1 NOK
Уряд Норвегії планує змінити правила нарахування понаднормових для працівників, зайнятих на неповний робочий день. Це реакція на два рішення ЄС та вироки норвезьких судів. Zobacz więcej
Guvernul Norvegiei intenționează să schimbe regulile de calculare a orelor suplimentare pentru angajații cu fracțiune de normă. Aceasta este o reacție la două hotărâri ale UE și la deciziile instanțelor norvegiene. Zobacz więcej
El gobierno de Noruega planea cambiar las reglas para el cálculo de horas extra para los empleados a tiempo parcial. Es una respuesta a dos sentencias de la UE y fallos de los tribunales noruegos. Zobacz więcej
15
Rozpoczęły się negocjacje płacowe w norweskim przemyśle. Związek Zawodowy Pracowników Przemysłu (Fellesforbundet) przekazał swoje żądania organizacji Norsk Industri. Zobacz więcej
Lønnsforhandlingene i norsk industri har startet. Fellesforbundet har overlevert sine krav til Norsk Industri. Zobacz więcej
Wage negotiations have begun in the Norwegian industry. The Norwegian United Federation of Trade Unions (Fellesforbundet) has submitted its demands to the Norsk Industri employers’ organization. Zobacz więcej
Norvegijos pramonėje prasidėjo atlyginimų derybos. Pramonės darbuotojų profesinė sąjunga (Fellesforbundet) pateikė savo reikalavimus organizacijai Norsk Industri. Zobacz więcej
У Норвегії розпочалися переговори щодо заробітної плати в промисловості. Профспілка працівників промисловості (Fellesforbundet) передала свої вимоги організації Norsk Industri. Zobacz więcej
Au început negocierile salariale în industria norvegiană. Sindicatul Lucrătorilor din Industrie (Fellesforbundet) și-a prezentat revendicările către organizația Norsk Industri. Zobacz więcej
Han comenzado las negociaciones salariales en la industria noruega. El Sindicato de Trabajadores Industriales (Fellesforbundet) ha presentado sus demandas a la organización Norsk Industri. Zobacz więcej
