Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

TŁUMACZ ustny z polskiego na norweski i z norweskiego na polski

Cała Norwegia  |   11-10-2019 13:08   |  Numer ogłoszenia: 92162
TŁUMACZ ustny z polskiego na norweski i z norweskiego na polski


TŁUMACZ ustny 

z polskiego na norweski 

i z norweskiego na polski


Tel: +47 46 399 774

tlumaczno@yahoo.com

 

 

Od 2010 roku pracuje jako tłumacz języka norweskiego, posiadam szeroką wiedzę na temat spraw urzędowych w Norwegii.

Pracowałam jako tłumacz dla NAV, UDI i innych instytucji norweskich.

 

Jeśli potrzebujesz pomocy od osoby, która jest obyta w prawie pracy, odwołaniach do urzędów i stara się skutecznie załatwiać sprawę, 

przeczytaj poniżej, możliwe, że będę mogła Ci pomóc:

 

Oferuję tłumaczenia ustne:


- u lekarza,


- w szpitalu,


w NAV (jeśli Twoje świadczenia zostały wstrzymane lub chcesz się odwołać od decyzji i potrzebujesz porozmawiać ze swoim konsultantem w NAV, mogę Ci pomóc


- jeśli chcesz zarejestrować się w NAV jako osoba bezrobotna, a słabo znasz język norweski (od 2019 roku trzeba osobiście stawić się w NAV, jeśli masz D nr w celu rejestracji jako bezrobotny) 


na spotkaniach pracodawcą (jeśli masz jakiś konflikt z pracodawcą, chcesz porozmawiać o podwyżce lub potrzebujesz pomocy tłumacza w innym celu, wystarczy zapytać)


-  tłumacz w Sądzie


- mam też doświadczenie jako tłumacz w UDI przy łączeniu rodzin


Skatteetaten, jeśli potrzebujesz tłumacza w Urzędzie podatkowym, aby wyjaśnić np. sprawę ze zwrotem podatku, zapraszam


tłumaczenia w Statensvegvesen


- jeśli chcesz założyć firmę, a nie jesteś co do tego przekonany i potrzebujesz konsultacji z norweskim urzędem , zapraszam, mogę towarzyszyć jako tłumacz


tłumaczenia w banku , jeśli chcesz założyć konto w norweskim banku lub starać się o kredyt, zapraszam


tłumaczenia w komunie, np. przy startlån 


- przy upadłości firmy możliwość tłumaczenia dla adwokata 

 


Jestem Tłumaczem ustnym, mogę towarzyszyć Ci w urzędzie, bądź tłumaczyć przez telefon.


Kontakt do mnie:


Tel: +47 46 399 774


e-mail: tlumaczno@yahoo.com

 

Zapraszam

 

Wyślij wiadomość do ogłoszeniodawcy

Telefon
+4X XXX XXX [Pokaż]

Napisz Wiadomość
Administratorem Twoich danych osobowych jest Inventive Logic sp. z o.o. sp. k. z siedzibą w Gdańsku (80-393) przy ul. Krynickiej 1, KRS: 0000709320, NIP: 957-09-36-720. Będziemy przetwarzać Twoje dane na zasadach opisanych w prosty i przejrzysty sposób w Polityce Prywatności. Przesyłając dane w formularzu oświadczasz, że zapoznałeś się powyższym dokumentem i akceptujesz go w całości.
  • Odsłon: 1256

Podobne ogłoszenia z kategorii


Bliżej nas