-
04.10.2012 08:18
et dokument - dokument
et identitetsdokument – dokument tożsamości
et pass – paszport
et utbetalingskort – czek na wypłatę
skatt til gode – zwrot podatku
liggende - leżący
Dialoger/dialogi
Zobacz więcej
-
03.10.2012 10:12
Jeśli ktoś łamie kilka przepisów prawa drogowego naraz, kara za ich złamanie wyniesie go mniej, niż gdyby popełnił te same wykroczenia oddzielnie. Paradoksalnie zatem można mówić o „rabacie” w przypadku mandatu łączonego.
Zobacz więcej
-
03.10.2012 09:01
Amerykanin, który korespondował z Andersem Behringiem Breivikiem został oskarżony o wysłanie pod adresem swojej szkoły gróźb dokonania zamachu bombowego i stanął przed sądem.
Zobacz więcej
-
03.10.2012 08:28
Publikujemy list otwarty pastora Johna Sylte, zawierający ostrą krytykę norweskiego Urzędu pracy i polityki socjalnej (NAV). Autor pisze, że jako duszpasterz niejednokrotnie ma do czynienia z ludźmi, którzy płaczą, ponieważ nie są w stanie ...Zobacz więcej
-
02.10.2012 09:43
Fot. stock.xchng
Poranek 2. października był dla Oslo pechowy, jeśli chodzi o instalacje energetyczne. Zwarcie na stacji Oslo S doprowadziło do dwudziestominutowej przerwy w kursowaniu pociągów i w efekcie do licznych opóźnień, a ...Zobacz więcej
-
02.10.2012 09:13
Dziś w nocy (02.10.2012) dwa budynki w dzielnicy Nordstrand w Oslo zajęły się ogniem. Straż pożarna przez kilka godzin walczyła z żywiołem, a policja nakazała mieszkańcom sąsiednich domów pozamykać okna ze względu na dużą ilość dymu, ...Zobacz więcej
-
02.10.2012 08:36
Rybacy potrafią zarabiać tyle, co premier Norwegii. Trudno w to uwierzyć? No cóż, Martin Algrøy i jego koledzy-rybacy w ubiegłym roku zarobili ponad milion koron każdy.
Zobacz więcej
-
01.10.2012 12:30
Foto: stock.xchng
Wielu ludziom na hasło „własna firma w Norwegii ” staje przed oczami góra papierów, perspektywa zmagania się z ZUS-em i urzędem skarbowym, które tylko czyhają na jakikolwiek błąd przedsiębiorcy. ...Zobacz więcej
-
01.10.2012 09:58
et postkontor – poczta, urząd pocztowy
en postluke – okienko pocztowe
en postmann – listonosz
et brev – list
en konvolutt – koperta
et frimerke – znaczek pocztowy
et postkort – kartka pocztowa
et utsiktskort – widokówka
...Zobacz więcej
-
01.10.2012 09:29
Fot. stock.xchng
Jak wiadomo, naukowcy potrafią badać bardzo dziwne rzeczy (stąd wywodzą się zresztą anegdoty, zaczynające się od słów „amerykańscy naukowcy donoszą, że...”). Czasami są to sprawy, o których normalny ...Zobacz więcej