Strona korzysta z plików cookies

w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Przejdź do serwisu

Pozostało jeszcze:

12
DNI

do zakończenia rozliczeń podatkowych w Norwegii

Rozlicz podatek

2
Lekcja 110 - Preteritum - czas przeszły prosty - wzory odmiany czasowników

Tworzenie

Czas przeszły prosty jest w tworzeniu bardzo... prosty. Po podmiocie dajemy czasownik w drugiej formie.

Kiedy w słownikach mamy jakiś czasownik zawsze ma on albo oznaczenie, do której grupy należy, czyli według jakiego wzorca należy go odmieniać, lub też podane są wszystkie formy odmiany (ten ostatni sposób występuje w zasadzie zawsze w przypadku czasowników nieregularnych, w przypadku regularnych dość rzadko).

W naszych dalszych lekcjach, prezentując kolejne czasowniki, będziemy podawać też ich wzorzec odmiany.

Grupy czasowników

Na ogół spotkamy się z podziałem czasowników na cztery grupy (nie licząc nieregularnych): v1, v2, v3 i v4

(czasami czasowniki z wyróżnionych poniżej grup v2 i v3 wrzucane są do jednej grupy: v2, a grupa v4 nazywa się wtedy v3 - na wszelki wypadek należy sprawdzić, jak dany słownik grupuje czasowniki)


 


Czasowniki 1. grupy (v1)

Czasowniki te w drugiej i trzeciej formie kończą się na -et lub -a (obie formy dozwolone, z tym, że forma z -et jest częściej stosowana w języku pisanym, a z -a w mówionym. Wybór końcówki może też wskazywać na status społeczny słuchacza. Wysublimowany intelektualista z zachodniej części Oslo raczej nie będzie stosować końcówek z -a, które traktuje jak plebejskie :))

Wzór odmiany (podajemy też formę czasu teraźniejszego):

Bezokolicznik

presens

(czas teraźniejszy)

2. forma - preteritum (czas przeszły prosty)

3. forma - perfektum

snakke (mówić)

snakker

snakket

snakka

snakket

snakka

kaste (rzucać)

kaster

kastet

kasta

kastet

kasta

Według tego wzoru będą się nam najczęściej odmieniać czasowniki, których rdzeń kończy się na spółgłoskę podwójną (jak w snakke: rdzeń "snakk") lub dwie spółgłoski (jak w kaste: rdzeń "kast"), choć nie wszystkie

Czasowniki 2. grupy (v2)

Czasowniki te w drugie formie zyskują końcówkę -te, a w trzeciej -t

Wzór odmiany

Bezokolicznik

presens

(czas teraźniejszy)

2. forma - preteritum (czas przeszły prosty)

3. forma - perfektum

lese (czytać)

leser

leste

lest

kjøre (jechać, prowadzić samochód)

kjører

kjørte

kjørt

Czasowniki 3. grupy (v3)

Czasowniki te w drugiej formie zyskują końcówę -de, a w trzeciej -d

Wzór odmiany

Bezokolicznik

presens

(czas teraźniejszy)

2. forma - preteritum (czas przeszły prosty)

3. forma - perfektum

leve (żyć)

lever

levde

levd

kreve (żądać)

krever

krevde

krevd

Czasowniki 4. grupy (v4)

Bardzo charakterystyczna grupa. Należące do niej czasowniki dostają w drugiej formie końcówkę -dde, a w trzeciej -dd.

Wzór odmiany

Bezokolicznik

presens

(czas teraźniejszy)

2. forma - preteritum (czas przeszły prosty)

3. forma - perfektum

bo (mieszkać)

bor

bodde

bodd

nå (osiągnąć)

når

nådde

nådd

W tej grupie znajdzie się zdecydowana większość czasowników, które nie kończą się w bezokoliczniku na -e (wyjąwszy czasowniki nieregularne)

Czasowniki nieregularne

Na czasowniki nieregularne nie ma innego sposobu poza wykuciem ich na pamięć. Na dobry początek przedstawimy wzór odmiany dwóch najważniejszych czasowników nieregularnych, czyli być i mieć:

Bezokolicznik

presens

(czas teraźniejszy)

2. forma - preteritum (czas przeszły prosty)

3. forma - perfektum

være (być)

er

var

vært

ha (mieć)

har

hadde

hatt


W następnej lekcji omówimy stosowanie czasu preteritum i poćwiczymy na przykładzie czasowników zaprezentowanych powyżeji.


>>PROFESJONALNY KURS JĘZYKA NORWESKIEGO<<


Reklama
Gość
Wyślij
Komentarze:
Od najnowszych
Od najstarszych
Od najnowszych


sylwia sienkiewicz

26-11-2014 15:12

bardzo pomaga przyswoić nowe wiadomości; dziękuję

jeg vasker meg - po polsku myje sie -

nigdy ,, seg,, w jezyku norweskim .

Reklama
Facebook Messenger YouTube Instagram TikTok