KOD RABATOWY -30 NOK na Kalendarz 2018 MN2018 Poznaj go
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Skomentuj
MN 11 kwietnia 2013
07:19
Darmowy kurs języka norweskiego

Lekcja 107 - Dziesięciolecia

10- tallet (titallet) - "lata dziesiąte"
20- tallet (tjuetallet) - lata dwudzieste
30- tallet (trettitallet) - lata trzydzieste
40- tallet (førtitallet) - lata czterdzieste
50- tallet (femtitallet) - lata pięćdziesiąte
60- tallet (sekstitallet) - lata sześćdziesiąte
70- tallet (syttitallet) - lata siedemdziesiąte
80- tallet (åttitallet) - lata osiemdziesiąte
90- tallet (nittitallet) - lata dziewięćdziesiąte


Jak widać, system określania dziesięcioleci jest dokładnie taki sam, jak w Polsce (no, może z wyjątkiem "lat dziesiątych", takiego określenia po polsku raczej się nie stosuje).

Jeśli wiadomo, o jakim stuleciu mówimy (z reguły chodzi o wiek XX), wystarczy użyć określenia jak wyżej. Natomiast jeśli chcemy doprecyzować o lata którego stulecia nam chodzi, mówimy np.

1960- tallet (nittensekstitallet) - "lata tysiąc dziewięćset sześćdziesiąte", czyli, jakbyśmy powiedzieli po polsku: lata 60. XX wieku.

1850- tallet (attenfemtitallet) - "lata tysiąc osiemset pięćdziesiąte", czyli poprawnie po polsku: lata 50. XIX wieku

1020- tallet (tusentjuetallet) - "lata tysiąc dwudzieste", czyli lata dwudzieste XI wieku.

itd.

>>PROFESJONALNY KURS JĘZYKA NORWESKIEGO<<

Gość
Wyślij
Dodaj zdjęcie
Komentarze:
Od najnowszych
Od najstarszych
Od najnowszych

Bliżej nas