Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu
Sport

Kowalczyk kontra norweskie media

Udostępnij
na Facebooku
13
Kowalczyk kontra norweskie media

Norweskie media oburzone zachowaniem Kowalczyk? Mają powód, czy to tylko trudności komunikacyjne?



Informowaliśmy wczoraj o informacjach, które pojawiły się na temat Justyny Kowalczyk w norweskiej prasie. Tytuły newsów były dość jednoznaczne.


Justyna Kowalczyk postanowiła podzielić się informacjami z norweskich serwisów ze swoimi fanami na Facebook'u - takie zachowanie wywołało falę oburzenia wśród norweskich dziennikarzy.

kowalczyk_fb2.png


Arogancja i bezczelność


Cytowanie przez Kowalczyk informacji na temat jej sukcesu zostało uznane za przejaw arogancji. Dziennikarze nie zadali sobie trudu dokładnego przetłumaczenia słów umieszczonych na oficjalnym profilu sportsmenki. Oburzenia nie było za to, kiedy Petter Northug nadał Kowalczyk pseudonim Diesel-Doris, który opisuje kobietę otyłą i ociężałą.

Kowalczyk w liście otwartym do norweskich fanów, który został dzisiaj opublikowany na w internecie, wyjaśnia wczorajszą sytuację, dodaje również, że media norweskie nie przetłumaczyły części jej wypowiedzi, w której zapewnia, że za tydzień sytuacja się odwróci i to ona okaże się osobą „zmiażdżoną" przez norweskie zawodniczki. Pod listem podpisała się jako... Diesel-Doris.

Drodzy Norwegowie...


Oto treść wiadomości napisanej przez Kowalczyk:

„Drodzy norwescy fani biegów narciarskich!

Zdziwiło mnie, że tak wielu z was poczuło się obrażonych po przeczytaniu mojego wczorajszego postu. Cóż, to były tyko nagłówki z waszych gazet i stron internetowych...

To nie tak, że nie mam szacunku do Marit i Therese. Musiałabym być szalona. To wspaniałe przeciwniczki i faworytki do zdobycia medali olimpijskich.

Pozwoliłam sobie na zacytowanie norweskich nagłówków, ponieważ nieczęsto zdarza mi się „miażdżyć" wasze zawodniczki. To ja zazwyczaj jestem „miażdżona".

Na koniec dodam, że w moim poprzednim poście wspomniałam, że za tydzień (czyli w Davos) role się odwrócą. Cóż, narty... O tym jednak żadna z gazet nie wspomniała, w przeciwieństwie do doniesień o mojej „arogancji".

Nie bądźcie tacy delikatni. Sport to nie tylko wyniki i „miażdżenie" się nawzajem.

Miłego dnia!

Pozdrawiam,

Diesel-Doris"

kowalczyk_fb.png


Źródła: tv2.no, dagbladet.no, Justyna Kowalczyk - oficjalna strona na Facebook'u

 

 

 

Reklama
Gość
Wyślij
Komentarze:
Od najnowszych
Od najstarszych
Od najnowszych


Jon Doe

15-02-2014 15:41

PACIFIC napisał:
patim napisał:
ps. Dla informacji Norwegia to kraj w ktorym jest najwiekszy odsetek gwaltow w Europie !!!!zdziwieni?
przeciez norwegia zawsze jest najlepsza
zawsze przoduje we wszystkich rankingach i stztystykach


Wiem o tym , mało tego tu za gwałt nie łatwo jest skazać.



taaa a w Polsce policjant nie chciał przyjąć zgłoszenia gwałtu bo gwałciciel nie raczył się "spuścić" i dla niego w takiej sytuacji gwałtu nie było................

-jak już wywlekać brudy to w dwie strony...........

R. C.

15-02-2014 15:29

patim napisał:
ps. Dla informacji Norwegia to kraj w ktorym jest najwiekszy odsetek gwaltow w Europie !!!!zdziwieni?
przeciez norwegia zawsze jest najlepsza
zawsze przoduje we wszystkich rankingach i stztystykach


Wiem o tym , mało tego tu za gwałt nie łatwo jest skazać.

pati muzia

15-02-2014 07:49

ps. Dla informacji Norwegia to kraj w ktorym jest najwiekszy odsetek gwaltow w Europie !!!!zdziwieni?
przeciez norwegia zawsze jest najlepsza
zawsze przoduje we wszystkich rankingach i stztystykach

Basia40 napisał:
Precierz Norwegowie i Norwegia jest Naj Naj co taka Kowalczyk sobie wyobraża ,zadufani w sobie Norwegowie nie moga sobie darowac.Wiedzialm nie jedna sytuacje jak sie zachowuja Norwegowie.Ostatnio przechodzacy przez odprawe norweg na lotnisku trzymal rece w kieszni przechodzac przez bramke bramka zaczela sygnalizowac strażnik kazal mu sie cofnac wyjac rece z kieszeni i przejsc jeszcze raz ,ten sie cofa i znowu przechodzi z rekoma w kieszeni znow go cofneli zytucaja 3 razy sie powtorzyla wzieli go na bok do kontroli byl tak zbulwersowany ze jak to Norwego kontroluja ze zaczol sie rozbierac i nawet spdnie sciagnol wykrzykujac jak oni tam moga on jest obywatelem Norwegii hahhaa smiechu bylo co nie miara i to jest najprawdziwszy obiaw ich Dumy narodowej ale z czego ze maja kupe forsy ale nie umieja z niej korzystac i dzieki emigranta ich gospodarka sie rozwija .

Ciesz sie ze maja ta kase,bo dzieki temu tutaj kobito siedzisz a to co do sytuacji na lotnisku musialas trafic na zwyklego pajaca a teraz chelpisz sie coz to za duma PARANOJA ludzie sa tacy sami nasi kradna Norwedzy kradna i tak dalej i tak dalej kapujesz???????

zigi napisał:
xxxxxxxxxxxxxx
Skasuj ten spam z tego tematu !!!
co ma wspólnego Kowalczyk z tymi przypadkami >BV<.
Chcesz się w tym babrać dalej , to idź na temat , gdzie udziela się Pozażycie jedna z tych "bohatyrów" ...
A tu daj spokój

Przemek Spytek

14-02-2014 21:40

NO NOK

11-12-2013 20:15

Kazun to chyba zapomniałeś co ta świetna Kowalczyk zrobiła po przegranym biegu w Kuusamo! Jak się zachowała fair play Kowalczyk jest cudowna, jak woda z Lichenia...

Basia chesterka

11-12-2013 19:47

Precierz Norwegowie i Norwegia jest Naj Naj co taka Kowalczyk sobie wyobraża ,zadufani w sobie Norwegowie nie moga sobie darowac.Wiedzialm nie jedna sytuacje jak sie zachowuja Norwegowie.Ostatnio przechodzacy przez odprawe norweg na lotnisku trzymal rece w kieszni przechodzac przez bramke bramka zaczela sygnalizowac strażnik kazal mu sie cofnac wyjac rece z kieszeni i przejsc jeszcze raz ,ten sie cofa i znowu przechodzi z rekoma w kieszeni znow go cofneli zytucaja 3 razy sie powtorzyla wzieli go na bok do kontroli byl tak zbulwersowany ze jak to Norwego kontroluja ze zaczol sie rozbierac i nawet spdnie sciagnol wykrzykujac jak oni tam moga on jest obywatelem Norwegii hahhaa smiechu bylo co nie miara i to jest najprawdziwszy obiaw ich Dumy narodowej ale z czego ze maja kupe forsy ale nie umieja z niej korzystac i dzieki emigranta ich gospodarka sie rozwija .

Jabin Hazo

10-12-2013 23:11

Ania B. napisał:
W tym temacie znajdują się komentarze do artykułu Kowalczyk kontra norweskie media
W Norwegii nietaktem jest przechwalanie się o własnych sukceach dlatego tak zostało to odebrane.


Ach ...ta nietaktowna Justyna.
Kochana Aniu,czym predzej przeslij Justynie poprawne cytaty z norweskiej prasy,ktore powinna
umiescic u siebie na facebooku.
Ja na poczatek proponuje te:

"En polsk smugler vil bli utvist fra Norge etter å ha blitt tatt på Svinesund."

"Den polske smugleren kjørte en bil som er stivet opp på samme måte som smuglerbilen som forårsaket den store ulykken ved Liertoppen "

"Polsk smugler hadde 2,56 i promille"

I gwarantuje Ci droga Aniu ,ze ani Tobie ani nikomu innemu ,nawet przez chwile do glowy nie przyjdzie taka mysl,ze jest to nietakt.

Reklama
Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok