniem. 

miałam na myśli ustawę o podatku od towarów i usług

dziwię się, że takich informacji szukasz na forum, szukaj ich na oficjalnych stronach typu www.podatki.gov.pl/clo/informacja-dla-osob-fizycznych/mienie-przesiedlenia lub /ksiegowosc.infor.pl/obrot-gospodarczy/clo/5182557,Mienie-przesiedlencze-zwolnienie-z-cla-i-podatkow.html
sprowadzenie samochodu wiąże się z
odprawą celno-przewozową
opłaceniem akcyzy
opłaceniem VATu lub uzyskanie zaświadczenia o zwolnieniu z tej należności.
z cła przysługuje zwolnienie dla samochodów o wartości niżej niż 6 tys euro, potrzebny jest dokument EUR 1, wypełnij go a celnicy podpiją ją na granicy, samochód sprowadzony w ramach mienia nie podlega akcyzie, jeśli chodzi o vat to sprawa jest bardziej skomplikowana. Nie może to być samochód nowy (osoby fizyczne), definicja samochodu nowego jest w art. art.2 ust. 10 pkt a ustawy o podatku dochodowym od towarów i usług, Jeżeli nie to samochód nowy to trzeba wystąpić do US o wydanie stosownego zaświadczenia na formularzy VAT 24 i opłacić opłatę skarbową. Bez tego zaświadczenia nie zarejestrujesz samochodu. Dodatkowo Urząd Celny wymaga
wniosku SAD
dokumentu potwierdzającego tożsamość właściciela pojazdu;
oryginalne dokumenty pojazdu, które zostały nam wydane w Norwegii.

Dziękuje ci za odpowiedz . Mam jeszcze pytanie czy na norweskiej granicy nic nie muszę załatwiać ? I czy dokumenty z udi lub wydrukowane płatności za czynsz,bramki,ubezpieczenie auta potrzebne w polskiej izbie celnej musza być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego ? (Czy w ogóle musza być przetłumaczone? )

Drogi Gabrielu wszystko sie zgadza w tamtych latach fastlege byl jeszcze przydzielany z urzedu mogles go tez zmienic 3 razy w roku.Norwegia systematycznie redukuje wiele korzystnych dla obcokrajowcow jakby to nazwac przywilejow socjalnych niejednokrotnie lamiac przy tym umowy miedzynarodowe nie mowiac juz o redukcji tych co te umowy nie obejmuja.Taki to juz urok tych wikingow.Gdy im sie dobiora do zyci przeprosza udajac glupa ze zle interpretowali przepisy i gitara.Jak myslisz dlaczego jest coraz trudniej w Norwegii otrzymac fødselsnummer?Kiedys to byla formalnosc.I wiem bo mieszkam tu juz 28lat.Ja wiem dlaczego jak bedziesz chcial sie dowiedziec to chetnie Cie uswiadomie.Pozdrawiam.

powiem Ci jak jest dzisiaj. Osoby z D numerem nie mają prawa do fastlege czyli stałego lekarza pierwszego lub ostatniego kontaktu (jak zwał tak zwał). Mają prawo do pomocy lekarskiej w razie konieczności jednak organizacja takiej pomocy należy do miasta (Kommunene er ansvarlige for å tilby slik hjelp) i to tam trzeba się dowiedzieć gdzie należy takiej pomocy szukać

noregg napisał:
Powodzenia
Niedowiarek!
Od 2006 do 2013 posiadałem -D- numer i od 2007 posiadałem swojego lekarza pierwszego kontaktu \"fastlege\".
Jednak miałem od początku stałą pracę i Porządnego Norweskiego Pracodawcę, który tak proste sprawy pomógł zwyczajnie ogarnąć.
Nie wiem jak jest dzisiaj.
Jednak na pewno jest podobnie, trzeba posiadać dostęp poprzez kody takie siakie lub owakie Do NAV, SKATT, Helsenorge.
Ja wtedy miałem tylko kody papierowe przez pół roku i zostałem bez problemu zarejestrowany w systemie NAV i HELSE.
Tylko to - TRZEBA BEZWZGLĘDNIE SAMEMU CHCIEĆ- inaczej nic z nieba nie spadnie, a już zwłaszcza w Norge.

super, że moje wpisy na coś się przydadzą, faktycznie jeśli chodzi o zyski z kapitałów pieniężnych to sposób ich opodatkowania jest w Polsce stosunkowo prosty. Podatek jest procentowy i pobierany przez wypłacąjącego np, dywidendę i nie łączy się z innymi przychodami. Mylisz się jednak, pisząc, że zaliczki na podatki czy podatki w Polsce są pobierane z automatu. Tak nie jest. Przykładem są czynności cywilnoprawne (PCC) gdzie często musisz sam obliczyć podatek, wypełnić deklarację i zapłacić podatek.

bojfraoszlo napisał:
...chłopy weżta się lepiej do roboty,bo jak bedziecie co godzina sprawdzać kursy to doprowadzita firmy do bankructw...przypominam takiego jednego gamonia co zainwestował 500 nok w bitcoina i 3 razy dziennie przez 2 miechy sprawdzał kurs..i jeszcze gupio sie chwalił ze zarobił 20 kr !!!!????ale tylko raz...a na sprawdzaniu spedzał minimum godzine dziennie...inaczej mowiąc pracując czy będąc w pracy zarobiłby więcej..
...i jeszcze chciał zeby przez jego linka inni inwestowali,wiadomo po co...
...Ps. nawet mając milion koron,ciężko zarobić ,,widoczne\\\" pieniądze....
......więc pomarzcie sobie o tym ,że przestaniecie pracować fizycznie w Norwegii,pomarzcie..
...



..Ps.2 p)ół roku pozniej zwolnili go z roboty,bo inni współpracownicy pozazdrościli mu ,,nicnierobienia\"....i z tego co wiem dalej te 500 inwestuje....chyba też tu się ogłaszał na tym forum?...

...chłopy weżta się lepiej do roboty,bo jak bedziecie co godzina sprawdzać kursy to doprowadzita firmy do bankructw...przypominam takiego jednego gamonia co zainwestował 500 nok w bitcoina i 3 razy dziennie przez 2 miechy sprawdzał kurs..i jeszcze gupio sie chwalił ze zarobił 20 kr !!!!????ale tylko raz...a na sprawdzaniu spedzał minimum godzine dziennie...inaczej mowiąc pracując czy będąc w pracy zarobiłby więcej..
...i jeszcze chciał zeby przez jego linka inni inwestowali,wiadomo po co...
...Ps. nawet mając milion koron,ciężko zarobić ,,widoczne\" pieniądze....
......więc pomarzcie sobie o tym ,że przestaniecie pracować fizycznie w Norwegii,pomarzcie..



...

bg38 napisał:
hm...dlaczego tylko gotówką?? czyżbyś nie miał terminala??
to mi pachnie pracą na czarno

To mi pachnie skrzywieniem zawodowym.
Ja też w knajpach zamiast na luzie się wysikać po browarku, to sikając patrzyłem, czy płytki równo położone
No nie szło kuffa z pracy wyjść

bg38 napisał:
hm...dlaczego tylko gotówką?? czyżbyś nie miał terminala??
to mi pachnie pracą na czarno

A co Konia, jak siem kierowca upije.
Nie chcesz pomóc to nie wadź.

hm...dlaczego tylko gotówką?? czyżbyś nie miał terminala??
to mi pachnie pracą na czarno

jeżeli chodzi o pracowników zatrudnionych na umowę o pracę to ich odpowiedzialność za wyrządzone szkody (erstatningsansvar) jest bardzo ograniczona. Zasadą jest, że za szkody pracownika odpowiada pracodawca, wynika to wprost z przepisów prawa np. skadeserstatningsloven § 2-1. Oczywiście, zakres odpowiedzialności pracodawcy nie może być całkowicie nieograniczony, bo to byłoby trochę chore. Pracodawca nie odpowiada np. za pracę, którą pracownik wykonuje po godzinach pracy, prywatnie czy pracę, którą mu nie zlecił pracodawca. W niektórych przypadkach pracodawca, jeśli poniósł jakąś finansową stratę może wystąpić z tzw \"regresem\" (po norwesku regress), Reguluje to np. skadeserstatningsloven § 2-3 nr. 1. Chodzi tu głównie o dwa przypadki, jeśli pracownik zrobił szkodę świadomie (bo np. chciał pracodawcy zaszkodzić) albo jeśli wykazał się rażącą niedbałością. Nawet jednak w tych przypadkach nie oznacza, że pracodawca może żądać regresu w całej wypłaconej kwocie (w ramach szkody), To zależy od sytuacji ekonomicznej pracownika i pracodawcy, jego stanowiska, i wymiaru \"winy\".
Ogólnie to wygląda tak, za błędy nieświadome nie odpowiada pracownik a błędy popełnione świadomie i sposób rażący tak (ale najczęściej częściowo jeśli chodzi o ew. zwrot kosztów pracodawcy). Dodatkowo aby pracodawca mógł obciążyć pracownika kosztami to musi mieć wyrok sądu albo przyznanie się na piśmie pracownika. Oczywiście zdarza się, że pracodawcy i bez tego np. obniżają wynagrodzenie ale wtedy trudno cokolwiek zrobić bez wyroku sądu.

otzochodzi napisał:
Stala umowa o prace,
Firma z branzy renhold/vedlikehold.Jeżeli w tej swojej pracy, cykałeś tak samo swoimi umiejętnościami, jak tutaj informacjami, to Ja się nie dziwię iż masz problemy.
Z mojej strony to wszystko w tym twoim temacie.
Cykaj tak dalej.

...jeżeli odbyłeś wszystkie szkolenia w tym zakresie...to trudna sprawa..a jak nie..to może sie wyślizgasz z problemu
...mam na dzieje ,że wszystko nie odbyło sie standardowo...szef zapytał czy zrobisz.a ,,my\" jak zawsze...I fiks it,nu problem....

bg38 napisał:
.... 2 dni w tygodniu to idąc na tydzień na urlop nie wykorzystuje 2 dni tylko cały tydzień
Bardzo ładne INFO, że też się tobie chciało.

Ja od siebie tylko dodam, bardzo ważną rzecz zwłaszcza dla dusigroszów.
--- W NORGE URLOP JEST BEZPŁATNY ---
To oznacza jedno, czy idziesz na urlop czy też nie, to i tak za te dni nie dostaniesz żadnej forsy!

wszystkie informacje na ten temat znajdziesz w ferieloven (Lov om ferie) i na stronie Arbeidstilsynet . Tam znajdziesz informacje że masz prawo do \"25 virkedager ferie hvert år\" i wyjaśnienie, że virkedag obejmuje też sobotę. oznacza to że masz prawo do 4 tygodni (6x4) i ew. jednego dnia, który oni tu nazywają Gro-dagen. 25 dni to jest minimum. Dużo pracowników ma specjalne umowy, w których określa się inne zasady (może być więcej urlopu). Pracodawca ma obowiązek sprawdzać i kontrolować czy urlop został przez pracowników wykorzystany w całości. osoby w wieku ponad 60 też mają inne zasady. Prawo dopuszcza przełożenie 2 tyg.urlopu na następny rok. Musi być jednak na to umowa. W ferieloven znajdziesz też uregulowania dot. w jaki sposób ustala się plan urlopów, czy możesz odmówić czy pracodawca może Ci narzucić plan urlopów, co w razie odwołania z urlopu itp.
Warto wiedzieć, ze pracownik nie może samodzielnie podzielić sobie urlopu na dni czy tygodnie i jeśli pracuje np. 2 dni w tygodniu to idąc na tydzień na urlop nie wykorzystuje 2 dni tylko cały tydzień

boj fra oszlo - \" w miłości jak w pokerze..\" Mam inne zdanie ale rozumiem twój przekaz...
Czasami naszym losem kieruje przypadek, częściej chciwość i wiecznie nienasycenie. I choć na to pierwsze nie mamy wpływu, tak na te dwa ostatnie już tak, więc może warto byłoby się zastanowić nad słusznością swoich decyzji i zrozumieć, że te niezależne od tego, jakie by były... zawsze generują jakieś koszty. Dobra czy zła decyzja - za wszystko płacimy... Często tak dużo, że splajtujemy i pozostajemy z bagażem doświadczeń, nad którym ciężko nawet płakać, bo nie stać nas na łzy, a co najwyżej gorzką refleksję, że zje*****my... Szacunek, szczerość przede wszystkim do siebie są kluczem do szczęśliwego związku... Nikt nam nie wybiera partnerów życiowych. Mam jasne i proste zasady w kwestii refleksji tego, jak bardzo mamy wpływ na swoje życie i jak bardzo pewne decyzje mogą na nim zaważyć… Żadne dziecko nie zasługuje na to, aby cierpieć z powodu dwójki ludzi uprawiających seks bez konsekwencji. Jest jednak druga strona medalu…można temu przecież zapobiec!

Boguslawa Galkowska - W tej sytuacji, nikt nikogo nie krytykuje i nie ocenia!.. pojęcie dialogu (dyskursu) odgrywa rolę kluczową z pojęciem poznania czegoś, rozumu, argumentacji, racji, krytyki, rozumienia, komunikowania i porozumienia... nasuwa się wiele pytań aby zrozumieć, argumentować problem autorki... proszę lepiej interpretować innych wypowiedzi. A jak się nie rozumie to czytać aż do skutku...

proponuję nie oceniać innych, każdy z nas popełnia jakieś błędy i ma problemy. Takie czy inne.
A interesowanie się kto z czego żyje jest nie na miejscu. To nie istotne. Nie trzeba być prawnikiem żeby wiedzieć ze barnetrygd jest dla dziecka a nie tatusia.
Spróbuje jeszcze raz, boguslawa.galkowska@wp.pl
Z maila korzystam codziennie więc na pewno adres jest ok