Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu

Reklama

Rata w Norwegii już od618kr

Sprawdź ratę

Usługa realizowana przez DigiFinans.no | Priseksempel: Eff. rente 15,82%, 100 000 kr. over 5 år, etablering 950 kr., Tot. 142 730 kr.

Sprawy urzędowe w Norwegii a tłumaczenie dokumentów - Norwegia

Czytali temat:
Miroslaw - Agata Dymna (453 niezalogowanych)
1 Post
Redakcja Moja Norwegia.pl Redakcja MN
(redakcja_mn)
Redaktor
9 Lat, 6 Miesięcy temu
#322011
W tym temacie znajdują się komentarze do artykułu Sprawy urzędowe w Norwegii a tłumaczenie dokumentów
Zgłoś wpis
Oceń wpis: 7  
Odpowiedz   Cytuj
1 Post

(Ulik)
Wiking
9 Lat, 6 Miesięcy temu
#322012
NIEPRAWDA, PISMA URZĘDOWE MOŻNA WYSYŁAĆ W JĘZYKU OJCZYSTYM
Zgłoś wpis
Oceń wpis:  
Odpowiedz   Cytuj
704 Posty
MultiNOR Konsultant
(MultiNOR)
Wyjadacz
9 Lat, 6 Miesięcy temu
#322016
Dokumentację należy składać w języku odpowiednim dla danego kraju. W norweskich urzędach oprócz dokumentów w języku norweskim honorowane są także te w języku angielskim. Część dokumentów, na przykład takich, jak akty urodzenia, akty małżeństwa można uzyskać w Polsce na tzw. druku unijnym, co także zostanie uznane przez urzędników w Norwegii.
Zgłoś wpis
Odpowiedz   Cytuj
19 Postów
Beata M
(aga113)
Wiking
9 Lat, 3 Miesięcy temu
#332227
a czy swiadectwo ukonczenia szkoly , tez trzeba?
Zgłoś wpis
Oceń wpis: 2  
Odpowiedz   Cytuj
169 Postów
Magda Lena
(madeleine)
Stały Bywalec
9 Lat, 3 Miesięcy temu
#332273
wiadectwa i dyplomy tez.
Zgłoś wpis
Oceń wpis: -3  
Odpowiedz   Cytuj
558 Postów

(Ronn)
Wyjadacz
9 Lat, 3 Miesięcy temu
#332286


bardzo rzeczowe wyjasnienie roznicy ...

"Tłumaczyć standardowo czy przysięgle?
Różnica między tłumaczeniem standardowym a przysięgłym jest znacząca. Przede wszystkim jest to różnica w cenie. Tłumacz przysięgły pobiera wyższą opłatę za tłumaczenie niż tłumacz przygotowujący standardowy przekład tekstu."
Zgłoś wpis
Oceń wpis: 5  
Odpowiedz   Cytuj


Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok

Copyright © Inventive Logic sp. z o.o. sp. k. 2008 - 2024. Wszelkie prawa zastrzeżone. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Portal nie ponosi odpowiedzialności za publikowane treści użytkowników!

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.