Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu

Rozlicz podatek za 2023

Darmowy kurs języka norweskiego

Norweski z przymrużeniem języka. ABC quizów: Kto grał główną rolę w „Strażniku z Teksasu”?

Jacek Janowicz

08 stycznia 2017 08:00

Udostępnij
na Facebooku
Norweski z przymrużeniem języka. ABC quizów: Kto grał główną rolę w „Strażniku z Teksasu”?

kurs języka Katarzyna Sadowska

Witajcie! Zgodnie z obietnicą, dziś sprawdzimy, co interesującego kryje się w quizach, których w okresie noworocznym jest tak wiele w norweskich gazetach. Nie wiem, czy to taka tradycja czy może nakaz Ministra Edukacji, tak czy inaczej – norweskie gazety biorą na siebie zadanie dokształcania obywateli.
VG (Verdens Gang), jedna z głównych norweskich gazet (ponad 200 tys. dziennego nakładu), wydała w okresie noworocznym aż 32-stronicowy dodatek składający się z quizów o różnorodnej tematyce. Georgafia, sport, film, muzyka, historia. Czujecie się mocni? No to spróbujmy! (odpowiedzi czekają na samym dole):
1. Hva heter vedhuggeren som blir jaktet av 40 røvere i «Tusen og en natt»?

Dodam, że nie chodzi tu o 40 rowerów ani o „złodziei rowerów”, choć røver to po norwesku złodziej. Tu mamy do czynienia z 40 rozbójnikami z baśni „1000 i jednej nocy”, zaś vedhuggeren to po prostu drwal, choć muszę przyznać, że byłem zdziwiony, sądząc, że akcja dzieje się na pustyni.

2. Hva var David Bovie opprinnelige navn? (opprinnelige oryginalne)

3. Hva het Oslo før 1925?

4. Fra hvilket land kommer sangstjernen Celine Dion?
(sangstjernengwiazda, piosenkarka)

5. Hvem spilte hovedrollen i TV-serien „Walker, Texas Ranger”? (Kto grał główną rolę w „Strażniku Teksasu?)

Łatwe? Akurat takie dla Was wybrałem, bo większość pytań jest dużo trudniejszych. Choćby takie, dość oryginalne z działu „Vinterstjerner”:

6. Hvilken skihopper ble i 1998 den første idrettsmann som ble begravet på statens bekostning? (Który skoczek narciarski został w 1998 r., jako pierwszy sportowiec, pochowany na koszt państwa?)
Katarzyna Sadowska
Teraz przejdziemy do quizu, w którym można wybrać kilka odpowiedzi. W życiu żaden wybór nie jest łatwy (patrz rysunek), dlatego, zanim zaczniemy, musimy przejść wstępny test:

Czy masz problem z dokonywaniem wyboru?
A – Tak,
B – Nie,
C – Trudno powiedzieć.

Ci, którzy wybrali odpowiedź „C”, mogą zająć się innymi sprawami, pozostałych zapraszam do dalszej lektury. Kolejne pytania są bardzo pouczające, ale niektórych nie warto sprawdzać w domu:
7. Når man slår hodet i veggen i en time har man forbrent ca? (Ile kalorii zużywa się, uderzając głową o ścianę przez godzinę?):
A – 150 kalorier,
B – 200 kalorier,
C – 125 kalorier.

8. En and sitt «kvakk» får aldri ekko, hvorfor? (Dlaczego kacze „kwa kwa” nie wywołuje echa?)
A - Fordi anda kvakker på en spesiell måte som gjør at et ekko er umulig, (ponieważ kaczka robi to w taki sposób, że echo jest niemożliwe)
B - Det kommer ekko, men det kan være vanskelig å høre for mennesker, (echo jest, lecz niesłyszalne dla człowieka)
C - Ingen vet (nie wiadomo).

A teraz kilka pytań z serii tzw. „podchwytliwych”:

9. Noen måneder har 31 dager. Hvor mange har 28? (Niektóre miesiące mają 31 dni, ile z nich ma 28?)

10. Annes far har fem døtre: 1.Nanna, 2.Nenne, 3.Ninni, 4.Nonno. Hva heter den femte datteren? (Tata Anny ma 5 córek, jak ma na imię piąta z nich?)

11
. Et elektrisk tog kjører sørover i 100 km/t. Det møter en sterk nord-vestlig vind. Hvilken retning vil røyken fra toget blåse? (Pociąg elektryczny jedzie na południe z prędkością 100 km/h, gdy wieje silny wiatr północno-zachodni. W którą stronę poleci dym?)

12. I Oslo har 5 prosent av befolkningen hemmelig telefonnummer. Hvis du velger 100 vilkårlige telefonnummer ut av denne byens telefonkatalog, i gjennomsnitt, hvor mange av disse ville vært hemmelige nummer? (5 proc. mieszkańców Oslo posiada zastrzeżone telefony. Gdy wybierzesz losowo 100 numerów z książki telefonicznej, ile z nich będzie statystycznie zastrzeżonych?)
Jesteście ciekawi? Poniżej odpowiedzi, a ja zapraszam za tydzień!

1. Ali Baba.
2. David Robert Jones.
3. Christiania.
4. Canada.
5. Chuck Norris.
6. Birger Ruud.
7. 150 kalorier.
8. B (Echo jest, lecz niesłyszalne dla człowieka).
9. Alle 12 (wszystkie)
10. Anne.
11. Et elektrisk tog lager ikke røyk. (Pociąg elektryczny nie wytwarza dymu)
12. Ingen, da ville de ikke stå i telefonkatalogen. (Żaden, numerów zastrzeżonych nie ma w książce telefonicznej).

Reklama
Gość
Wyślij


Reklama
Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok