Imigranci, którzy pracują w przedszkolach, nie znają norweskiego. Tracą na tym dzieci
Duży odsetek pracowników w norweskich przedszkolach to imigranci. wikimedia.org - Uri Tours - Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic
Dyrektorzy co trzeciego przedszkola, w którym zatrudnieni są imigranci, skarżą się na niewystarczającą znajomość języka norweskiego wśród pracowników. Braki językowe utrudniają komunikację z dziećmi, rodzicami oraz współpracownikami.
Dzieci nie nadążają w szkole
– Przedszkole powinno nauczyć dzieci poprawnego mówienia i pisania, a nauczyciele, którzy nie znają norweskiego, nie są w stanie im tego zagwarantować. Rodzice zdają sobie z tego sprawę i często skarżą się na pracowników przedszkola – mówi Minister Edukacji Torbjørn Røe Isaksen z partii Høyre.
– Przedszkola to jedne z niewielu miejsc, w których można znaleźć pracę bez wykształcenia. Imigranci, którzy nie radzą sobie z norweskim nie tylko chcą zarobić, ale także nauczyć się języka. A to przecież miejsce, w którym uczyć powinny się dzieci, a nie dorośli! – komentuje Ola Bertnes Strømme, pracownik jednego z przedszkoli w dzielnicy Oslo, Frogner.
Zagraniczni pracownicy są potrzebni
– W naszych placówkach pojawia się coraz więcej dzieci imigrantów, a nauczyciele o tym samym pochodzeniu etnicznym dają poczucie bezpieczeństwa zarówno dzieciom, jak i ich rodzicom. Stworzyliśmy nawet specjalne zajęcia, podczas których nasi podopieczni uczą się swojego języka ojczystego – tłumaczy Marit Heesbråten z przedszkola w dzielnicy Oslo, Skillebekk.
Test sprawdzi znajomość języka
– Najbardziej efektywna, według mnie, metoda to organizacja kursu językowego, którego program dostosowany będzie do pracy w przedszkolu. Większość imigrantów angażuje się w to, co robi i ma dobre podejście do dzieci, wykluczanie ich z kadry przedszkolnej nie ma więc sensu – komentuje Margareth Sandvik, profesor Wyższej Szkoły w Oslo i Akershus, specjalizująca się w metodyce nauczania języka norweskiego.
Kurs miałby obejmować lekcje wymowy i fleksji, poszerzanie słownictwa, a także naukę opowiadania oraz wyrażania emocji w języku norweskim. Test końcowy decydowałby o gotowości poszczególnych osób do wykonywania pracy w przedszkolu.
Źródło: osloby.no
To może Cię zainteresować
11-02-2016 20:33
1
0
Zgłoś
10-02-2016 23:25
14
0
Zgłoś
10-02-2016 22:09
4
0
Zgłoś
10-02-2016 21:37
0
0
Zgłoś