31 marca rozpocznie się wysyłanie do norweskich podatników wstępnych rozliczeń podatkowych (norw. selvangivelse). Warto jak najszybciej przygotować się do złożenia zeznania. Wysyłając je wcześniej, możesz otrzymać wynik rozliczenia już w pierwszej turze, czyli w czerwcu 2016, a co za tym idzie – otrzymać zwrot podatku jeszcze przed wakacjami.

Najbardziej czasochłonnym elementem przygotowań do rozliczenia podatkowego jest otrzymanie określonych zaświadczeń z państwowych instytucji. W zależności od rodzaju odliczenia, o którego przyznanie planujesz się starać, lista potrzebnej dokumentacji może się znacznie różnić. Najpierw opiszemy pokrótce rodzaje odliczeń i korzystnych zmian, które najczęściej będą przysługiwać Polakom rozliczającym się od podatku w Norwegii za rok 2015: 

– odsetki od kredytu – jeśli w minionym roku podatkowym opłaciłeś odsetki od kredytu, możesz odliczyć je od podatku w Norwegii. Odpis ten może dotyczyć zarówno pożyczki zaciągniętej w Norwegii, jak i w Polsce  

– druga klasa podatkowa – dzięki niej podstawa podlegająca opodatkowaniu jest niższa, niż w przypadku rozliczenia w pierwszej klasie. Przysługuje ona podatnikom utrzymującym swoich współmałżonków. Polacy mogą starać się o przyznanie drugiej klasy podatkowej niezależnie od kraju zamieszkania współmałżonka, konieczne jest jednak spełnienie trzech warunków. Związek małżeński musiał zostać zawarty najpóźniej w 2014 roku, a współmałżonkowie powinni być zameldowani pod wspólnym adresem w trakcie całego roku 2015. Dodatkowo dochód brutto współmałżonka z minionego roku podatkowego nie mógł być niższy niż 44 751 NOK (w przeliczeniu to około 20 912 PLN) 

– standardowy odpis dla zagranicznego pracownika – nazywany jest też ulgą 10 proc. W ramach tego odpisu można odliczyć od podatku 10 proc. osiągniętego dochodu brutto. Ulga 10 proc. przysługuje osobom, które nie zostały jeszcze rezydentami podatkowymi w Norwegii lub rok 2015 był ich pierwszym lub drugim rokiem posiadania rezydencji podatkowej. Zyskuje się ją po przekroczeniu 183 dni pobytu w Norwegii w trakcie 12 miesięcy lub 270 dni w trakcie 36 miesięcy 

– status pendler – dzięki niemu można odliczyć od podatku część kosztów poniesionych podczas pobytu w Norwegii. Wliczają się do nich wydatki na wyżywienie, zakwaterowanie oraz podróże między Polską a Norwegią. Status pendler mogą uzyskać podatnicy, którzy z racji warunków zatrudnienia muszą nocować poza domem.  Do tej grupy zalicza się wielu Polaków, którzy odwiedzają swoją rodzinę i podróżują między miejscem zamieszkania w Polsce a tymczasowym mieszkaniem w Norwegii. Więcej o statusie pendler przeczytasz tutaj.

W przypadku, gdy norweski urząd skarbowy (Skatteetaten) ma wątpliwości co do Twojego prawa do określonych odpisów, skontaktuje się z Tobą i poprosi o dosłanie konkretnej dokumentacji. Do dokumentów, które Polacy pracujący w Norwegii muszą składać najczęściej, należą między innymi:  

– akt małżeństwa / urodzenia – gdy wnioskujesz o drugą klasę podatkową i/lub status pendler, załączenie tego dokumentu jest konieczne. Powinien zostać przetłumaczony na język norweski lub angielski, chyba że otrzymasz z urzędu stanu cywilnego akt urodzenia lub małżeństwa na druku unijnym  

– zaświadczenie o zameldowaniu – o wydanie potwierdzenia wspólnego adresu zameldowania powinni zadbać wszyscy ubiegający się o drugą klasę podatkową i status pendler. Ten dokument należy przetłumaczyć na język norweski lub angielski  

– potwierdzenie o dochodach współmałżonka – ten dokument warto załączyć do rozliczenia podatkowego, jeśli starasz się o rozliczenie w drugiej klasie podatkowej. Skatteetaten wymaga potwierdzenia wydanego przez oddział ZUS, któremu podlega Twój współmałżonek  

– zaświadczenie o opłaconych odsetkach – planując odliczyć od podatku w Norwegii odsetki od kredytu, zadbaj o potwierdzenie z banku, które informuje o wysokości zapłaconych w roku 2015 odsetek  

– potwierdzenia podróży – chcesz skorzystać ze statusu pendler? Wizyty w Polsce, które uprawniają do tego typu rozliczenia, najlepiej jest potwierdzić biletami promowymi lub lotniczymi.