1 NOK
Full-fat cheeses and dairy products may be linked to a lower risk of dementia. These are the conclusions from a large, long-term study conducted in Sweden. The analysis also included vascular dementia. The authors emphasize that the results indicate a statistical correlation, not a direct causal ...Zobacz więcej
Riebūs sūriai ir pilno riebumo pieno produktai gali būti siejami su mažesne demencijos rizika. Tokias išvadas pateikė didelio masto, ilgalaikis tyrimas, atliktas Švedijoje. Analizė apėmė ir kraujagyslinę demenciją. Tyrimo autoriai pabrėžia, kad rezultatai rodo statistinę priklausomybę, o ne ...Zobacz więcej
Жирні сири та повножирні молочні продукти можуть бути пов’язані з нижчим ризиком деменції. Такі висновки зроблено на основі великого довгострокового дослідження, проведеного у Швеції. Аналіз також охоплював судинну деменцію. Автори зазначають, що результати вказують на статистичну залежність, а ...Zobacz więcej
Brânzeturile grase și produsele lactate integrale pot fi asociate cu un risc mai scăzut de demență. Aceste concluzii provin dintr-un studiu amplu și de lungă durată realizat în Suedia. Analiza a inclus și demența vasculară. Autorii subliniază că rezultatele indică o corelație statistică, nu o ...Zobacz więcej
Los quesos grasos y los productos lácteos enteros pueden estar relacionados con un menor riesgo de demencia. Estas son las conclusiones de un gran estudio a largo plazo realizado en Suecia. El análisis también incluyó la demencia vascular. Los autores señalan que los resultados muestran una ...Zobacz więcej
3
Rzecznik Praw Obywatelskich alarmuje w sprawie stosowania cel bezpieczeństwa w norweskich więzieniach. Z raportu wynika, że wielu osadzonych przebywa w nich dłużej, niż dopuszczają przepisy. Zobacz więcej
Sivilombudet slår alarm om bruken av sikkerhetsceller i norske fengsler. Rapporten viser at mange innsatte oppholder seg der lenger enn det regelverket tillater. Zobacz więcej
The Ombudsman is raising concerns about the use of security cells in Norwegian prisons. The report shows that many inmates are held in these cells for longer than regulations allow. Zobacz więcej
Ombudsmenas kelia aliarmą dėl saugumo kamerų naudojimo Norvegijos kalėjimuose. Ataskaitoje nurodoma, kad daugelis kalinių jose laikomi ilgiau, nei leidžia teisės aktai. Zobacz więcej
Уповноважений з прав людини б'є на сполох щодо використання камер безпеки в норвезьких в'язницях. Зі звіту випливає, що багато ув'язнених перебувають там довше, ніж дозволяють правила. Zobacz więcej